Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
Return Create A Forum - Home
---------------------------------------------------------
Turkish Series For English Speakers
https://turkishshows.createaforum.com
---------------------------------------------------------
*****************************************************
Return to: Turkish Language
*****************************************************
#Post#: 288078--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Re?at Ya?aran Date: February 16, 2013, 5:26 am
---------------------------------------------------------
I suggest if we have any question about turkish language to make
them here. Hopefully our native speakers will help us.
y first
question is:
o you say d�ped�z or d�bed�z? How often do you use
this word? Is it characteristical only for literature or you can
use it in colloquial speech? Maybe Erkan can help me?
\'m
working on my thesis and currently trying to figure out borrowed
words from Turkish into Serbian. Remembered this word in Serbian
language and found it very interesting.
#Post#: 288128--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Ender Date: February 16, 2013, 8:10 am
---------------------------------------------------------
I can\'t say I know Serbian very well, but still, I am not
familliar with this word. What does it mean (in Serbian)?
#Post#: 288136--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Elizabeth Bennet Date: February 16, 2013, 8:23 am
---------------------------------------------------------
it\'s d�ped�z yes
#Post#: 288252--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Re?at Ya?aran Date: February 16, 2013, 12:50 pm
---------------------------------------------------------
In Serbian it means \'totally\', \'completely\'. I wonder if
it\'s the same in Turkish?
#Post#: 288254--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Angel/Poyraz Date: February 16, 2013, 12:53 pm
---------------------------------------------------------
[quote author=Re?at Ya?aran/ Zeynep date=1361040621]
n Serbian
it means \'totally\', \'completely\'. I wonder if it\'s the same
in Turkish?
/quote]
es. It can be used for clearly,plain,
directly..lots of things but completely is one of the meanings.
#Post#: 288256--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Re?at Ya?aran Date: February 16, 2013, 12:56 pm
---------------------------------------------------------
[quote author=Erdo?an / ?eref Komiser date=1361040781]
es. It
can be used for clearly,plain, directly..lots of things but
completely is one of the meanings.
/quote]
hanx!
#Post#: 288279--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Ay�e Ya?aran/Gulten Date: February 16, 2013, 1:34 pm
---------------------------------------------------------
We have this word in Bulgarian too, pronounced a bit different,
but meaning the same
#Post#: 288285--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Elizabeth Bennet Date: February 16, 2013, 1:43 pm
---------------------------------------------------------
Do you also have d�md�z?
#Post#: 288348--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Re?at Ya?aran Date: February 16, 2013, 3:46 pm
---------------------------------------------------------
[quote author=Ay�e Ya?aran/Gulten date=1361043293]
e have this
word in Bulgarian too, pronounced a bit different, but meaning
the same
/quote]
ame with Serbian. And in Serbian it will be
\"dibiduz/dibidus\"
#Post#: 288349--------------------------------------------------
Help with Turkish
By: Re?at Ya?aran Date: February 16, 2013, 3:47 pm
---------------------------------------------------------
[quote author=Elizabeth Bennet date=1361043822]
o you also have
d�md�z?
/quote]
hat means that? In Serbian sometimes we say
\"dus dibiduz\".
*****************************************************
Next Page
You are viewing proxied material from gopher.createaforum.com. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.