 |
Return Create A Forum - Home |
 |
--------------------------------------------------------- |
|
Buddhism and Amulets Forums |
 |
https://amulets.createaforum.com |
|
--------------------------------------------------------- |
|
***************************************************** |
|
Return to: Amulets ID |
|
***************************************************** |
|
#Post#: 214-------------------------------------------------- |
|
Need help with translating katha - Phra Ajarn Ponsit's Khun Paen |
|
By: Buddhayana Date: October 4, 2018, 6:47 pm |
|
--------------------------------------------------------- |
|
[IMG] |
|
http://i1325.photobucket.com/albums/u640/jameskcarr/WhatsApp%20Image%202018-10-… |
|
#Post#: 237-------------------------------------------------- |
|
Re: Need help with translating katha - Phra Ajarn Ponsit's Khun |
|
Paen |
|
By: Toii Date: October 6, 2018, 2:30 am |
|
--------------------------------------------------------- |
|
Please noted that this Khata is not bali and its Thai language |
|
so some of phrase may sound difference from other Khata |
|
Phra Katha Khunpean Sakodthap |
|
Ohmsakod mahasakod sakodduay phrawet phramon tangphee Lae Kon |
|
thonyumidai hai-klab-klai-klab-kla Kordejkhun Phra Bhuddha |
|
tang-hah |
|
Jong long mah choi hai hnong hnuai long lab Ohm rahnab maha |
|
rahnab |
|
hai rahnab tang-in tang-phrom phraya-yommaraj Ku-ja-pa-kad |
|
phoong teva |
|
tevomoku ja-pa-kad phoong phee ruean hai leanlood Bhuddha ku |
|
ja-pa-kad |
|
phoong kon nai tai lah Tah ku ja-pa-kad phoong sunak yom ton yu |
|
midai |
|
hai rasai rasom Ohm ra-hnab sarapad ra-hnab rahnab tangdin |
|
rahnab tangfah |
|
rahnab sarapad klob sawaha |
|
#Post#: 238-------------------------------------------------- |
|
Re: Need help with translating katha - Phra Ajarn Ponsit's Khun |
|
Paen |
|
By: Buddhayana Date: October 6, 2018, 2:56 am |
|
--------------------------------------------------------- |
|
[quote author=Toii link=topic=35.msg237#msg237 date=1538811053] |
|
Please noted that this Khata is not bali and its Thai language |
|
so some of phrase may sound difference from other Khata |
|
Phra Katha Khunpean Sakodthap |
|
Ohmsakod mahasakod sakodduay phrawet phramon tangphee Lae Kon |
|
thonyumidai hai-klab-klai-klab-kla Kordejkhun Phra Bhuddha |
|
tang-hah |
|
Jong long mah choi hai hnong hnuai long lab Ohm rahnab maha |
|
rahnab |
|
hai rahnab tang-in tang-phrom phraya-yommaraj Ku-ja-pa-kad |
|
phoong teva |
|
tevomoku ja-pa-kad phoong phee ruean hai leanlood Bhuddha ku |
|
ja-pa-kad |
|
phoong kon nai tai lah Tah ku ja-pa-kad phoong sunak yom ton yu |
|
midai |
|
hai rasai rasom Ohm ra-hnab sarapad ra-hnab rahnab tangdin |
|
rahnab tangfah |
|
rahnab sarapad klob sawaha |
|
[/quote] |
|
Noted with thanks sis :) |
|
***************************************************** |
