| Return Create A Forum - Home | |
| --------------------------------------------------------- | |
| Buddhism and Amulets Forums | |
| https://amulets.createaforum.com | |
| --------------------------------------------------------- | |
| ***************************************************** | |
| Return to: Kathas Translation | |
| ***************************************************** | |
| #Post#: 62-------------------------------------------------- | |
| Theravada Pali Chanting | |
| By: Buddhayana Date: September 6, 2018, 5:44 am | |
| --------------------------------------------------------- | |
| Vandan� (Salutation to the Buddha) | |
| Nam� Tassa Bhagavat� Arahat� Samm�-Sambuddhassa (3x) | |
| Homage to Him, the Blessed One, the Exalted One, the Fully | |
| Enlightened One.(3x) | |
| Ti-Sarana (The Three Refuges) | |
| Buddham Saranam Gacch�mi. | |
| Dhammam Saranam Gacch�mi. | |
| Sangham Saranam Gacch�mi. | |
| Dutiyampi Buddham Saranam Gacch�mi. | |
| Dutiyampi Dhammam Saranam Gacch�mi. | |
| Dutiyampi Sangham Saranam Gacch�mi. | |
| Tatiyampi Buddham Saranarn Gacch�mi. | |
| Tatiyampi Dhammam Saranam Gacch�mi. | |
| Tatiyampi Sangham Saranam Gacch�mi. | |
| I go to the Buddha as my Refuge. | |
| I go to the Dhamma - The Teachings, as my Refuge. | |
| I go to the Sangha - The Community, as my Refuge. | |
| For the second time I go to the Buddha as my Refuge. | |
| For the second time I go to the Dhamma - The Teachings, as my | |
| Refuge. | |
| For the second time I go to the Sangha - The Community, as my | |
| Refuge. | |
| For the third time I go to the Buddha as my Refuge. | |
| For the third time I go to the Dhamma - The Teachings, as my | |
| Refuge. | |
| For the third time I go to the Sangha - The Community, as my | |
| Refuge. | |
| Panca-sila (The Five Precepts) | |
| P�n�tip�t� Veramani Sikkh�padam Sam�diy�mi. | |
| Adinn�d�n� Veramani Sikkh�padam Sam�diy�mi. | |
| K�mesu Micch�c�r� Veramani Sikkh�padam Sam�diy�mi. | |
| Mus�v�d� Veramani Sikkh�padam Sam�diy�mi. | |
| Sur� M�raya Majja Pam�datth�n� Verami Sikkh�padam Sam�diy�mi | |
| Im�ni Panca Sikkh�pad�ni Sam�diy�mi (3x) | |
| I undertake to observe the precept to abstain from destroying | |
| living beings. | |
| I undertake to observe the precept to abstain from taking things | |
| not given. | |
| I undertake to observe the precept to abstain from sexual | |
| misconduct. | |
| I undertake to observe the precept to abstain from false speech. | |
| I undertake to observe the precept to abstain from liquor | |
| causing intoxication and heedlessness. | |
| I undertake to observe the Five Precepts to the best of my | |
| ability.(3x) | |
| Buddha Vandana (Homage to the Buddha) | |
| Iti pi so Bhagav�-Araham Samm�-sambuddho. | |
| Vijj�-carana sampanno Sugato Lokavid� Anuttarro | |
| Purisa-damma-s�rathi Satth� deva-manuss�nam | |
| Buddho Bhagav�ti | |
| Such indeed is the Fortunate One, | |
| Worthy One, Fully Awakened One, | |
| Endowed with knowledge and virtues, | |
| Well-gone, Knower of the world, | |
| Incomparable charioteer in taming men, | |
| Teacher of deities and people, | |
| the Awakened, the Fortunate. | |
| Dhamma Vandana (Homage to the Teachings) | |
| Sv�kkhato Bhagavat� Dhammo Sanditthiko Ak�liko Ehi-passiko | |
| Opan�yiko Paccattam | |
| veditabbo vi��uhiti. | |
| The Dhamma of the Blessed One is perfectly expounded; to be seen | |
| here and how; not delayed in | |
| time; inviting one to come and see; onward leading (to Nibbana); | |
| to be known by the wise, each for himself. | |
| Sangha Vandana (Homage to the Disciples of the Buddha) | |
| Supati-panno Bhagavato s�vaka sangho, Ujupati-panno Bhagavato | |
| s�vaka sangho. | |
| ��ya-patipanno Bhagavato s�vaka sangho. S�mici-patipanno | |
| Bhagavato s�vaka sangho | |
| Yadidam catt�ri purisa yug�ni attha-purisa-puggal� Esa Bhagavato | |
| s�vaka sangho. | |
| �hu-neyyo, p�hu-neyyo, Dakkhi-neyyo,a�jalikaraniyo, anuttaram | |
| pu��akkhetam lokass�ti | |
| The Sangha of the Blessed One's disciples has entered on the | |
| good way; the Sangha of the Blessed One's disciples has entered | |
| on the straight way; the Sangha of the Blessed One's disciples | |
| has entered on the proper way, that is to say; the Four Pairs of | |
| Men, the Eight Types of Persons; the Sangha of the Blessed One's | |
| disciples is fit for gifts, fit for hospitality, fit for | |
| offerings, and fit for reverential salutation, as the | |
| incomparable field of merit for the world. | |
| #Post#: 151-------------------------------------------------- | |
| Re: Theravada Pali Chanting | |
| By: Buddhayana Date: October 1, 2018, 11:26 pm | |
| --------------------------------------------------------- | |
| How To Pray Before Wearing & Removing An Amulet | |
| Nam� Tassa Bhagavat� Arahat� Samm�-Sambuddhassa (3x) | |
| Homage to Him, the Blessed One, the Exalted One, the Fully | |
| Enlightened One.(3x) | |
| Buddhang arathananang | |
| Dhammang arathananang | |
| Sangkhang arathananang | |
| Dutiyampi Buddhang arathananang | |
| Dutiyampi Dhammang arathananang | |
| Dutiyampi Sangkhang arathananang | |
| Tatiyampi Buddhang arathananang | |
| Tatiyampi Dhammang arathananang | |
| Tatiyampi Sangkhang arathananang | |
| Sithik Khong Kraphan | |
| May I be impenetrable by objects and weapons | |
| Sithik Klaew Kard | |
| May I escape from dangers and harm | |
| Sithik Mahalap | |
| May good luck be with me | |
| Sithik Maha Sanae | |
| May I always be surrounded by loving kindness | |
| Sitik Nirantarayo | |
| May all that is bad and unwholesome not befall on me | |
| Om ruay ruay | |
| May money come easily to me / May I never be broke | |
| (Make a wish if you have more�) | |
| Buddhang prasitimae | |
| Dhammang prasitimae | |
| Sangkhang prasitimae | |
| Dutiyampi Buddhang prasitimae | |
| Dutiyampi Dhammang prasitimae | |
| Dutiyampi Sangkhang prasitimae | |
| Tatiyampi Buddhang prasitimae | |
| Tatiyampi Dhammang prasitimae | |
| Tatiyampi Sangkhang prasitimae | |
| (wish for ur desire to be fulfilled in the name of�) | |
| ***************************************************** |