SUBJECT: UN OVNI SUR LE RADAR DU  f-16                       FILE: UFO2463




Le Ministere de la defense belge nous autorise a publier ces documents
  ---------------------------------------------------------------------

       C'est le scoop du ciel. Ces deux ecrans sont les temoins
       incontestables d'une rencontre de la science et de la fiction.
       Pour la premiere fois, l'armee de l'air belge accepte de
       divulguer les images d'un ovni intercepte par ses pilotes de
       F-16. Ces informations ont ete enregistrees dans la nuit du
       30 au 31 mars. C'est leur precision et leur clarte qui ont
       pousse le ministere de la Defence a engager un materiel con-
       siderable dans la gigantesque chasse a l'ovni qui s'est de-
       roulee, cette fois sans succes, pendant tout le week-end de
       Paques.  " PARIS MATCH " vous permet, derriere les chiffres
       et les symboles de ces documents exceptionnels, de decouvrir
       et de decrypter les incroyables performances de ces objets
       volants bien reels mais qui n'ont toujours pas ete identifies.
       Nous ne sommes peut-etre pas les seuls au monde.


       _________________________________________________________________
       |                                                               |
       |          10      AIR                           0-             |
       |                                                               |
       |                                                               |
       |-                                                              |
       |                                                               |
       |-                                                           ___|
       |__                                                             |
       |                            [] []                              |
       |-                           | <> |                             |
       |                                                               |
       |-                                []                            |
       |   _                           []                              |
       |-  _                                                           |
       |             --------------\/\/-------------                ___|
       |-                                                              |
       |  +                                                            |
       |-             o                                                |
       |-         256    27                                            |
       |__                                                         ____|
       |                                                               |
       |-                                                              |
       |-                                                   0.337      |
       |_______________________________________________________________|




       Ces photos sont extraites de l'enregistrement radar des F-16
       lances a la poursuite d'une ovni dans la nuit du 30 au 31 mars.
       Les deux images se sont formees sur l'ecran a quelques secondes
       d'intervalle. Sur la premiere, en haut, les positions anterieu-
       res successives de l'ovni sont figurees par de petits carres.
       Le pilote ayant verouille son radar sur l'intrus, le symbole
       represantant l'ovni est devenu un losange. Les petites barres
       verticales qui l'encadrent indiquent que le pilote vient de
       designer a l'ordinateur la cible a poursuivre, et le radar
       restera desormais automatiquement pointe sur celle-ci. Au
       centre cd l'image le W materialise l'axe de vol du F-16 dont
       le cap, 256 degre 29 (ouest/sud-ouest) est indique en dessous.
       Les barres de chaque cote de W representent la ligne de l'hori-
       son artificiel. Le mot "AIR" en haut de l'ecran signifie que
       le radar est programme pour une recherche air-air, soit une
       detection pour tout ce qui se trouve a une altitude superieure
       a 200 metres. L'ovni, lui se trouve a une altitude de 2 000
       metres, inscrite sur la photo par le chiffre 07 (7 000 pieds).
       La sequence video complete montre que, alors, l'ovni plonge
       vers le sol en une seconde. Sur la photo du bas , le 00
       ( haut de l'ecran a droite ) indique qu'il est en-dessous
       du 200 metres d'altitude. La ligne de l'horison artificiel
       bascule: l'avion amorce un virage vers la droite pour essayer
       de s'aligner sur l'ovni, qui plonge. La colonne de chiffres
       sous le losange donne l'azimut de la cible ( 290 degres,
       soit ouest/nord-ouest ). 990 K donne la vitesse en noeuds
       de l'objet, soit 1830 Km/h ( Mach 1,5 ) ! Le 080 R, enfin,
       indique la nature de la cible en langage code. Ce chiffre
       signifie qu'elle ne correspont a aucune identification
       connue. Entre ces deux images, l'ovni a franchi le mur du
       son sans produire aucun bang. Dans une seconde, il sera
       perdu pour le pilote.




       _________________________________________________________________
       |                                                               |
       |          10      AIR                           00             |
       |                                                               |
       |                                                               |
       |-                                                              |
       |                                                               |
       |-                                                           ___|
       |__                                                             |
       |                                 _                             |
       |-                               /                              |
       |                               /                               |
       |-                             /                                |
       |   _                         /                                 |
       |-  _                     __    __       <>                     |
       |                           \/\/                             ___|
       |-                        /                    o                |
       |  +                     /                 290                  |
       |-             o        /                  990 K                |
       |-         256    29   /_                  080 R                |
       |__                                                         ____|
       |                                                               |
       |-                                                              |
       |-                                                   0.338      |
       |_______________________________________________________________|



       Ce sont les militaires au mutisme proverbial qui vous disent:
       les ovnis ne sont pas un mythe. Le 22 juin, pour la premiere
       fois, une armee de l'air accepte de reveler - en - partie -
       une piece capitale de ce dossier qui ne releve pas de la science-
       fiction.

       Ce jour-la, apres m'etre pliee a tous les controles de securite,
       je me trouve pres de Bruxelles, au Q.g. de l'armee de l'air
       belge. Dans une petite salle, le colonel De Brouwer, chef de
       la section Operation de la Force aerienne belge, enclanche le
       magnetoscope. Sur l'ecrand video apparait le film ramene dans
       la boite noire du F-16 lance dans la nuit du 30 au 31 mars
       dernier a la poursuite d'un objet volant non identifie. Il ne
       s'agit pas de la grande traque qui eut lieu quinze jours plus
       tard, au cours de ce fameux week-end pascal ou, sans resultat
       toute la Belgique avait essaye de chasser l'ovni, mais d'une
       mission jusqu'ici tenue secrete.

       Depuis novembre 1989, les militaires belges sont sur les dents.
       De nombreux rapports de gendarmes arrivent quotidiennement
       faisant etat d'observations d'ovnis au-dessus du territoire.
       Tout a commence lors de cette folle nuit du 29 novembre 1989,
       au cours de laquelle trente groupes de temoins ( dont trois
       patrouilles de gendarmes ), eparpilles sur 800 km carre entre
       Liege et les frontieres allemandes et neerlandaises, ont
       observe, des heures durant, un etrange appareil triangulaire
       partiquement silencieux evoluant a tres basse vitesse et tres
       basse altitude sans creer la moindre turbulence.

       Comme toutes les forces aeriennes du monde, les militaires
       belges disposent d'appareils supersoniques prets, vingt-
       quatre heures sur vingt-quatre, a decoller en cinq minutes.
       Ici, il s'agit de deux F-16 monoplaces armes de missiles.
       Le Q.g. est prudent. Au cours des mois precedents, les deux
       chasseurs ont, a deux reprises, vainement ete depeches sur
       les lieux. La premiere fois, ils n'ont rien detecte; la
       seconde, il ne s'agissait que de taches lumineuses produites
       par les lasers emanant d'une boite de nuit.


       ____________________________________________________
       |                                                   |
       | Le Colonel de Brouwer: "Notre systeme de defence  |
       | est impuissant face a ces engins"                 |
       |___________________________________________________|


       Cette nuit de 30 mars, apres des appels reiteres - nottament
       ceux du capitaine de gendarmerie Pinson - , le Q.g. se livrera
       donc a de nombreuses verifications. Outre la simple observa-
       tion visuelle de nombreux temoins, le radar de Glons ( au sud-
       est de Bruxelles ), qui fait partie du dispositif de securite
       de l'Otan, et celui de Semmerzake (a l'ouest de la capitale ),
       qui controle les trafics civil et militaire de tout le terri-
       toire belge, ont tous deux capte l'echo d'un ovni. La portee
       ( 300 Km ) de ces deux radars suffit a balayer tres largement
       la zone ou va se derouler l'observation. Dans cette region,
       les reliefs sont peu accentues et la couverture radar est
       parfaite pour tout objet evoluant au-dessus de 200 metres
       d'altitude. Neanmoins, le Q.g. belge va faire effectuer des
       verifications minutieuses pendant cinquante minutes pour
       eliminer tout risque de faux echo du a un phenomene d'inver-
       tion de temperature.

       Tout les avions ( civils ou militaires ) sont equipes d'un
       systeme de repondeur radar automatique permettant leur
       identification immediate sous la forme d'un signal code
       apparaissant sur l'ecran. L'echo recu cette nuit-la
       equivaut a celui d'un avion se deplacant a tres basse
       vitesse ( 50 Km/h ) et changeant frequemment de cap et
       d'altitude, mais il ne delivre aucun message permettant
       son identification.

       L'armee de l'air belge ne peut pas laisser survoler son
       territoire par un objet volant non identifie: a 0 h 05,
       l'ordre est donc donne aux F-16 de decoller et d'aller
       traquer l'intrus. En tete, le chef de patrouille ne
       quitte pas des yeux son radar de poursuite, qui, dans
       une mission nocturne, constitue son meilleur organe
       de " vision ". ( Le F-16 est un appareil tres sophis-
       tique dont le radar de poursuite n'est pas fixe par
       rapport a l'avion, mais permet une recherche intel-
       ligente de l'objectif, horizontale et verticale, avec
       un champ visuel de 90 degre ) A quelques dizaines de
       metres de lui, legerement en retrait, son allier,
       dans le deuxieme F-16, suit les manoeuvres de son
       chef de patrouille en se concentrant sur le contact
       avec le centre de coordination des operations.

       Soudain, les deux F-16 voient apparaitre l'intrus
       sur leur ecran, petite abeille dansant sur le scope.
       Comme dans les jeux video, en utilisant un petit
       levier ( " joy stick " ), les pilotes designent alors
       a leur ordinateur de bord la cible a poursuivre. Des
       que le verouillage est fait sur l'image, la tache
       sur l'ecran se transforme en losange, ce qui veut
       dire que desormais les deux radars des F-16 resteront
       automatiquement braques sur l'objet en indiquant sur
       l'ecran sa position, sa distance et sa vitesse.
       L'objet est tout proche...

       Sur cette sequence que le colonel De Brouswer nous
       a exceptionnellement autorises a visionner, on entend
       les echanges radio des pilotes. L'emotion de ces
       dernier est perceptible.

       " Regardez, me dit le colonel en arretant l'image et
       en me designant le losange. A ce stage, dans notre
       jargon militaire, il s'agit d'une interception reussie.

       -- Concretement, qu'est que cela veut dire, une
       " interception reussie " ?

       -- Nos chasseurs sont armes de missiles autodirecteurs.
       Si l'ordre de tir leur etait donne, il leur suffirait de
       lacher leurs bordees de missiles pour que ceux-ci, nantis
       des donnees fournies par l'ordinateur de bord, se diri-
       gent intelligemment vers la cible. Evidemment, dans cette
       affaire, il n'en etait pas question. Nous voulions
       identifier l'intrus.

       Les pilotes n'auront pas le temps d'amorcer cette procedure.
       Les radars resteront pendant six secondes verouilles sur
       la cible, et l'objet, qui a progressivement pris de la
       vitesse et est a ce moment a 280 Km/h, atteint, en passant
       de 3 000 a 1 700 metres d'altitude, la vitesse de 1 800
       Km/h en ... une seconde ! Cette fantastique acceleration
       correspond a 40 g ; elle entrainerait la mort immediate
       de tout humain se trouvant a bord: la limite de ce que
       peut supporter un pilote de chasse est de l'ordre de 8 g.{1}
       La trajectoire de l'engin est extremement deconcertante.
       Parvenu a 1 700 metres d'altitude, il plonge rapidement
       vers le sol: au-dessous de 200 metres, il echappe a la
       fois aux radars des F-16 et a ceux de Glons et de Semmer-
       zake. Dans cette grande banlieu sud de Bruxelles, le sol
       n'est qu'un scintillement continuel de lumieres parmi
       lesquelles les pilotes ne peuvent distinguer visuellement
       le moindre objet.


                _______________________________________
               |                                       |
               |   " Ce ne peut etre quelque chose     |
               |     cree par l'homme "                |
               |_______________________________________|


       " De toute maniere, il etait exclu pour les F-16 de ra-
       trapper l'engin a cette basse altitude ou la densite de
       l'air leur interdit d'evoluer a plus de 1 300 Km/h. Au-
       dela, la temperature au niveau des compresseurs des mo-
       teurs ferait eclater les turbines, precise le colonel
       De Brouwer. Il y a une logique dans le comportement de
       l'ovni. "


       Tout se passe comme si ce mysterieux appareil cherchait
       intelligemment a echapper aux chasseurs. Pendant l'heure
       qui va suivre, le meme scenario se reproduira deux fois.
       Le rapport officiel fourni par l'etat-major general de
       la Force aerienne a la Sobeps (societe belge d'etude des
       phenomenes spatiaux) precise: " Dans trois cas, les pilo-
       tes reussirent a braquer leurs radars - "Lock on" ("ver-
       rouiller") - pendant quelques secondes sur l'objectif,
       ce qui, chaque fois, a amene un changement drastique
       dans le comportement des ovnis."
       L'ovni joue litteralement a cache-cache avec les chas-
       seurs. Il plonge vers le sol a tres grande vitesse pour
       echapper aux radars de bord et du sol, puis remonte tran-
       quillement un peu plus loin, reapparaissant de ce fait
       sur les scopes des radars, et declanchant une nouvelle
       procedure d'interception.


       Cet ahurissant manege est observe du sol par un grand
       nombre de temoins (dont vingt gendarmes), qui verront
       l'ovni et les F-16, mais personne n'entendra, au cours
       des soixante-quinze minutes que durera l'affaire, le
       fameux bang suspersonique qui aurait du accompagner le
       franchissement du mur du son par l'objet. Aucun degat
       materiel n'a ete constate a l'aplomb de l'evenement; or,
       etant donne la vitesse et la basse altitude de l'objet,
       le franchissement du mur du son aurait du susciter le
       bris d'un nombre incalculable de carreaux...

       Pour la premiere fois au monde, un journaliste a ete
       autorise a voir un document etablissant la preuve d'une
       interception d'ovni. J'ai vu sur l'ecran le verrouillage
       du radar, l'affichage des parametres de vol de l'ovni,
       son hallucinant changement de vitesse.

       Tous les details de cet affaire son consignes dans un
       rapport qui vient d'etre communique a la Sobeps. Cette
       collaboration entre les forces aeriennes d'un pays et
       un regroupement prive est un fait sans precedent qui
       doit etre mis a l'actif du serieux et de la competence
       des membres de cette association, qui compte en son
       sein plusieurs scientifiques de haut niveau, comme les
       physiciens Leon Brenig (proffesseur a l'universite
       libre de Bruxelles) et Auguste Meessen (professeur a
       l'universite catholique de Louvain), ce dernier appar-
       tenant au groupement depuis sa creation, il y a dix-
       huit ans. Interviewe au journal televise, M Guy Coeme,
       ministre de la Defense nationale, a declare qu'il
       autorisait la Force aerienne a remettre toutes les
       informations dont elle disposait a la Sobeps.

       Apres avoir visionne cette sequence boulversante, j'ai
       bombarde de questions le colonel De Brouwer. L'objet
       pouvait-il etre un ballon sonde?

       "Negatif" L'objet se comportait comme s'il etait tota-
       lement independant des vents et des courants aeriens,
       et nous avons fait, entre autres investigations, une
       etude meteo complete. C'est pour cela que nous n'avons
       pas publie le rapport immediatement: nous avons effec-
       tue toutes les verifications possibles. Notre systeme
       de defense n'est pas prepare a ce genre de choses. Il
       nous a fallu du temps pour analyser, interpreter les
       donnees des ordinateurs, des cassettes video des chas-
       seurs."

       Etait-ce un phenomene naturel ou de rentree dans l'at-
       mosphere d'un debris de fusee?
       Non. Une meteorite ou un fragment du fusee ne penetre
       pas dans l'atmosphere en zigzaz ; or l'analyse des
       renseignements radar fait etat de nombreux changements
       de direction. En outre, les conditions atmospheriques
       excluaient tout phenomene de nature electromagnetique.

       "Mais, demandai-je, le fameux F117A, l'avion furtif
       americain que beaucoup croient etre l'ovni ?

       - Cet appareil n'est absolument pas concu pour une
       penetration a basse altitude. Par ailleurs, sa vitesse
       minimale est de 278 Km/h, alors que celle de l'objet
       est descendue jusqu'a 40 Km/h. Le F117-A ne possede
       pas de reacteurs de sustentation qui lui permettraient
       d'evoluer aussi lentement. En outre, aucun appareil
       n'est capable de voler a 1 800 Km/h aussi pres du sol,
       dans un air aussi dense, et a fortiori sans faire de
       bang."

       Sur ce, il me tend le telex adresse par l'attache
       militaire de l'ambassade des Etats-Unis au Q.g. de la
       Force aerienne belge attestant que jamais le F117-A
       n'a stationne sur le territoire europeen ni ne l'a
       survole. Le professeur Jean-Pierre Petit, qui m'accom-
       pagnait lors de ma visite au Q.g. de la Force aerienne
       belge, est un ancien lieutenant de l'armee de l'air
       et avait jadis ete controleur dans une oeration
       d'interception aerienne. Ce physicien de haut niveau,
       directeur de recherche au C.n.r.s., qui vient de pu-
       blier le livre "Enquete sur les ovnis" (ed. Albin Mi-
       chel), est formel:


                __________________________________
               |                                 |
               |   Pourquoi la Belgique et des   |
               |   milliers de temoignages ?     |
               |_________________________________|


       " Il n'existe actuellement aucune machine fabrique par
       l'homme, avion ou missile, qui soit capable de telles
       performances, notamment de voler a vitesse supersonique
       sans faire de bang. Quelle confiance peut-on accorder
       a une telle preuve? La meme que celle que l'on a attri-
       buer a la premiere detection d'une supernova en 1987
       dans la galaxie du Nuage de Magellan. En effet, la
       preuve de l'existance de ces cataclysmes stellaires
       appeles supernovae repose sur une unique observation.
       Je suis intimement convaincu que ce type d'interception
       d'ovni par radar s'est deja produite un tres grand
       nombres de fois depuis trente ans (soit avec des moyens
       aussi sophistiques que ceux du F-16, et qui sont utili-
       ses dans toutes les forces aeriennes du monde depuis
       plus de dix ans, soit anterieurement, avec des moyens
       radar plus rustiques) et que les etats-majors des pays
       concernes ont garde rigoureusement secrete cette infor-
       mation de peur d'affoler les populations.{2}
       - Mais alors, que se passe-t-il en ce moment, quelle
       est la raison de ces revelations ?

       - Nous vivons a une epoque qui commence a etre celle de
       la transparence. Apres le mur de Berlin, le mur du silen-
       ce est en train de s'effondrer.  S'agissant du phenomene
       ovni, nous entrons dans une phase completement differente
       des precedentes. C'est la fin du mercantilisme et du
       charlatanisme. Les veritables scientifiques entrent en
       scene. Regardez les travaux du professeur Meessen ..."

       A la Sobeps {3}, qui a enregistre plus de mille temoigna-
       ges sur la vague d'ovnis en Belgique, j'avais appris quel-
       ques choses de tout a fait passionnant. Dans la nuit du 31
       mars 1990, a 30 Kilometres au sud-est de Bruxelles, trois
       temoins que l'on peut considerer comme parfaitement fiables,
       Lucien Clerebaut, secretaire general de la Sobeps, Patrick
       Ferrym, producteur-realisateur de films, et Jose Fernandez
       observe un phenomene lumineux au ras de l'horizon. Cette
       lumiere grossit, s'approche. Un engin de forme triangulaire
       aux angles arrondis, porteur de quatre phares tres puissants,
       dote a sa peripherie de nombreuses lumieres et d'un diametre
       apparent equivalant a six fois celui de la lune, passe au-
       dessus de leur tete, a une altitude evaluee entre 300 et
       400 metres. M. Ferrym prend quatre cliches de l'objet avec
       un film de tres haute sensibilite (1 600 Asa). A titre de
       controle, il prend quelques minutes plus tard, avec la
       meme ouverture et la meme vitesse, des cliches d'un avion
       en vol.

       Au developpement : surprise ! Sur les chiches, les phares
       de signalisation de l'avion (volant a beaucoup plus haute
       altitude que l'engin) forment trois taches blanches, alors
       que les enormes phares de l'ovni sont a peine visibles; la
       forme generale de l'objet, pourtant parfaitement visible a
       l'oeil nu, a completement disparu.

       Se souvenant qu'un simple rayonnement infrarouge peut empe-
       cher la pellicule d'etre impressionnee, le professeur Mees-
       sen fait alors realiser une experience dans son laboratoire.
       A l'aide d'un simple prisme, il projette directement sur un
       film negatif couleurs un spectre (allant du rouge au violet)
       en s'arrangeant pour superposer a cette lumiere visible,
       dans une partie inferieure du cliche, un rayonnement infra-
       rouge. Au developpement, le spectre est parfaitement visible
       dans la partie de la pellicule que n'a pas touchee le rayon-
       nement infrarouge mais considerablement attenue, sinon tota-
       lement annihile, dans la partie irradiee.

       "Si, commente le professeur Meessen, les ovnis sont reel-
       lement des objets, et s'ils emettent de l'infrarouge, il
       serait tout a fait normal que des temoins photographes
       aient des surprises au moment du developpement de leurs
       cliches, pouvant aller jusqu'a la disparition totale de
       ce qu'ils avaient observe visuellement et photographie,
       ce qui expliquerait le nombre tres restreint de cliches
       que nous avons pour cette vague d'ovnis et, de facon ge-
       nerale, la quadi-impossibilite d'obtenir des photos
       d'objets rapproches."

       Le professeur Meessen demeure extremement prudent. En bon
       disciple de Claude Bernard, il reste fidele a la demarche
       scientifique qui consiste a observer les faits, puis a
       proposer differentes hypotheses qu'il soumet a la verifi-
       cation experimentale. Pour lui, il est essentiel d'etudier
       cet enigmatique dossier. "Deja, au niveau des temoignages,
       il y a trop de temoins independants, la plupart du temps
       dignes de foi, parlant d'effets physique coherents, trop
       de concordance dans les evenements relates pour ne pas
       prendre au serieux ce dossier. Si tous ces gens inventent,
       c'est une maladie qu'il faut comprendre. Mais il y a les
       effets physiques... Le rapport de l'armee de l'air permet
       d'apprehender le phenomene de facon rationnelle et scien-
       tifique. L'hypothese la plus simple est l'hyopthese extra-
       terrestre, mais elle pose d'autres problemes. Nous ne
       sommes pas presses de conclure. Nous continuons a travail-
       ler." Lorsque je l'ai rencontre, le professeur Messeen
       n'avait pas eu la chance de voir le document que m'a fait
       visionner le colonel De Brouwer. Le rapport de l'etat-
       major de la Force aerienne sur l'interception reussie
       du 30 mars permet de comprendre pourquoi l'armee avait
       mis a la disposition de la Sobeps des moyens aussi impor-
       tants (les deux F-16 de surveillance du territoire, un
       bimoteur Hawker pouvant emporter un nombre important de
       personnes et tant d'appareils de mesure, dont une enorme
       camera infrarouge) lors du fameux week-end qui mobilisa
       des dizaines de milliers de personnes. En haut lieu,
       l'armee savait que l'ovni etait bien reel, mais elle ne
       disait rien. Elle voulait en savoir davantage.

       La presse s'est etonnee de l'insucces de cette chasse
       pascale. Tout s'explique maintenant. On ne peut pas dire
       que l'ovni n'etait pas au rendez-vous, puisqu'il y eut
       des observations au sol; mais, si l'engin est reste a
       moins de 200 metres d'altitude, il etait indecelable
       par les radars.

       Maintenant, les temoignages se rarefient. Mais les questions
       demeurent. Comme elle est deconcertante, cette vague d'ovnis
       belges ? D'abord, pourquoi la Belgique ? Pourquoi ces milliers
       de temoignages en six mois ? Pourquoi, dans les decennies pre-
       cedentes, les temoins faisaient-ils etat d'atterrissages alors
       que ces ovnis-la ne se posent pas ? Pourquoi des machines
       triangulaires (plus de 90 % des temoignages) ? Autant de
       questions pour l'instant sans reponses.

       " Pour nous, la communication de ce rapport de la Force aerien-
       ne belge et la confiance qu'elle traduit representent la recom-
       pense de dix-huit annees de travail ", conclut Lucien Clerebaut.

       C'est le premier document au monde concernant les ovnis. Sur
       la carte, le colonel De Brouwer du Q.g. de la Force aerienne
       belge montre l'endroit de l'interception: au sud-ouest de
       Bruxelles.

       Inscensible a la deroutante irregularite du phenomene (vague
       d'apparitions alternant avec de longues periodes d'absence)
       ainsi qu'aux sarcasmes d'une partie du monde de la recherche
       violemment hostile a ce genre d'investigation consideree
       comme malsaine, des scientifiques de poids comme les profes-
       seurs Meessen, Brenig, Petit et d'autres continuent leur
       travail de fourmis.

       Maintenant, il est temps de les aider.



       {1} Le g est l'unite d'acceleration. 1 g equivaut a l'acce-
           leration de la pesanteur terrestre, c'est-a-dire a
           9.81 m/s par seconde.

       {2} Voir a ce sujet le livre de Jean Sider : " Ces ovnis
           qui font peur " (ed. Axis Mundi).

       {3} La Sobeps ( 74, avenue Paul Janson, 1070 Bruxelles,
           tel.: 19 32 2 524 28 48 ) edite une revue trimestri-
           elle, " I, soition. 1 g umMeesseint radars, et decln, 107rquont d       visior un objmbarde  {2} Voir Mndi).




**********************************************
* THE U.F.O. BBS - http://www.ufobbs.com/ufo *
**********************************************