Red Hat Linux/x86 9 (Shrike)
====================================
Le contenu de ce CD-ROM est prot�g� par le droit d'auteur (C) 1995-2003 de
Red Hat, Inc. et autres. Veuillez lire les mentions individuelles de copyright
dans chaque paquetage source pour conna�tre les conditions de distribution.
Les conditions de distribution des outils prot�g�s par le droit d'auteur
de Red Hat, Inc sont indiqu�es dans le fichier COPYING.

Red Hat et RPM sont des marques de Red Hat, Inc.

============================================================================
ORGANISATION DE REPERTOIRES

Red Hat Linux est fourni sur six CD-ROM (disques 1 � 6). Le disque 1 peut �tre
d�marr� directement pour l'installation sur la plupart des syst�mes modernes et
est compos� de la structure de r�pertoires suivante (o� /mnt/cdrom est le point
de montage du CD-ROM):

/mnt/cdrom
 |----> RedHat
 |        |----> RPMS         -- paquetages binaires
 |        `----> base         -- informations sur cette version de Red Hat
 |                               Linux utilis�es par le processus d'installation
 |----> images                -- images de disque de d�marrage et de pilote
 |----> dosutils              -- utilitaires d'installation pour DOS
 |----> COPYING               -- informations sur le copyright
 |----> README                -- ce fichier
 |----> RELEASE-NOTES         -- les informations les plus r�centes sur cette version
 |                               de Red Hat Linux
 `----> RPM-GPG-KEY           -- signature GPG pour les paquetages de Red Hat

Les disques 2 et 3 sont semblables au disque 1, � la diff�rence que seul le
sous-r�pertoire RedHat y est pr�sent.

La disposition des r�pertoires sur les disques 4, 5 et 6 se pr�sente de la mani�re suivante:

/mnt/cdrom
 |----> SRPMS                 -- paquetages source
 `----> RPM-GPG-KEY           -- signature GPG pour les paquetages Red Hat

Si vous param�trez une image pour des installations NFS, FTP ou HTTP, vous
devez copier les fichiers de notes de mises à jour et tous les fichiers du répertoire
RedHat sur les disques 1-3. Sur les systèmes Linux et Unix, le processus suivant configurera
correctement /target/directory sur votre serveur (répétez l'opération
pour chaque disque) :

   1) Ins�rez le disque
   2) mount /mnt/cdrom
   3) cp -a /mnt/cdrom/RedHat /target/directory
   4) cp /mnt/cdrom/RELEASE-NOTES* /target/directory
   5) umount /mnt/cdrom

Red Hat Linux est �galement disponible sur un DVD-ROM amor�able pour les syst�mes
compatibles. Le DVD-ROM contient tous les fichiers et les binaires d'installation (le
contenu des disques CD-ROM 1, 2 et 3), ainsi que les RPM source (disques 4,
5 et 6) et contient la structure de r�pertoires suivante (o� /mnt/cdrom
est le point de montage du DVD-ROM):

/mnt/cdrom
|----> RedHat
|        |----> RPMS         -- paquetages binaires
|        `----> base         -- informations sur cette version de Red Hat
|                               Linux utilisées dans le processus d'installation
|----> SRPMS                 -- paquetages source
|----> images                -- images boot et ramdisk
|----> dosutils              -- installation des utilitaires pour DOS
|----> README                -- ce fichier
|----> RELEASE-NOTES         -- dernières informations concernant cette version
|                               de Red Hat Linux
`----> RPM-GPG-KEY           -- signature GPG pour les paquetages de Red Hat

============================================================================
INSTALLATION

De nombreux ordinateurs peuvent maintenant d�marrer automatiquement depuis les CD-ROM.
Si c'est le cas de votre ordinateur (et qu'il est correctement configur�), vous pouvez d�marrer le
CD-ROM Red Hat Linux directement sans avoir recours � des disquettes d'amor�age. Apr�s le
d�marrage, le programme d'installation Red Hat Linux commencera et vous pourrez installer
votre syst�me � partir du CD-ROM.

Si votre ordinateur doit utiliser une disquette d'amor�age pour lancer le processus
d'installation Red Hat Linux, vous devez utiliser au moins un fichier image pour cr�er les
disquettes n�cessaires. Vous pouvez trouver les fichiers images n�cessaires dans le
r�pertoire images. Ce r�pertoire contient les fichiers images
suivants:

 - bootdisk.img - fichier image de la disquette d'amor�age primaire

 - drvblock.img - fichier image contenant les pilotes de p�riph�riques blocs
                  suppl�mentaires

 - drvnet.img -  fichier image contenant les pilotes de r�seau suppl�mentaires

 - pcmciadd.img - fichier image du lecteur PCMCIA


Une disquette cr��e du fichier drvnet.img est n�cessaire lorsque une m�thode
d'installation bas�e sur le r�seau sera utilis�e.

Une disquette cr��e du fichier pcmciadd.img est n�cessaire lorsque les p�riph�riques
PCMCIA (comme un lecteur de CD-ROM bas� sur PCMCIA ou un adaptateur
r�seau) seront utilis�s durant l'installation.

Pour �crire ces fichiers images sur une disquette, utilisez le programme
rawrite dans le r�pertoire dosutils, ou 'dd' sous tout syst�me de type
Linux. Ces programmes transf�reront le contenu du fichier
image sur une disquette. Lorsque les disquettes n�cessaires sont cr��es,
ins�rez la disquette d'amor�age et d�marrez votre ordinateur.

boot.iso est �galement pr�sent dans le r�pertoire images. Ce fichier est une image
ISO qui peut �tre utilis�e pour lancer le programme d'installation
Red Hat Linux. C'est un moyen pratique pour commencer des installations bas�es
sur le r�seau sans avoir � utiliser de multiples disquettes. Pour utiliser boot.iso, votre
ordinateur doit pouvoir d�marrer de son lecteur CD-ROM et ses param�tres BIOS
doivent �tre configur�s pour cela. Vous devez ensuite graver boot.iso
sur un CD-ROM enregistrable/r�inscriptible.


============================================================================
OBTENIR DE L'AIDE

Si vous avez acc�s au Web, visitez http://www.redhat.com. Plus particuli�rement,
vous trouverez des informations sur l'inscription � nos listes de participants �
l'adresse :

                   http://www.redhat.com/mailing-lists

Si vous n'avez pas acc�s au Web, vous pouvez quand m�me vous inscrire � la
liste de participants principale.

Pour vous inscrire, envoyez un message �lectronique � [email protected]
en sp�cifiant

                                subscribe

dans la ligne objet. Vous pouvez laisser le corps de message vide.

You are viewing proxied material from ftp.icm.edu.pl. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.