Notes de mises � jour de Red Hat Linux 7.3

Copyright � 2002 par Red Hat, Inc.
        _________________________________________________________

  Table des mati�res
  [1]Notes au sujet de l'installateur Anaconda
  [2]Notes sur le noyau
  [3]Notes g�n�rales concernant cette distribution
  [4]R�organisation des paquetages

Notes au sujet de l'installateur Anaconda

Chargeur de d�marrage

    * Lors d'une mise � jour, anaconda ne peut mettre � jour la
      configuration en cours de votre chargeur de d�marrage sans en
      cr�er une nouvelle. Si vous utilisez toujours LILO et souhaitez
      passer � GRUB, s�lectionnez la cr�ation d'une nouvelle
      configuration de chargeur de d�marrage lorsque le syst�me vous le
      demande durant la mise � jour.
    _________________________________________________________________

Kickstart

    * Il existe un nouveau r�pertoire appel� %include qui peut �tre
      utilis� avec kickstart. Ceci vous permet d'inclure le contenu
      d'autres fichiers � l'int�rieur de votre configuration de
      kickstart. Ces fichiers doivent soit exister dans le disque
      virtuel initial (initrd) du programme d'installation soit �tre
      g�n�r�s dynamiquement dans la section %pre de la configuration de
      kickstart..
      Pour de plus amples informations sur anaconda et la configuration
      de kickstart, consultez la documentation contenue dans
      /usr/share/doc/anaconda-7.3/.
    _________________________________________________________________

Divers

    * Le mode de mise � jour autonome (tapez linux upgrade � l'invite de
      d�marrage) n'est plus pris en charge.
    * L'installation depuis un r�pertoire NFS contenant tous les
      fichiers ISO n�cessaires est maintenant prise en charge. De plus,
      s'il existe un fichier appel� updates.img dans le r�pertoire
      depuis lequel vous effectuez l'installation, celui-ci sera utilis�
      pour les mises � jour d'Anaconda.
      Reportez-vous au fichier install-methods.txt contenu dans le
      paquetage RPM Anaconda pour obtenir des informations d�taill�es
      sur les diff�rentes m�thodes d'installation de Red Hat Linux,
      ainsi que sur l'utilisation des mises � jour d'Anaconda.
    * Les images ISO ont maintenant un md5sum int�gr� en elles. Pour
      v�rifier l'int�grit� d'une image ISO, tapez linux mediacheck �
      l'invite de d�marrage de l'installation. Le programme
      d'installation vous demandera d'introduire un CD-ROM et de
      s�lectionner OK afin d'ex�cuter le contr�le. Cette op�ration peut
      �tre effectu�e sur tous les CD-ROM de Red Hat Linux, dans
      n'importe quel ordre. Il est fortement recommand� d'effectuer
      l'op�ration sur tous les CD-ROM cr��s � partir d'images ISO
      t�l�charg�es. Cette proc�dure ne fonctionne qu'avec les
      installations depuis un CD-ROM.
    * Le fichier journal r�sumant l'installation se trouve maintenant
      dans le fichier /root/install.log de /root et non plus dans
      /tmp/install.log. Les enregistrements des mises � jour ont
      �galement �t� d�plac�es dans /root/upgrade.log.
    _________________________________________________________________

Notes sur le noyau

Red Hat Linux 7.3 inclut le noyau 2.4.18 ansi que les ajouts et les
modifications suivants :

    * Un programmeur avanc� qui r�duit les temps d'attente et am�liore
      les performances de SMP
    * Prise en charge de 802.11Q (VLAN)
    * Prise en charge de S.M.A.R.T. (TM) et d'autres technologies de
      monitorage des disques durs ; dans certains cas, les disques durs
      qui emploient ces technologies peuvent pr�voir les probl�mes
      �ventuels
    * Prise en charge du LVM (Logical Volume Management)
    * Prise en charge de USB 2.0
    * Support LBA48/ATA133 pour disques > 137GB
    * Support pour les disques Cenatek Rocket
    * Les vieux lecteurs de CD-ROM (pr�-IDE) ne sont plus g�r�s.
    _________________________________________________________________

Notes g�n�rales concernant cette distribution

    * Des probl�mes de mise � jour des syst�mes Red Hat Linux 6.x, 7.0,
      7.1, 7.2 et 7.3 qui ex�cutent GNOME Ximian nous on �t�
      signal�s. Ces probl�mes sont dus � un chevauchement entre les RPM
      Red Hat Linux officiels et les RPM Ximian. Sachez qu'il s'agit
      d'une configuration qui n'est pas prise en charge par Red Hat.
      Plusieurs choix s'offrent � vous pour r�soudre ce probl�me :
      1) Vous pouvez �liminer GNOME Ximian de votre syst�me Red Hat
      Linux avant de proc�der � la mise � jour de Red Hat Linux.
      2) Vous pouvez mettre � jour Red Hat Linux et r�installer
      imm�diatement GNOME Ximian.
      3) Vous pouvez mettre � jour Red Hat Linux, puis �liminer
      imm�diatement tous les RPM Ximian encore pr�sents et les remplacer
      par les RPM Red Hat Linux correspondants.
      Vous devez r�soudre la question du chevauchement des versions en
      optant pour l'un des choix mentionn�s ci-dessus. Si vous ne le
      faites pas, vous aurez une configuration de GNOME instable.
    * KDE a �t� mis � jour � la version 3.0.0 et offre une meilleure
      facilit� d'emploi ainsi que de nouvelles applications et
      fonctions.
      Les polices anti-aliased pourraient ne plus fonctionner apr�s la
      mise � jour � la version 3.0.0 de KDE. Ce probl�me est li� �
      l'ajout d'une fonction : gr�ce � la mise � jour Qt 3.0, il est
      maintenant possible d'utiliser simultan�ment des polices
      anti-aliased et non-antialiased dans les applications Qt. Puisque
      les polices par d�faut de l'environnement bureau KDE par d�faut
      sont des polices bitmap et donc des polices qui ne peuvent pas
      �tre anti-aliased, le simple fait d'activer le bouton enable
      anti-aliased fonts dans KDE ne modifie pas l'aspect de toutes les
      applications. Pour avoir des polices anti-aliased dans les menus,
      les titres de fen�tres etc., changez les polices de ces �l�ments
      (par exemple, remplacez Helvetica par Helmet et Courier par
      Lucidatypewriter).
    * Maintenant Red Hat Linux inclut le port de Debian alternatives
      system, afin de prendre en charge diff�rents paquetages qui
      fournissent un m�me service. Chaque binaire/fichier qui est commun
      aux diff�rents paquetages est remplac� par un lien symbolique �
      /etc ; celui-ci est ensuite convertit dans la version de fichier
      pour le paquetage choisi. Par exemple :
      /usr/sbin/sendmail -> /etc/alternatives/mta ->
      /usr/sbin/sendmail.sendmail
      Ces liens symboliques sont ajout�s et g�r�s par
      /usr/sbin/alternatives. Pour plus de d�tails, tapez la commande
      man 8 alternatives
      Actuellement Red Hat Linux offre deux Agents de Transport de Mail
      (MTA), Sendmail et Postfix, ainsi que deux d�mons d'impression,
      LPRng et CUPS.
      Notez que les configurations de LPRng et de CUPS sont distinctes.
      Si vous passez d'un syst�me d'impression � un autre, vous devrez
      reconfigurer vos imprimantes. Postfix et sendmail ont �galement
      des fichiers de configuration distincts.
    * XFree86 � �t� mis � jour � la version 4.2.0, qui inclut un nouveau
      support avanc� pour les processeurs graphiques suivants :
      ATI Radeon 7500 (2D/3D), Radeon 8500 (2D)
      ATI Radeon Mobility M6/M7 (2D/3D)
      Intel i830 (2D/3D)
      Matrox G550
      nVidia nForce
      3DLabs Permedia 4
      Chipsets S3 moins r�cents (non Savage, non ViRGE)
      REMARQUE : Le processeur Vidia GeForce 4 n'est pas g�r� par le
      pilote "nv" de XFree86 4.2.0. Le pilote "vesa"de XFree86 , qui
      utilise un BIOS VESA de carte vid�o pour initialiser les modes
      vid�o, peut �tre employ� temporairement tant que le support
      officiel ne sera pas disponible.
    * Mozilla a �t� mis � jour � la version 0.9.9, qui fournit un
      support MathML, un profilage javascript, un support S/MIME pour le
      courrier et les nouvelles, une navigation �tiquet�e, un support
      LDAP dans le carnet d'adresses et de nombreux correctifs de
      bogues.
    * Le programme de messagerie �lectronique, le calendrier et le
      gestionnaire de contacts Evolution ont �t� ajout�s � la
      distribution. Evolution inclut POP, IMAP, un support local de
      courrier, un support iCalendar comme calendrier et programmeur, un
      gestionnaire de contacts int�gr� ainsi qu'une liste des t�ches en
      ligne.
    * MrProject, un outil de gestion des projets, a �t� ajout� � la
      distribution. MrProject prend en charge les projets de planning et
      de tracking, y compris les chartes, les d�pendances et
      l'allocation des ressources Gantt.
    * La distribution contient maintenant l'outil GnomeMeeting.
      GnomeMeeting est un outil de vid�oconf�rence H.323 compatible qui
      support le tunneling H.245 et le mode en audio seul.
    * Maintenant Red Hat Linux prend en charge le chinois simplifi� et
      traditionnel, en plus des langues d�j� pr�sentes dans l'ancienne
      distribution : anglais am�ricain, fran�ais, allemand, italien,
      espagnol, japonais et cor�en.
    * Le support pour les p�riph�riques DVD-R, DVD+RW et DVD-RW, contenu
      dans le paquetage dvdrtools, a �t� ajout�.
    * Il est maintenant possible de formater des documents DocBook XML �
      l'aide du langage de feuilles de style XSL. Pour en savoir plus
      consultez la page de manuel xmlto(1).
    * Les d�finitions des types de document DocBook (DTD, DocBook
      document type definitions) ont �t� regroup�es sous un unique
      paquetage RPM appel� docbook-dtds.
    * Le paquetage gPhoto2 a �t� ajout� � la distribution. gPhoto2 est
      une application logicielle et une interface de biblioth�que pour
      appareils photo num�riques. Le paquetage gPhoto2 contient
      �galement gtKam, une interface pour appareils photo num�riques qui
      utilise gPhoto2. Kamera, un plugin Konqueror pour appareils photo
      num�riques, a �galement �t� ajout�. L'ancienne version de gphoto
      (0.4.3) est d�conseill�e et sera supprim�e lors d'une prochaine
      distribution.
    * initscripts d�sactivent par d�faut le DMA sur CD-ROM IDE. Pour
      l'activer, cr�ez un fichier /etc/sysconfig/harddisk<p�riph�rique>
      contenant USE_DMA=1, o� <p�riph�rique> correspond � votre disque
      ou � votre CD-ROM (tel que hdc).
    * /sbin/service passe maintenant au r�pertoire racine avant de
      d�marrer ou arr�ter des services. La fa�on dont /sbin/service g�re
      les variables d'environnement a �galement chang�. Par exemple, si
      un script init se base sur des variables d'environnement
      particuli�res (PATH, etc.), les scripts doivent configurer
      express�ment ces variables au lieu de les h�riter.
    * Le paquetage bcm5820 a �t� remplac� par le paquetage hwcrypto. Le
      paquetage hwcrypto inclut �galement un support pour les
      acc�l�rateurs cryptographiques AEP 1000.
    * Le programme xscanimage est d�conseill� et sera supprim� lors
      d'une prochaine version de Red Hat Linux. Le programme xsane peut
      �tre utilis� � sa place.
    * Le paquetage rp3 a �t� supprim�. Pour configurer l'acc�s de
      dial-up, utilisez le paquetage redhat-config-network.
    * Le paquetage ircii a �t� remplac� par le paquetage epic. epic est
      compatible avec les scripts ircii et inclut plus de fonctions que
      ce dernier.
    * Le paquetage mkkickstart a �t� supprim�. Utilisez � la place le
      programme ksconfig. Vous pouvez �galement modifier le fichier
      /root/anaconda-ks.cfg g�n�r� par le programme d'installation.
    * La distribution contient �galement patchutils, le paquetage
      d'utilitaires pour la manipulation des fichiers correctifs. Les
      fichiers correctifs sont souvent utilis�s pour le d�veloppement de
      logiciels.
    * Les paquetages autoconf253 et automake15 sont �galement inclus. Le
      premier a �t� mis � jour � la version 2.53 et le second � la
      version 1.5. Ces deux versions fournissent des environnements de
      d�veloppement avanc�s.
    * Le paquetage glibc-kernheaders a �t� ajout� � la distribution et
      remplacera le paquetage kernel-headers.
    * Le paquetage postgresql a �t� mis � jour. Pour pr�server vos
      donn�es, videz les donn�es � l'aide de la commande pg_dumpall
      avant de proc�der � la mise � jour. Ensuite, r�cup�rez les donn�es
      une fois que la mise � jour est termin�e. Pour plus
      d'informations, consultez la page de manuel pg_dumpall(1).
    * L'applet Panel de Red Hat Network est compris par d�faut dans le
      tableau de bord de GNOME. Cette application permet de recevoir des
      notices de Red Hat Network ainsi que de t�l�charger des mises �
      jour pour votre syst�me Red Hat Linux. Notez que l'applet Panel de
      Red Hat Network ne s'affiche pas sur votre tableau de bord de
      GNOME si vous avez mis � jour votre version Red Hat Linux. Pour
      l'ajouter � votre tableau de bord, s�lectionnez :
      Menu principal => Applets => Moniteurs => Red Hat Network Alert
      Notification Tool
    _________________________________________________________________

R�organisation des paquetages

Les applications et paquetages suivants ont �t� supprim�s Red Hat Linux
7.3:

    * enlightenment
    * ext2ed
    * fnlib
    * gnome-pim
    * isapnptools
    * kaffe
    * libodbc++
    * linuxconf
    * lout
    * mawk
    * p2c
    * ttfm
    * xmorph
    * xmailbox
    * xrn
    * xsysinfo

  Les  applications  et  paquetages  suivants  sont  obsolets  et seront
  supprim�s d'une prochaine version de Red Hat Linux:

    * Netscape Communicator 4.7
    * XFree86 3.3.x
    * junkbuster

References

  1. file://localhost/tmp/html-o1UGNC#ANACONDA-INSTALLER-NOTES
  2. file://localhost/tmp/html-o1UGNC#KERNEL-NOTES
  3. file://localhost/tmp/html-o1UGNC#GENERAL-NOTES
  4. file://localhost/tmp/html-o1UGNC#DEPRECATED