Red Hat Linux/x86 7.2 (Enigma)
====================================
El contenido de este CD-RON est� bajo Copyright (C) 1995-2001 de Red Hat,
Inc. y otros. Por favor, mire cada una de las diferentes informaciones
acerca del copyright en cada uno de los paquetes de c�digo fuente para
ver los t�rminos de la distribuci�n de los mismos. Los t�rminos de la
distribuci�n y las herramientas con copyright de Red Hat, Inc. se
encuentran en el fichero COPYING.
Red Hat y RPM son marcas registradas de Red Hat, Inc.
============================================================================
ORGANIZACI�N DE LOS DIRECTORIOS
Red Hat Linux se entrega en cuatro CDROMs (del disco 1 al disco 4). El
disco 1 se puede arrancar directamente en los sistemas modernos, y contiene
la siguiente estructura de directorios:
/mnt/redhat
|----> RedHat
| |----> RPMS -- paquetes bianrios
| `----> base -- informaci�n sobre esta versi�n de Red Hat
| Linux usada por el proceso de instalaci�n
|----> images -- imagenes boot y ramdisk
|----> dosutils -- utilidades de instalaci�n para DOS
|----> COPYING -- informaci�n del copyright
|----> README -- este fichero
|----> RELEASE-NOTES -- notas de �ltima hora sobre esta versi�n de
| Red Hat Linux
`----> RPM-GPG-KEY -- firma GPG de los paquetes de Red Hat
Disc 2 es id�ntico (tan s�lo el directorio RedHat est� presente).
La estructura de directorios de los discos 3 y 4 es similar a la siguiente:
/mnt/redhat
|----> SRPMS -- paquetes de c�digo fuente
|----> preview -- paquete alpha y beta level (c�digo fuente y
| binarios) para el usuario aventurero (puede
| no estar en todas las versiones)
|----> COPYING -- informaci�n del copyright
`----> RPM-GPG-KEY -- firma GPG de los paquetes de Red Hat
Si est� configurando una imagen para instalaciones NFS, FTP, o HTTP,
necesitar� obtener todo el contenido del directorio Red Hat de los discos 1
y 2. En los sistemas Linux y Unix, el siguiente proceso configurar� el
directorio destino en su servidor.
1) Inserte el disco 1
2) mount /mnt/cdrom
3) cp -a /mnt/cdrom/RedHat /target/directory
4) umount /mnt/cdrom
5) Remplace el disco 1 con el disco 2
6) mount /mnt/cdrom
7) cp -a /mnt/cdrom/RedHat /target/directory
8) umount /mnt/cdrom
============================================================================
INSTALACI�N
Existen diferentes im�genes de arranque para iniciar su sistema;
necesitar� una para iniciar su sistema con el programa de instalaci�n o
actualizaci�n de Red Hat. Para las instalaciones desde CDROM o disco duro,
utilice el fichero boot.img. Las instalaciones NFS, FTP y HTTP necesitan
la imagen bootnet.img. Las instalaciones a trav�s de dispositivos PCMCIA
(como puedan ser CDROMs en PCMCIA o tarjetas de red), necesitan el
fichero pcmcia.img. Estas im�genes se pueden encontrar en el directorio
images del disco 1.
Algunos sistemas pueden necesitar controladores de dispositivos
adicionales que no est�n disponibles en el disco de arranque. El
directorio images contiene un fichero drivers.img con varios controladores
adicionales. Ponga el contenido del fichero en un disco antes de comenzar
la instalaci�n, y siga las instrucciones de la pantalla.
Para hacer un disquete a partir de cualquiera de estas im�genes, utilice
o bien el programa rawrite del directorio dosutils o bien 'dd' en
cualquier sistema Linux. Estos programas transferir�n la imagen
a los disquetes f�sicos. Una vez que el disquete haya sido creado, inserte
el disquete en la disquetera y encienda su ordenador.
Algunos ordenadores pueden iniciar disrectamente desde CDROMs. Si tiene un
equipo de este tipo (y est� configurado correctamente), podr� iniciar
directamente desde el CDROM de Red Hat Linux sin tener que utilizar ning�n disco.
Una vez que el sistema se haya iniciado, podr� realizar la instalaci�n desde el
CDROM. Tenga en cuenta que arrancar desde un CDROM es equivalente a
iniciar la imagen boot.img; los controladores adicionales seguir�n
siendo necesarios.
============================================================================
OBTENER AYUDA
Para todos aquellos que dispongan de acceso a la web, miren la direcci�n
http://www.redhat.com. En particular, accedan a nuestras listas de correo, que
se pueden encontrar en:
http://www.redhat.com/mailing-lists
Si no dispone de acceso a la web, puede suscribirse a las listas de correo.
Para suscribirse, escriba a
[email protected] con
el mensaje siguiente:
subscribe
en la l�nea del t�tulo. Puede dejar el cuerpo del mensaje vac�o.
