Mini-HOWTO : installation de Linux sur un lecteur ZIP sur
port parall�le.
John Higgins,
[email protected]
Traduit par Fran�ois Jeanmougin
[email protected]
strasbg.fr
13,4 flor�al 2456.
v0.7, 26 Janvier 1998 (version Fran�aise : 01 F�vrier 1998)
Ce document n'est destin� qu'� ceux qui disposent d'un lecteur ZIP sur
port parall�le et qui veulent avoir un syst�me Linux portable ou de
sauvegarde.
______________________________________________________________________
Table des mati�res
1. Mise en garde
2. Introduction
2.1 Nouveaut�s
2.2 Conventions
2.3 Mises � jour
2.4 Autres lectures utiles
2.4.1 Remerciements, contributeurs
3. Pr�paration du disque ZIP (commune aux distributions Slackware et Red Hat)
3.1 Partitionnement du disque ZIP
3.2 Formater et monter le disque ZIP
3.3 Cr�er une disquette de d�marrage (boot)
3.3.1 Configurer et compiler le noyau
3.3.2 Installer le noyau sur une disquette
3.3.2.1 Installation via LILO
3.3.2.1.1 Cr�er un syst�me de fichier ext2
3.3.2.1.2 Copier les fichiers essentiels
3.3.2.2 Installation du noyau seulement
3.3.2.2.1 Localiser la racine et le swap sur la disquette
4. Installation de la RedHat 4.2 Dans l'univers de l'informatique, tout ce qui a plus de 3 mois est consid�r� comme obsol�te et n�cessite une mise � jour. Comme je n'aurai pas le temps de retoucher ce document � chaque mise � jour, je ferai de mon mieux pour le faire � chaque nouvelle version majeure. Comme pour les autres distributions, � moins que les auteurs d�sirent envoyer des corrections, cel� restera en l'�tat.
4.1 Ma configuration
4.2 Installation des paquetages
4.2.1 Quels paquetages installer?
4.2.1.1 Mises � jour; errata
4.2.2 Comment installer les paquetages en utilisant rpm; sans glint
4.2.3 Lequel est arriv� en premier, pamconfig ou pam?
4.3 Probl�mes apr�s l'installation des paquetages
4.3.1 L'absence de ld.so.cache et libc.so.5
4.3.1.1 /etc/ld.so.cache
4.3.1.2 libc.so.5
4.3.2 Configurer le mot de passe de root
4.3.3 Ce que le programme d'installation a cr��
4.3.4 Configuration du r�seau
5. Installation pour la Slackware 2.2
5.1 �quipement n�cessaire
5.2 Installation
5.3 Qu'y mettre ?
6. Cr�er le fichier /etc/fstab (commun aux deux distributions.)
7. Installation avec Debian 1.2
7.1 Conditions requises
7.2 Vue d'ensemble
7.3 Cr�ation du disque de secours modifi�
7.3.1 Utiliser
7.3.2 Construction d'un noyau avec le support ZIP ppa
7.3.3 Monter le disque de secours
7.3.4 Copier l'image du noyau
7.3.5 �diter le script
7.3.6 Lancer le script
7.4 Installer le syst�me de base sur le disque ZIP
7.5 Cr�ation de la disquette de d�marrage
7.6 Red�marrer le syst�me
7.7 Configuration du syst�me de base et poursuite de l'installation
7.8 Installation des modules que vous avez construits en
8. �pilogue
______________________________________________________________________
11.. MMiissee eenn ggaarrddee
NOTE : Je n'ai aucune id�e si le lecteur IDE fonctionne de la m�me
mani�re que la version sur port parall�le, puisque je n'en ai pas,
donc merci de ne pas me le demander.
La partie consacr�e � la Debian a juste �t� recopi�e avec pas ou peu
de modification par l'auteur. En cons�quence, il peut y avoir des
redondaces dans les instructions.
Pr�-requis :
� Vous avez un lecteur ZIP pour port parall�le (comme le ZIP Plus a
les deux, je pense qu'il va fonctionner aussi bien).
� Vous avez d�j� Linux install� et qui marche ; nous n'allons pas
parler d'une premi�re installation de Linux.
� Le pilote ppa du port parall�le est pr�sent dans le noyau ou le
module correspondant a �t� charg�.
� Le disque ZIP est mont� sur le r�pertoire /iomega.
22.. IInnttrroodduuccttiioonn
Ce document est d�coup� en quatres parties qui d�crivent chacune
l'installation d'un syst�me Linux minimal sur un disque ZIP de 100Mo
utilisant le lecteur ZIP sur port parall�le. La premi�re partie d�crit
comment pr�parer le disque ZIP, elle est commune aux distributions
Slackware et Red Hat. Les deuxi�me, troisi�me et quatri�mes parties
d�crivent respectivement l'installation des distributions RedHat 4.2,
Slackware 2.2 et Debian 1.2 sur le disque ZIP.
NOTE : J'ai bien vu que la Red Hat 5.0 �tait enfin sortie, mais entre
les cours et le travail, bref, disons que je ne pourrai pas travailler
dessus avant la fin mai. J'esp�re pouvoir aussi tester les autres
distributions.
22..11.. NNoouuvveeaauutt��ss
J'ai finalement trouv� assez de temps (il faut dire que je pr�parais
un concours de sociologie...) pour mettre � jour ce document. Merci �
tous ceux qui m'ont envoy� des commentaires.
Nouveaut�s pour ce document
� La distribution Debian
� Lilo sur disquette
� Red Hat nouvelle version (4.2 Biltmore)
� Configuration r�seau (non-test� pour la Red Hat)
22..22.. CCoonnvveennttiioonnss
Le sigle ====>> indique que le texte qui suit est une commande.
Ceci indique une remarque importante :
______________________________________________________________________
NOTE:
______________________________________________________________________
Ceci indique une "capture d'�cran"
______________________________________________________________________
Texte visible � l'�cran
______________________________________________________________________
22..33.. MMiisseess �� jjoouurr
Pour les mises � jour, aussi rares qu'elles puissent �tre, consulter
l'URL
http://comp.uark.edu/~jwiggins/linuxZIP/
22..44.. AAuuttrreess lleeccttuurreess uuttiilleess
� Installation-HOWTO
� SCSI-HOWTO
� NET-3-HOWTO (pour sa section 4.3.3)
� ZIP-Drive (mini-HOWTO)
� la patch noyau ParPort (permet d'acc�der au port imprimante)
http://www.cyberelk.demon.co.uk/parport/
22..44..11.. RReemmeerrcciieemmeennttss,, ccoonnttrriibbuutteeuurrss
La section Slackware 2.2 m'a �t� confi�e par Michael Littlejohn
[email protected]
La section Debian 1.2 m'a �t� confi�e par John D. Blair
[email protected]
Les informations concernant LILO et beaucoup d'autres informations
pr�cises m'ont �t� confi�es par Barcy Boese
[email protected] et
Javier Rodriguez
[email protected]
33.. PPrr��ppaarraattiioonn dduu ddiissqquuee ZZIIPP ((ccoommmmuunnee aauuxx ddiissttrriibbuuttiioonnss SSllaacckkwwaarree eett
RReedd HHaatt))
Avant de d�marrer, assurez-vous d'avoir acc�s au lecteur ZIP; soit en
ayant le pilote ppa du port parall�le dans le noyau ou en faisant
charger le module correspondant. Un moyen facile de le v�rifier est
d'interroger dmesg :
====>> ddmmeessgg
On peut rediriger la sortie vers less vu que dmesg a tendance � �tre
un peu long. Voici un extrait du mien :
______________________________________________________________________
scsi0 : PPA driver version 0.26 using 4-bit mode on port 0x3bc.
scsi : 1 host.
Vendor: IOMEGA Model: ZIP 100 Rev: D.08
Type: Direct-Access ANSI SCSI revision: 02
Detected scsi removable disk sda at scsi0, channel 0, id 6, lun 0
SCSI device sda: hdwr sector= 512 bytes. Sectors= 196608 [96 MB] [0.1 GB]
sda: Write Protect is off
sda: sda1 sda2
______________________________________________________________________
Si vous voyez seulement quelque-chose du genre :
______________________________________________________________________
scsi : 0 hosts.
scsi : detected total.
______________________________________________________________________
Alors vous avez le support SCSI mais le lecteur ZIP n'a pas �t�
d�tect�.
33..11.. PPaarrttiittiioonnnneemmeenntt dduu ddiissqquuee ZZIIPP
Pour partitionner le disque ZIP, lancer fdisk
====>> ffddiisskk //ddeevv//ssddaa
Voici un aper�u de la table de partition que j'ai faite :
______________________________________________________________________
Disk /dev/sda: 64 heads, 32 sectors, 96 cylinders
Units = cylinders of 2048 * 512 bytes
Device Boot Begin Start End Blocks Id System
/dev/sda1 1 1 81 82928 83 Linux native
/dev/sda2 82 82 96 15360 82 Linux swap
______________________________________________________________________
J'ai d�cid� d'utiliser une partition de swap afin de pouvoir
l'utiliser sur n'importe quelle machine (syst�me portable).
33..22.. FFoorrmmaatteerr eett mmoonntteerr llee ddiissqquuee ZZIIPP
Apr�s avoir utilis� fdisk, formater la nouvelle partition :
====>> mmkkee22ffss --cc //ddeevv//ssddaa11
Ensuite, cr�er la partition de swap (15360 blocs comme le montre
fdisk)
====>> mmkksswwaapp --cc 1155336600 //ddeevv//ssddaa22
Finalement, monter le disque ZIP
====>> mmoouunntt //ddeevv//ssddaa11 //iioommeeggaa --tt eexxtt22
33..33.. CCrr��eerr uunnee ddiissqquueettttee ddee dd��mmaarrrraaggee ((bboooott))
�tant donn� que le lecteur ZIP sur port parall�le n'est pas un vrai
p�riph�rique SCSI, ce n'est pas un p�riph�rique bootable, et donc, il
n�cessite une disquette de d�marrage qui poss�de le pilote ppa dans le
noyau et non sous forme de module.
33..33..11.. CCoonnffiigguurreerr eett ccoommppiilleerr llee nnooyyaauu
D'abord, il faut configurer et compiler un noyau qui a le pilote ppa
du port parall�le actif et pas comme un module chargeable. Afin
d'obtenir l'option port parall�le, s�lectionner le support des
p�riph�riques SCSI :
_S_C_S_I _s_u_p_p_o_r_t _(_C_O_N_F_I_G___S_C_S_I_) _[_Y_/_m_/_n_/_?_]
Puis, le support des disques SCSI:
_S_C_S_I _d_i_s_k _s_u_p_p_o_r_t _(_C_O_N_F_I_G___B_L_K___D_E_V___S_D_) _[_Y_/_m_/_n_/_?_]
Et finalement, sous la rubrique des pilotes SCSI de bas niveau (SCSI
low-level drivers), on trouve le pilote ppa pour port parall�le.
_I_O_M_E_G_A _P_a_r_a_l_l_e_l _P_o_r_t _Z_I_P _d_r_i_v_e _S_C_S_I _s_u_p_p_o_r_t _(_C_O_N_F_I_G___S_C_S_I___P_P_A_)
_[_Y_/_m_/_n_/_?_]
Encore une fois, il ne faut pas utiliser le pilote pour port parall�le
en module, mais bien inclus dans le noyau. Jusqu'ici, sans le patch
noyau PortPar (voir 1.4), le pilote du port parall�le ne permettra pas
d'utiliser le port passif du lecteur ZIP pour une imprimante, donc il
est alors pr�f�rable de d�sactiver le support pour imprimante sur port
parall�le :
_P_a_r_a_l_l_e_l _p_r_i_n_t_e_r _s_u_p_p_o_r_t _(_C_O_N_F_I_G___P_R_I_N_T_E_R_) _[_N_/_y_/_m_/_?_]
______________________________________________________________________
NOTE/ : Pour plus d'informations sur le pilote du port parall�le,
pri�re de se reporter au ZIP-Drive mini-HOWTO.<newline>
______________________________________________________________________
Une fois le noyau configur�, le compiler ainsi :
====>> mmaakkee ddeepp;; mmaakkee cclleeaann;; mmaakkee zzIImmaaggee
Le nouveau noyau devrait se trouver dans arch/i386/boot/zImage.
33..33..22.. IInnssttaalllleerr llee nnooyyaauu ssuurr uunnee ddiissqquueettttee
Apr�s avoir du me coltiner 4 disquetes diff�rentes, en raison de
diff�rents noyaux n�cessitant diff�rents param�tres, (ainsi qu'apr�s
avoir lu le magnifique e-mail m'expliquant comment le faire), j'ai
inclus une section sur LILO comme �tant un des moyens de cr�er un
disque de d�marrage.
33..33..22..11.. IInnssttaallllaattiioonn vviiaa LLIILLOO
Pour ceux qui ont besoin, ou pour ceux que �a int�resserait, d'avoir
plusieurs noyaux sur une disquette (ces derniers temps, les miens sont
trop gros) ou qui veulent juste pouvoir passer des arguments (comme le
mode utilisateur unique (single)), j'ai re�u un email d�taillant
comment installer LILO sur une disquette.
33..33..22..11..11.. CCrr��eerr uunn ssyysstt��mmee ddee ffiicchhiieerr eexxtt22
Pour cr�er un syst�me de fichier ext2 sur une disquette, utiliser
juste la m�me commande que pour e disque ZIP
====>> mmkkee22ffss --tt //ddeevv//ffdd00
33..33..22..11..22.. CCooppiieerr lleess ffiicchhiieerrss eesssseennttiieellss
D'abord, s'assurer qu'il y ait un dossier cible pour le montage, et
monter la disquette (j'utilise /dev/floppy) :
====>> mmoouunntt //ddeevv//ffdd00 //mmnntt//ffllooppppyy --tt eexxtt22
Pour d�marrer correctement, vous avez besoin des m�mes fichiers que
ceux que LILO utilise sur votre installation de Linux actuelle.
______________________________________________________________________
NOTE : Les chemins de fichiers donn�s ici sont ceux
de ma machine et peuvent ne pas �tre les m�mes pour tout
le monde
______________________________________________________________________
====>> ccpp //bboooott//bboooott..bb //mmnntt//ffllooppppyy
====>> ccpp //bboooott//mmaapp //mmnntt//ffllooppppyy
====>> ccpp //uussrr//ssrrcc//lliinnuuxx//aarrcchh//ii338866//bboooott//zzIImmaaggee //ddeevv//ffdd00
//mmnntt//ffllooppppyy//vvmmlliinnuuzzDDEESSKK
Maintenant, pour cr�er le fichier de configuration pour LILO, � ce
point, j'ignore le programme liloconfig... (merci � Javier Rodriguez
pour cette information). Premi�rement, cr�er le fichier de
configuration de LILO, /mnt/floppy/lilo.conf, pour le(s) noyau(x) pour
le lecteur ZIP. Voici ce que j'ai utilis� et qui m'a permis d'avoir
plusieurs noyaux � tester :
______________________________________________________________________
boot=/dev/fd0
map=/mnt/floppy/map
install=/mnt/floppy/boot.b
prompt
compact
timeout=50
image=/mnt/floppy/vmlinuzLAP
label=Laptop
root=/dev/sda1
read-only
image=/mnt/floppy/vmlinuzDESK
label=Desktop
root=/dev/sda1
read-only
image=/mnt/floppy/vmlinuzDESK
label=rescue
root=/dev/hdc1
read-only
______________________________________________________________________
J'ai ainsi deux noyaux. Un pour mon portable 486 qui a besoin de
l'�mulation du co-processeur math�matique dans le noyau, et l'autre
pour mon ordinateur de bureau. Le "rescue" me permet de faire un
d�marrage dde secours sur le disque dur.
Enfin et surtout, lancer LILO pour l'installer sur la disquette grace
� la commande :
====>> lliilloo --CC //mmnntt//ffllooppppyy//lliilloo..ccoonnff
Une fois LILO install� sur la disquette, sauter les deux �tapes
suivantes, sauf si vous avez envie de tout recommencer :).
33..33..22..22.. IInnssttaallllaattiioonn dduu nnooyyaauu sseeuulleemmeenntt
______________________________________________________________________
NOTE : Ceci n'a rien � voir avec l'installation
via LILO.
______________________________________________________________________
Copier le nouveau noyau sur une disquette :
====>> ccpp aarrcchh//ii338866//bboooott//zzIImmaaggee //ddeevv//ffdd00
ou
====>> ccaatt aarrcchh//ii338866//bboooott//zzIImmaaggee >> //ddeevv//ffdd00
Bien sur, il existe pl�thore de mani�res de copier un noyau sur une
disquette, mais la derni�re, ma favorite, est un peu plus cryptique.
Essayez de ne pas oublier le > sauf si vous adorez voir des fichiers
binaires.
33..33..22..22..11.. LLooccaalliisseerr llaa rraacciinnee eett llee sswwaapp ssuurr llaa ddiissqquueettttee
______________________________________________________________________
NOTE : Ceci n'a rien � voir avec l'installation
via LILO.
______________________________________________________________________
Une fois que le noyau est sur la disquette, il faut d�finir le
r�pertoire racine comme �tant sur le disque ZIP :
====>> rrddeevv //ddeevv//ffdd00 //ddeevv//ssddaa11
Je ne suis pas sur que l'option suivante soit n�cessaire, quoiqu'il en
soit, je le fais. Pour d�finir le swap :
====>> rrddeevv --ss //ddeevv//ffdd00 //ddeevv//ssddaa22
44.. DDaannss ll''uunniivveerrss ddee ll''iinnffoorrmmaattiiqquuee,, ttoouutt ccee qquuii aa pplluuss ddee 33 mmooiiss eesstt
ccoonnssiidd��rr�� ccoommmmee oobbssooll��ttee eett nn��cceessssiittee uunnee mmiissee �� jjoouurr.. CCoommmmee jjee
nn''aauurraaii ppaass llee tteemmppss ddee rreettoouucchheerr ccee ddooccuummeenntt �� cchhaaqquuee mmiissee �� jjoouurr,, jjee
ffeerraaii ddee mmoonn mmiieeuuxx ppoouurr llee ffaaiirree �� cchhaaqquuee nnoouuvveellllee vveerrssiioonn mmaajjeeuurree..
CCoommmmee ppoouurr lleess aauuttrreess ddiissttrriibbuuttiioonnss,, �� mmooiinnss qquuee lleess aauutteeuurrss dd��ssiirreenntt
eennvvooyyeerr ddeess ccoorrrreeccttiioonnss,, cceell�� rreesstteerraa eenn ll''��ttaatt.. IInnssttaallllaattiioonn ddee llaa
RReeddHHaatt 44..22
44..11.. MMaa ccoonnffiigguurraattiioonn
Pour mon installation, j'ai utilis� :
� noyau 2.0.30
� Lecteur ZIP Iomega sur port parall�le
� RedHat 4.2
44..22.. IInnssttaallllaattiioonn ddeess ppaaqquueettaaggeess
La premi�re fois que j'ai tent� d'installer la Red Hat sur un disque
ZIP, j'ai pens� qu'il aurait �t� plus simple de juste utiliser un
disque de d�marrage (boot disk) de la Red Hat. Je me suis alors
r�veill�. Je suis presque arriv� � cr�er un disque de d�marrage, mais
m�me avec l'aide par e-mail de plusieurs personnes de chez Red Hat,
j'ai commenc� � renoncer � tout ce projet lorsque j'ai d�couvert
l'option --root du rpm.
44..22..11.. QQuueellss ppaaqquueettaaggeess iinnssttaalllleerr??
J'ai trouv� quels �taient les paquetages n�cessaires en compulsant un
fichier que j'ai trouv� sur un miroir RedHat. Ce fichier peut �tre
trouv� sur n'importe quel miroir RedHat dans :
redhat/redhat4.2/i386/RedHat/base/comps
Pour cette installation, j'ai voulut inclure le support du r�seau,
mais, � cause de la La configuration du r�seau sous X de la RedHat,
j'ai du configurer � la main, ou plutot, tenter de configurer, les
scripts qui se trouvent dans le /etc/sysconfig (cf section 4.3.3.).
J'ai d�cid� de ne pas installer de paquetage de d�veloppement, car le
lecteur ZIP, en tout cas avec un noyau non patch�, est plutot lent
pour compiler quoi que ce soit. J'ai aussi choisit de ne pas installer
X, surtout pour des raisons d'espace disque disponible. Plus tard,
j'essaierai de monter mon disque dur et de cr�er un lien symbolique
avec /usr pour voir si j'arrive � faire fonctionner X.
Voici une liste des paquetages que j'ai install�s, dans l'ordre de
leur installation. Ceux marqu�s d'une * ont �t� mis � jour suit � des
errata de RedHat. Entre parenth�se, j'ai indiqu� le num�ro du paquet
de mise � jour.
Par exemple NetKit-B-0.09-6 a �t� mis � jour par NetKit-B-0.99-8, et
apparait donc comme: *91) NetKit-B-0.99-6 (-8)
______________________________________________________________________
(Liste cr��e par la commande rpm --root /iomega -qa)
1) setup-1.7-2 2) pamconfig-0.51-2
3) filesystem-1.3-1 4) MAKEDEV-2.2-9
5) adduser-1.7-1 6) libc-5.3.12-18
7) SysVinit-2.64-8 8) ash-0.2-8
9) at-2.9b-2 10) libtermcap-2.0.8-4
11) bash-1.14.7-1 12) bc-1.03-6
13) bdflush-1.5-5 14) cpio-2.4.2-4
15) cracklib-dicts-2.5-1 16) tmpwatch-1.2-1
17) crontabs-1.5-1 *18) db-1.85-10 (-11)
19) dev-2.5.1-1 20) diffutils-2.7-5
21) etcskel-1.3-1 22) file-3.22-5
23) fileutils-3.16-1 24) findutils-4.1-11
25) grep-2.0-5 26) groff-1.10-8
*27) ld.so-1.7.14-4 (-5) 28) getty_ps-2.0.7h-4
29) gzip-1.2.4-7 30) mingetty-0.9.4-3
*31) initscripts-2.92-1 (93-1) 32) ed-0.2-5
33) info-3.9-1 34) ncurses-1.9.9e-4
35) libg++-2.7.1.4-5 *36) pwdb-0.54-3 (-4)
37) rootfiles-1.5-1 *38) pam-0.57-2 (-4)
39) redhat-release-4.2-1 40) less-321-3
41) mount-2.5l-2 42) zlib-1.0.4-1
43) rpm-2.3.11-1 44) e2fsprogs-1.10-0
45) sysklogd-1.3-15 46) tar-1.11.8-11
47) passwd-0.50-7 48) gawk-3.0.2-1
49) gdbm-1.7.3-8 50) gpm-1.10-8
51) hdparm-3.1-2 52) kbd-0.91-9
53) slang-0.99.37-2 54) newt-0.8-1
55) kbdconfig-1.4-1 56) ncompress-4.2.4-7
*57) sh-utils-1.16-4 (-5) 58) procinfo-0.9-1
*59) logrotate-2.3-3 (4-1) 60) lilo-0.19-1
61) losetup-2.5l-2 62) linuxthreads-0.5-1
*63) mkinitrd-1.6-1 (7-1) 64) mailcap-1.0-3
*65) man-1.4h-5 (j-1) 66) mt-st-0.4-2
67) modules-2.0.0-5 68) mailx-5.5.kw-6
69) net-tools-1.32.alpha-2 70) procmail-3.10-10
71) procps-1.01-11 72) psmisc-11-4
73) quota-1.55-4 74) readline-2.0-10
75) sed-2.05-6 76) setconsole-1.0-1
77) sendmail-8.8.5-4 78) shadow-utils-960530-6
79) stat-1.5-5 80) tcsh-6.06-10
81) termcap-9.12.6-5 82) textutils-1.22-1
83) time-1.7-1 84) timeconfig-1.8-1
85) util-linux-2.5-38 86) vim-4.5-2
87) vixie-cron-3.0.1-14 88) which-1.0-5
89) zoneinfo-96i-4 90) tcp_wrappers-7.5-1
*91) NetKit-B-0.09-6 (-8) *92) lpr-0.18-1 (19-1)
*93) bind-4.9.5p1-2 (9.6-1) *94) bind-utils-4.9.5p1-2 (9.6-1)
*95) wu-ftpd-2.4.2b12-6 (b15-1) 96) anonftp-2.3-3
97) zip-2.1-1 98) unzip-5.12-5
99) statserial-1.1-7 100) minicom-1.75-2
101) lrzsz-0.12.14-1 102) dip-3.3.7o-9
103) ppp-2.2.0f-3 104) portmap-4.0-3
105) perl-5.003-8 *106) traceroute-1.0.4.4bsd-2 (1.4a5-1)
*107) elm-2.4.25-7 (-8) 108) lynx-2.6-2
109) ncftp-2.3.0-5 110) pine-3.95-2
111) rdate-0.960923-1 112) apache-1.1.3-3
*113) nfs-server-2.2beta16-7 *114) nfs-server-clients-2.2beta16-7
(2.2beta16-8) (2.2beta16-8)
______________________________________________________________________
Et avec tout �a, j'ai encore 32Mo de libre!
44..22..11..11.. MMiisseess �� jjoouurr;; eerrrraattaa
Comme beaucoup d'utilisateurs de la RedHat (j'esp�re) le savent,
certains paquetages peuvent pr�senter des trous de s�curit� ou quelque
chose d'autre qui pose probl�me. Pour cette raison, RedHat diffuse des
mises � jour pour certains paquetages. J'ai install� ceux que j'ai
signal� comme mis � jour ci-dessus. Veuillez vous r�f�rer � la page
web RedHat qui concerne les mises � jour sur:
http://www.redhat.com/support/docs/rhl/rh42-errata-general.html
______________________________________________________________________
NOTE: avant les mises � jour de paquetages, il faut
lancer ldconfig comme d�crit � la section 3.3.1.1.
______________________________________________________________________
44..22..22.. CCoommmmeenntt iinnssttaalllleerr lleess ppaaqquueettaaggeess eenn uuttiilliissaanntt rrppmm;; ssaannss gglliinntt
Avec rpm, utiliser l'option --root pour sp�cifier le dossier mont�
comme la racine pour l'installation. J'ai d�couvert que plusieurs
paquetages ne pouvaient pas �tre install�s, en raison de scripts de
pr�installation et/ou postinstallation qui ne s'ex�cutaient pas
correctement � cause du r�pertoire racine diff�rent. En cons�quence,
utiliser l'option --noscript :
====>> rrppmm ----rroooott //iioommeeggaa --ii ----nnoossccrriippttss PPAAQQUUEETTAAGGEE..ii338866..rrppmm
Comme, j'en suis sur, beaucoup vont le voir, vous devriez avoir une
erreur du style :
______________________________________________________________________
failed to open /iomega/var/lib/rpm/packages.rpm
error: cannot open /iomega/var/lib/rpm/packages.rpm
______________________________________________________________________
Bon, ben, il suffit de cr�er le r�pertoire /var/lib/rpm
====>> mmkkddiirr //iioommeeggaa//vvaarr;; mmkkddiirr //iioommeeggaa//vvaarr//lliibb;; mmkkddiirr
//iioommeeggaa//vvaarr//lliibb//rrppmm
44..22..33.. LLeeqquueell eesstt aarrrriivv�� eenn pprreemmiieerr,, ppaammccoonnffiigg oouu ppaamm??
Si quelqu'un a d�j� essay� d'installer pamconfig, celui-ci se plaint
de d�pendre de pam; alors, si l'on essaie d'installer pam, celui-ci se
plaint d'avoir besoin de pamconfig! Ceci �tant une nouvelle version de
l'histoire de la poule et de l'oeuf, m'a laiss� perplexe quelques
temps, mais gr�ce � l'option --nodeps, on peut forcer l'installation
de pamconfig; en outre, pam a plus de d�pendances en �chec que
pamconfig.
====>> rrppmm ----rroooott //iioommeeggaa --ii ----nnooddeeppss ----nnoossccrriippttss ppaammccoonnffiigg--00..5511--22
44..33.. PPrroobbll��mmeess aapprr��ss ll''iinnssttaallllaattiioonn ddeess ppaaqquueettaaggeess
Une fois que le dernier paquetage a �t� parfaitement install�,
malheureusement, le disque n'est pas enti�rement fonctionnel, pour
ainsi dire. Ce que je veux dire, c'est que, si vous essayez de
d�marrer maintenant avec la disquette, vous n'irez pas tr�s loin. D�s
qu'init essaie de d�marrer, vous aurez deux adorables petites erreurs;
chacune se plaignant de quelques fichiers qui auraient �t� l� si les
scripts avaient �t� lanc�s.
44..33..11.. LL''aabbsseennccee ddee lldd..ssoo..ccaacchhee eett lliibbcc..ssoo..55
Si vous essayez de d�marrer, vous avez donc deux messages d'erreurs.
Le premier concerne l'absence du fichier /etc/ld/so.cache. Le second
r�le � propos de libc.so.5.
44..33..11..11.. //eettcc//lldd..ssoo..ccaacchhee
Comme me l'ont signal� pas mal de lecteurs, mes pr�c�dentes
instructions ne fonctionnaient pas comme pr�vu. Pour cr�er ce fichier,
il faut lancer ldconfig lorsque le ZIP est encore mont�.
====>> cchhrroooott //iioommeeggaa //ssbbiinn//llddccoonnffiigg
Merci � Javier Rodriguez pour cette solution.
44..33..11..22.. lliibbcc..ssoo..55
Pour r�soudre le cas de l'absence de cette librairie, il faut cr�er un
lien symbolique qui aurait du �tre cr�� par les scripts
d'installation.
====>> ccdd //iioommeeggaa//lliibb;; llnn --ss lliibbcc..ssoo..55..33..1122 lliibbcc..ssoo..55
Merci � Darcy Boese pour cette solution.
44..33..22.. CCoonnffiigguurreerr llee mmoott ddee ppaassssee ddee rroooott
De m�me qu'il a fallut lancer ldconfig en 4.3.1.1, il faudrait
changer, cr�er le mot de passe de root pour ce nouveau syst�me :
====>> cchhrroooott //iioommeeggaa ppaasssswwdd rroooott
44..33..33.. CCee qquuee llee pprrooggrraammmmee dd''iinnssttaallllaattiioonn aa ccrr����
______________________________________________________________________
NOTE: Ceci est just une configuration rapide, que je n'ai pas
�t� capable de tester pour voir si elle marche. En th�orie, elle
devrait, mais ne venez pas pleurer si
elle ne fonctionne pas.
______________________________________________________________________
En parcourant mon CD Red Hat 4.2, je suis tomb� sur quelque-chose de
plut�t int�ressant; le code source du programme d'installation. Je
l'ai trouv� dans /misc/src/install et une chose que j'ai trouv� utile
a �t� le fichier net.c. L�-dedans, j'ai trouv� quels autres fichiers
devaient �tre cr��s au lancement du programme d'installation. La
plupart participent au support du r�seau (d'o� le nom net.c) mais,
m�me si vous n'avez pas de carte r�seau, vous pouvez avoir � utiliser
le localhost en r�seau (en plus, apache va r�ler s'il ne peut pas
d�terminer de hostname). Ces fichiers comprennent :
/etc/hosts
/etc/HOSTNAME
/etc/resolv.conf
/etc/sysconfig/network
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0
(ou tout autre p�riph�rique r�seau que vous auriez.)
44..33..44.. CCoonnffiigguurraattiioonn dduu rr��sseeaauu
Pour r�diger ce document, il m'a fallut le support r�seau pour ma
carte fast-ethernet 3Com 3c595 (qui avait �t� utilis�e ces derniers
mois sur une autre machine).
D'abord, il me fallait un nom, et comme j'entretiens mon propre
serveur de noms (ce qui est une autre et longue histoire), j'ai moi-
m�me donn� le nom : _d_a_s_h_-_d_o_t_._w_i_g_._o_r_g (J'aime bien comme �a sonne).
Avoir un nom sans adresse IP est un peu vain, donc j'ai utilis� un
num�ro r�seau r�serv� hors internet 192.168.10.0, que mon serveur de
nom utilise aussi. M�me si le nom de machine est logiquement indiqu�
dans /etc/HOSTNAME, Red Hat cherche ce nom dans
/etc/sysconfig/network; alors allons-y : Extrait de mon
/etc/sysconfig/network :
______________________________________________________________________
NETWORKING=yes
HOSTNAME=dash-dot
DOMAINNAME=wig.org
GATEWAY=
GATEWAYDEV=eth0
NS1=192.168.10.7
______________________________________________________________________
Ensuite, simplement, il faut recopier la m�me information, ici dans
/etc/HOSTNAME, /etc/resolv.conf, et /etc/hosts:
//eettcc//HHOOSSTTNNAAMMEE::
______________________________________________________________________
dash-dot.wig.org
______________________________________________________________________
//eettcc//rreessoollvv..ccoonnff::
______________________________________________________________________
search wig.org
nameserver ns.wig.org
______________________________________________________________________
//eettcc//hhoossttss::
______________________________________________________________________
127.0.0.1 localhost
192.168.10.99 dash-dot.wig.org dash-dot
192.168.10.7 ns.wig.org ns
______________________________________________________________________
Red Hat configure tous les periph�riques r�seau � partir des scripts
trouv�s dans /etc/sysconfig/network-scripts. La configuration de
chaque p�riph�rique est habituellement cr��e une premi�re fois par le
programme d'installation, j'ai donc du cr�er ces fichiers de config �
la main. Ils commencent tous par ifcfg-XXX o� XXX est l'interface
r�seau qu'ifconfig va activer; par exemple ppp0, eth0, etc. Dans cet
exemple, j'ai du cr�er un fichier ifcfg-eth0 qui contient ceci :;
______________________________________________________________________
DEVICE=eth0
ONBOOT=yes
BOOTPROTO=none
BROADCAST=192.168.10.255
NETWORK=192.168.10.0
NETMASK=255.255.255.0
IPADDR=192.168.10.99
______________________________________________________________________
Et pour finir, afin que tout aille bien apr�s �a, tant que l'on est
dans /etc/sysconfig/network-scripts, lancer juste :
====>> ..//iiffuupp iiffccffgg--eetthh00 bboooott
Ceci va lancer le script qui configure l'interface r�seau, si cette
interface est configur�e pour �tre lanc�e au d�marrage.
Pour plus d'informations, pri�re de se reporter au NET-3-HOWTO.
55.. IInnssttaallllaattiioonn ppoouurr llaa SSllaacckkwwaarree 22..22
______________________________________________________________________
NOTE : Cette partie n'a pas �t� mise � jour.
______________________________________________________________________
55..11.. ��qquuiippeemmeenntt nn��cceessssaaiirree
� Disque et lecteur ZIP (�videment)
� Noyau avec support ZIP
� ZIP HowTo (recommand�)
� Une disquette formatt�e HD
� 1 � 2 heures de votre temps
55..22.. IInnssttaallllaattiioonn
Bon, d'abord, le plus jouissif : d�terminer quels sont les fichiers
qui sont n�cessaires pour le disque syst�me, et quels sont les
paquetages que l'on veut (et que l'on peut) faire rentrer sur le
disque ZIP.
J'ai pens� que le moyen le plus facile pour d�marrer �tait d'installer
directement la Slackware sur le lecteur ZIP. J'ai pens� � cette
approche surtout parce que la Slackware est une distribution plus
petite que la RedHat, et qu'il serait plus facile de supprimer ce que
je ne voulais pas. Cela, et le fait que j'utilise de toute fa�on la
distribution Slackware ont rendu ce choix logique.
Installer la Slackware sur un disque ZIP est facile, en tant que root,
lancer le programme setup, et choisir /iomega comme partition
d'installation. Configurer l'installation depuis la partition o� se
trouvent les sources de la Slackware (cdrom, disque dur, etc),
s�lectionner 'install' et suivre les instructions.
55..33.. QQuu''yy mmeettttrree ??
La plus grosse difficult� est de d�cider ce que l'on doit ajouter et
ce dont on peut se passer. Bien �videmment, on a besoin de la s�rie
'A' (qui fait a peu pr�s 8 Mo), le reste d�pend de chacun.
J'ai essay� de ramener la Slackware � une taille raisonnable de 70 Mo,
et cela inclut gcc/g++, perl, X11R6 (MAIS PAS TOUT!), sendmail, de la
doc (moins les pages de man des outils de d�veloppement, mais avec
tous les howto), et un assortiment d'autres bonnes choses, ce qui
laisse environ 10 Mo de libre pour les fichiers utilisateurs. YMMV
(note du traducteur : hein???). C'est selon votre choix.
66.. CCrr��eerr llee ffiicchhiieerr //eettcc//ffssttaabb ((ccoommmmuunn aauuxx ddeeuuxx ddiissttrriibbuuttiioonnss..))
La derni�re chose que l'on doit faire avant de red�marrer est de cr�er
le fichier fstab sur la partition qui va bient�t devenir root. �diter
le fichier /iomega/etc/fstab qui devra au minimum ressembler � �a:
/dev/sda1 / ext2 defaults 1 1
/dev/sda2 none swap sw
none /proc proc defaults 1 1
Sauver le fichier, et red�marrer � partir de la disquette fra�chement
pr�par�e, et amusez-vous bien!
(Un grand merci � Mike pour m'avoir rappel� ce point tr�s important et
m�me crucial. - John)
77.. IInnssttaallllaattiioonn aavveecc DDeebbiiaann 11..22
______________________________________________________________________
NOTE : l'auteur de cette section me l'a envoy�e le 11 juin 1997
______________________________________________________________________
77..11.. CCoonnddiittiioonnss rreeqquuiisseess
� disque et lecteur ZIP pour port parall�le.
� 2 disquettes 1,44 M vierges
� un jeu complet de disquettes d'installation Debian (voir la doc
d'installation Debian si vous ne savez pas comment les faire)
� 2 ou 3 heures de libres
77..22.. VVuuee dd''eennsseemmbbllee
Apr�s avoir pass� quelques heures � me d�battre avec dpkg, j'ai d�cid�
qu'il serait plus simple de modifier le disque de secours (_r_e_s_c_u_e
_d_i_s_k) Debian pour qu'il reconnaisse le lecteur ZIP ppa. Cela s'est
av�r� �tre tr�s facile. Vous pouvez utiliser ce disque modifi� pour
effectuer l'installation de base normale du syst�me Debian. Une fois
que vous avez install� le syst�me de base vous pouvez utiliser une
disquette de d�marrage pour d�marrer le nouveau syst�me de base et
compl�ter l'installation avec dselect. Pour utiliser cette technique,
il faut construire deux noyaux - un avec le support ppa et disque
m�moire initial, et un autre sans le support du disque m�moire.
Si vous voulez, vous pouvez sauter toutes les �tapes de la section 2
et laisser la proc�dure d'installation de Debian formatter le disque
ZIP pour vous.
77..33.. CCrr��aattiioonn dduu ddiissqquuee ddee sseeccoouurrss mmooddiiffii��
Le disque de secours Debian est un disque de d�marrage de type
SYSLINUX, qui utilise un formattage DOS et un lanceur (_b_o_o_t _l_o_a_d_e_r)
sp�cial pour emp�cher le chargement de MS-DOS. Ce type de disque est
tr�s facile � modifier pour fabriquer vos propres disques de d�marrage
personnalis�s. Le paquetage Debian ``boot-floppies'' contient un
ensemble de scripts pour automatiser la cr�ation de disques de
d�marrage. Mais c'est tellement simple que j'ai pr�f�r� le faire � la
main. C'est s'�carter un peu de la philosophie Debian, mais je suis au
dessus de �a :). De br�ves instructions se trouvent dans le fichier
'readme.txt' de la disquette de secours.
77..33..11.. ddiissqquueettttee ddee sseeccoouurrss UUttiilliisseerr dddd ((oouu RRAAWWRRIITTEE ssoouuss DDOOSS)) ppoouurr
ccrr��eerr llaa nnoouuvveellllee
Consultez les docs d'installation de Debian si vous ne vous rappelez
pas comment faire.
77..33..22.. CCoonnssttrruuccttiioonn dd''uunn nnooyyaauu aavveecc llee ssuuppppoorrtt ZZIIPP ppppaa
Construisez un nouveau noyau avec le support ZIP ppa (comme � l'�tape
3.3.1), mais s�lectionnez �galement les supports ``RAM disk'' et
``initial RAM disk''. Vous devez aussi s�lectionner le support pour
les syst�mes de fichiers msdos, fat, minix, ext2fs et procfs.
Configurez �galement les modules que vous voulez avoir dans votre
installation finale sur le disque ZIP.
Une fois la configuration du noyau effectu�e, compilez le avec :
====>> mmaakkee ddeepp;; mmaakkee cclleeaann
====>> mmaakkee bbzzIImmaaggee
Compilez les modules avec :
====>> mmaakkee mmoodduulleess
Vous les installerez plus tard.
______________________________________________________________________
NOTE : soyez bien sur d'utiliser 'make bzImage' et pas 'make zImage'.
______________________________________________________________________
77..33..33.. MMoonntteerr llee ddiissqquuee ddee sseeccoouurrss
====>> ffddmmoouunntt ffdd00
ou
====>> mmoouunntt //ddeevv//ffdd00 //mmnntt
ou
====>> qquuee ssaaiiss--jjee ::))
77..33..44.. CCooppiieerr ll''iimmaaggee dduu nnooyyaauu
Copiez l'image du noyau (sur les plateformes i386 c'est le fichier
arch/i386/boot/bzImage) dans le fichier 'linux' de la disquette.
77..33..55.. ��ddiitteerr llee ssccrriipptt ``rrddeevv..sshh''
Ouvrez le script `rdev.sh' du disque de secours avec votre �diteur
favori. Remplacez la derni�re ligne :
rdev /mnt/linux /dev/ram0
par
rdev /mnt/linux /dev/sda1
Il faudra aussi remplacer toutes les occurrences de /mnt/linux par le
chemin appropri�. Comme je monte mes disquettes sous /fd0, j'ai d�
changer /mnt/linux en /fd0/linux.
77..33..66.. LLaanncceerr llee ssccrriipptt ``rrddeevv..sshh'' mmooddiiffii��
====>> ..//rrddeevv..sshh
77..44.. IInnssttaalllleerr llee ssyysstt��mmee ddee bbaassee ssuurr llee ddiissqquuee ZZIIPP
D�marrez � partir du disque de secours. Si tout se passe bien vous
retrouverez le processus d'installation � base de menu de la Debian,
sauf qu'il sait maintenant que votre disque ZIP ppa existe. Effectuez
l'installation normalement, comme s'il s'agissait d'un disque dur,
mais montez /dev/sda1 comme racine et choisissez /dev/sda2 comme swap.
Il y a une diff�rence par rapport au processus d'installation standard
-- n'installez pas et ne configurez pas de modules chargeables. Vous
installerez les modules que vous avez compil�s � l'�tape 7.3.2 plus
tard.
77..55.. CCrr��aattiioonn ddee llaa ddiissqquueettttee ddee dd��mmaarrrraaggee
Vous pouvez cr�er la disquette de d�marrage comme d�crit aux �tapes
3.3.1 � 3.3.2, ou, si vous pr�f�rez, utiliser simplement l'option
``Create Boot Disk'' pendant l'installation Debian. J'aime bien la
seconde possibilit� car elle me permet d'avoir une autre disquette de
d�marrage SYSLINUX dans laquelle je peux modifier le message de
bienvenue pour d�crire la nature de ce disque de d�marrage
personnalis� et ajouter des param�tres noyau. Vous pouvez m�me inclure
des fichiers d'aide accessibles depuis les touches de fonctions. Vous
pouvez �galement recompiler le noyau et modifier � la main la
disquette pour enlever le support RAM disk. � vous de voir.
77..66.. RReedd��mmaarrrreerr llee ssyysstt��mmee
Ins�rez votre disquette de d�marrage et choisissez l'option ``Reboot''
du menu d'installation.
77..77.. CCoonnffiigguurraattiioonn dduu ssyysstt��mmee ddee bbaassee eett ppoouurrssuuiittee ddee ll''iinnssttaallllaattiioonn
Quand le syst�me red�marre vous avez une installation de base Debian
tout � fait utilisable (mais lente) depuis votre disque ZIP ppa.
Continuez l'installation normalement. j'ai install� tous les
utilitaires UNIX classiques, avec les documentations, make, gcc, les
biblioth�ques (_l_i_b_r_a_r_i_e_s), et divers utilitaires de manipulation de
fichiers. Le r�sultat est un syst�me de d�marrage de secours tr�s
puissant que je peux utiliser pour ``secourir'' :-) n'importe lequel
des syst�mes de mon d�partement qui aurait un gros probl�me.
______________________________________________________________________
NOTE : vous devrez au moins installer ``make'' pour r�aliser l'�tape suivante.
______________________________________________________________________
77..88.. IInnssttaallllaattiioonn ddeess mmoodduulleess qquuee vvoouuss aavveezz ccoonnssttrruuiittss eenn````CCoonnssttrruucc��
ttiioonn dd''uunn nnooyyaauu aavveecc llee ssuuppppoorrtt ZZIIPP ppppaa''''
Si vous avez install� make � l'�tape pr�c�dente, vous devriez pouvoir
monter la partition du disque dur qui contient votre noyau, aller dans
le r�pertoire appropri� et lancer make modules_install. Par exemple :
====>> mmoouunntt //ddeevv//hhddaa22 //mmnntt
====>> ccdd //mmnntt//uussrr//ssrrcc//lliinnuuxx
====>> mmaakkee mmoodduulleess__iinnssttaallll
______________________________________________________________________
NOTE : vous n'aurez pas � modifier le fichier /etc/fstab, comme expliqu� �
l'�tape 5. Le processus d'installation Debian s'en est d�j� occup�.
______________________________________________________________________
88.. ��ppiilloogguuee
Yahou, et snif. Apr�s avoir entass� 31 disques ZIP et un pack de
batteries pour ZIP autonome, mon aventure suivante est de faire
fonctionner le pcmcia sur mon transportable (NdT : Il faut bien que je
m'amuse aussi).
