RPM ����ϱ�
 �躴� [email protected]
 V1.0, September 30, 1997
 ____________________________________________________________

 ���

 1. �Ұ�
 2. �Ϲ���� ����
    2.1 RPM ���ϱ�

 3. RPM ����ϱ�
    3.1 ��ġ, ����
       3.1.1 ��ġ, ����� ���� �ɼǵ�
    3.2 ���� �ϱ�
       3.2.1 �����ϱ�� ���� �ɼǵ�...

 4. �����鼭
    4.1 ���� ����� �ִٸ�?
    4.2 ���۱�

 ______________________________________________________________________

 1.  �Ұ�

 RPM �� ��� �����ϰ� ����ϱ� ���� ��Ű�� ������̴�. ���� �Ӹ�
 �ƴ϶� ����� ������ �־�� ���� ��Ű¡ ��̴�. ���⼱ RPM ��
 ����ϰ� �����ϴ� ���� �����ϰڴ�.

 2.  �Ϲ���� ����

 2.1.  RPM ���ϱ�

 ��� RPM �� �����޻翡�� ����� ����ϰ� �ִ�. ���� GPL �̴�. ����
 �ֽ�� RPM ��Ű���� ftp.redhat.com <ftp://ftp.redhat.com> ���� ã�ƺ�
 �� �ִ�. ���������� ��¥ ������ �̶�� �̸����� ���� ���� �˷��� �ְ�,
 ���� ��κ�� ������ ���ڰ� ��¥����� ������ ��¥ �������
 ����Ѵ�.  �ѱ� ���� ��Ű���� ftp.kreonet.re.kr
 <ftp://ftp.kreonet.re.kr/pub/Linux/hangul> ���Ҽ� �����̴�. ��¥
 �����޿� ���� ������ �̾��ϳ��� ������ ����
 <http://www.linux.sarang.net> ���� ���Ҽ� �����̴�.

 3.  RPM ����ϱ�

 RPM ��� ��� �����ϴ�. ��ġ, ���ſ� ���� �׸��� ��Ű�� ���� �̷���
 ���κ���� ������ �ִµ� ���⼭�� ��ġ�� ���� �κи� ���� ����� ���.
 ��Ű�� ���ۿ� ���Ѱ�� �̹� ���� �۵� �ְ� (���������) �ʺ����Դ�
 ����� ��ġ���� �̾߱Ⱑ ���״ϱ� ���̴�. ��� RPM ����� ��ɵ� ��
 ��� �ƴ϶� ���������� ���� ��� �ִ�. man rpm ���� ������
 �����̰� RPM HOWTO �� �̹� ������ �Ǿ� �ִ�. �Ǵ� rpm --help �� ����
 �ȴ�. ��� �ٶ���.

 RPM ��Ű���� �̸��� ���ؼ� ��� �˾ƺ��� �Ѿ���� ���.

              foobar-1.0-1.i386.rpm

 RPM ��Ű�� �̸����� - �� �� �ʵ带 �����ϴ� ��̴�. ^^

 �  �켱 �� �պκ�� foorbar �� ��Ű���� �̸��̴�. ���� �⺻����
    ��̴�.

 �  �ι�° 1.0 �� ��Ű���� �����̴�. ��α׷� ������ ��ġ�ϴ� ��̴�.

 �  ����°�� 1 �� ��Ű���� ������ ��ȣ�̴�. �� ��Ű���� ��°��
    ����� ������ ��Ÿ����. �Ȱ��� ��α׷����� ������ ���ٰ� �ص�
    ����� ���� ��Ű���� �ٽ� �� ��Ű¡�� �Ͽ��ٸ� (���� ��ȭ�� �ְ�)
    ������ ��ȣ�� �ø��� �ȴ�.

 �  �׹�°�� i386 �� � �ý��ۿ��� ���̴°����� ��Ÿ���� ��̴�.
    i386 �̶�� �翬� PC �迭�� ��Ÿ�״� ��̰� sparc �̶�� ����
    ��������, alpha ��� ���� ��������ϰ�̴�. (��� ������� ��
    ������ �ý��ۿ��� ���´�.) �� �׹�° �ʵ尡 src ��� ������
    �ִµ� �װ�� �ҽ� RPM �̴�. ��̳ʸ� ��Ű���� ����� ����
    �ʿ��Ѱ�̴�. ^^

 �  �������� rpm�� ��� ���ϴ� Ȯ���̴�. RPM ��Ű����°�� ��Ÿ��
    �ش�.

 3.1.  ��ġ, ����

 RPM ��Ű���� ��ġ�� ���Ŵ� ��� �����ϴ�. ��� ���� ����.

              rpm -i foobar-1.0-1.i386.rpm

 ���� �̷������ ����ϰ� �ȴ�.

              rpm -ivh foobar-1.0-1.i386.rpm

 �� ������ �ϸ� ��ġ �Ǵ� ��� # ��ũ�� ǥ�� �ɰ�̴�. �䷷���
 ���� �� �� �����̴�.

 RPM ���� ��Ű���� ��ġ�� ���� ��� ���� ��ɺ��ٴ� -Uvh �ɼ��
 ����ϴ� ������ ����°�� ������̴�.

              rpm -Uvh foobar-1.0-1.i386.rpm

 �� ���� ����Ѵٸ� rpm �� �� ��Ű���� ��� ������ ��ġ �Ǿ������
 ���� �� �Ǿ� �ִٸ� ���׷��̵带 �Ұ�̴�. �� ��䡵Ǿ� ��� �ʵ��
 ��ġ �� ��̴�.  �׳� -i �Ǵ� -ivh �� ��ġ �Ѵٸ� ��� ������ ����
 ��Ű���� ���� ������ ���� �����̰� ���� ����� ���� ��ϵ�
 ����� �ʴ´�.  �ٽ� �ѹ� ��������� �ǵ��� rpm -Uvh �� ����϶�.

 3.1.1.  ��ġ, ����� ���� �ɼǵ�

 �׿� ��� �μ����� �ɼ�� �ִµ� ���⼭ �����ϵ��� �ϰڴ�. ��
 �μ����� �ɼǵ� ��ġ �Ǵ� ���׷��̵� �Ǵ� ���� �ɼǵڿ� ��̰� �ȴ�.
 (���� �ɼǿ����� --nodeps , --noscripts , --test ���� ����Ѵ�.)

 �  --nodeps :
    ������� �����ϰ� ��ġ�Ѵ�. ���� ���� �ް� �Ǵ� �����ε� RPM ������
    ��� ��Ű���� �� ��� ����� �װſ� ���� �޴� ��Ű���� ��
    ��� ��찡 �ִ�.  �׷��� ����ϴ°�� --nodeps �̴�.

 �  --force :
    ������ ��ġ �ϰ� �ȴ�. ���� ��Ű�� ��ġ�ÿ� ���� ��Ű���� ��Ե�
    ���� �̹� �ٸ� ��Ű���� ���� ��ġ �� ����� �浹�� �Ѵٸ� ������
    ���µ� �� �ɼ���� ��ġ �Ҽ� �ִ�. � �� �ɼ�� �̹� �ִ� ����
    ���� ���� �ʴ´�.  �̹� �ִ� ��ϸ��� ���� ������ --replcaefiles ��
    ����ϸ� �ȴ�.

 �  --oldpackage :
    ���ο� ��Ű���� ����� �������� ��Ű���� ��ü�� ���� ����Ѵ�.

 �  --percent :
    ��Ű�� ���� ��ġ�ϴ°�� �ۼ�Ʈ�� ǥ����ش�. ��ְ� �����°��
    ���� �ƴϴ� ������ ����! (ftp ��ġ ������� �Ҷ� ������ ��̴�.)

 �  --replacepkgs :
    �̹� ���� ��Ű���� ��ġ�� �ִ��� �ٽ� ��ġ�Ѵ�.

 �  --replacefiles :
    �̹� ��ġ�� �ٸ� ��Ű���� ���� ���� ���鼭�� �� �ɰ�
    ��ġ�Ѵ�.  (�ظ��ϸ� ���� ���� ������!)

 �  --root <���丮> :
    <���丮>�� ��ġ / ó�� �����ϰ� ��ġ�� �Ѵ�. ��

 �  --root /tmp ��� �Ѵٸ� /tmp �� / �� ����� �����ϰ� �� ���Ϸ�
    ��ġ�ϰ� �ɰ�̴�.
    �Ѱ��� ������ �ִٸ� �� ���� ����ϸ� RPM ������ ����ϴ� ����
    ������ ���丮 �׿��� ã�� �ȴ�. ����

 �  --test :
    ��Ű���� ����� ��ġ����� �ʰ� �浹�̳� ����� ������ �ִ������
    �˻��Ѵ�.

 �  --noscripts :
    ��ũ��Ʈ�� ������� �ʴ´�. (������ ��Ű������ 4���� ��ũ��Ʈ��
    ����.  ��ġ ����, ���� ���� �̷��� 4���̴�.)

 �  --excludedocs :
    ���� ���� ��ġ ��� �ʴ´�.

 �� �ɼǵ� ��� ����� �ʿ�� ����. �� --nodeps ����  �� �Ӹ� �ӿ�
 �־� �α� �ٶ���. �� �� ���⸦

 �Ѱ��� �ſ� ��մ°�� �ִ�. ������ ���� ��� ��α׷��鿡���� ���
 ���� ��̴�. �ٷ� FTP �� �̿��� ��ġ�̴�. (��� ��α׷� ���� �׳�
 FTP �� �޾Ƽ� ��ġ �ϵ��� ��ְڴ°�?)
 FTP �� �̿��ؼ� ��ġ �ϱ� ���ؼ��� ��Ʈ���� ����� �Ǿ�� �ϰ� ��Ȯ��
 ��ġ�� �˾ƾ߸� �Ѵ�.

              rpm -i ftp://ftp.foobar.com/pub/redhat/foobar-1.0-1.i386.rpm

 -i �� ������ ���ϴ���� ��Ծ��ٸ� �ٽ� ó������ �б� �ٶ���. -.-+
 ���⼭ --precent �� ����Ѵٸ� ������̴�. �׿�� ������ �����ѵ�
 �װ� �� �ִٰ� ������. �� �����!

 3.2.  ���� �ϱ�

 ��Ű���� ���� �״�� �巯���� ���̴�. ��� ��ġ�� ��Ű���� ��ġ���
 ��� ��Ű���� ���� ������ ���� �� ��Ű���� ������ ���� ������ �ְ�,
 ���� ���� �ִ�� � ��Ű���� ������� �ɸ���� ���� �������
 ��� ���� ��� �˼� �ִ�. �ϳ� �ϳ� ������ ����� �ϰڴ�.
 RPM ���� ������ �����ϱ� ���ؼ��� -q ��� �ɼ�� ����. rpm -qa
 �̷������ -q ���Ŀ� �ٸ� �ɼ�� �ٿ� ���� ��̴�. ����϶� RPM ����
 �ɼ�� ������ �� rpm -q -a -l �̷������ �پ� ��� �ϴ°�� �ƴϴ�
 �׳� rpm -qal �̷��� �ٿ� ���� �ȴ�.

 ����ü �̳�� �Ŀ� � ��Ű���� �� �����? ����Ҷ��� �����̴�.
 ���� �̰� ��ҳ� �� ��ҳ� ��Ű���� ��� �� �ִ°ǰ�... ����
 ��α׷� �̸��� �ƴµ� ��Ű���� ��Ȯ� �𸣰ڰ� ��� ����Ҷ��� ^^
 �̷��� �غ���.

              rpm -qa |more

 ������ ������ �����ϱ� ���ؼ��� -q �� ����Ѵٰ� �Ͽ���. �ٽ� �ѹ�
 ���� ����� ����϶�. -a �ɼ�� ��� ��Ű���� ���� �޶�� ��̴�. �ٸ�
 ��ɰ� �����ؼ� ������ �ִ�. � �ڿ� |more �� �ʹ� ���� ��µǴϱ�
 �������� ���� ���ؼ� ����ѰŴ�. ^^
 �ɽ��Ҷ� �̷� ���� ����� ������ �����̴�.

              rpm -qal

 -l �ɼ�� � ��Ű���� ���� ��ϵ� ��� ����ϴ� ��̴�. ���⼭ -a
 �ɼǰ� ���� �������� ��ġ�� ��� ��Ű���� ���� ��ϵ� ������
 ��̴�. �� ���� �ɸ������... �̷������ �������� �ɼ�� �����ؼ�
 �������ν� ���� ���� ������ �� ����, ���� �����ϰ� �˾� ���� �ִ�.

 � ��Ű���� ���� �뷫�� ������ �˰� ����� ��� �Ұ�ΰ�?

              rpm -qi foobar

 �̷������ ����Ѵ�. -q �� �ٽ� �� ���ص� �˰�̰� -i �� info ��
 ���ϰ�̴�. �� ��Ű���� ���� �ణ�� ������ �����ϰ� �ȴ�. �Ѱ���
 ����ؾ� �Ұ�� ��Ű���� �̸����� ���°�̴�. �� ������ ���� �Ͽ���.
 ^^ �ٽ� �ѹ� ���� ��� �� ���� �ϱ⸦...

 $ rpm -qi howto-ko

 Name        : howto-ko                    Distribution: (none)
 Version     : 1.1                               Vendor: Byeng-Chan, Kim <[email protected]>
 Release     : 3                             Build Date: Tue Sep 30 19:18:42 1997
 Install date: Tue Sep 30 19:19:23 1997      Build Host: issue.ml.org
 Group       : Extensions/Korean             Source RPM: howto-ko-1.1-3.src.rpm
 Size        : 612864
 Summary     : Various HOWTOs from the KLUG Document Project
 Description :
 This is the best collection of Korean Linux documentation there is.
 If you want to find newer versions of these documents, see
 http://klug.ajou.ac.kr or http://members.iWorld.net/mangchi
 For the versions in this package see /usr/doc/HOWTO/translations/ko(rea).
 Good Time!  (Sorry, I don't hanv Tex. so, I don't make ps and dvi...)

 �̷���� ȭ�� ���� �����̴�. ���� ������ ��Ÿ����� �ľ�� �Ǹ���
 �ʹ�.  ��Ű���� �̸�, ����, ������ ��ȣ, ���� ��, ����, ���� �ð�,
 ũ��, ���� �� ���� �ִ�. ^^

 �̷��� ����� ���� �� ���?

              rpm -qif /bin/ls

 -i �ɼ�� ������ ���� �ߴµ� -f �ɼ�� �� �������? �� �Ӹ��� ����
 ���� ���� �غðų� ���� ����� �Ұ�̴�. ���� (�Ӹ� ������?) -f ��
 ������ ���� ����ϴ� ��Ű���� �˷��ش�. �׷��� -i �ɼ��
 �������ϱ� �� ��Ű���� ���� �뷫���� ������ ���� �ٰ�̴�. �׳� -f
 �� ���� ��Ű�� �̸��� �����ְ� ������� ���� �����? �̰� �� ���?

              rpm -qlf /bin/ls

 �� ���� ����� �Ӹ���� �� ���� ������������� �����Ѵ�. �Ʊ� -l
 �ɼ�� �� ��Ű���� ���� ��ϵ� �� ���� �شٰ� �ߴ�. �׷��ٸ�? ����
 /bin/ls ���� ����� ��Ű���� ���� ��� ���� ���� �� ��̴�. ����
 �ٽ� ������� ��! (�� ����� �˰����) ������ ��� -q �ɼ��
 ����Ѵ�. ��� ���

 -f ���� ��� �����ϰ� ���δ�. � ���� ����ü �� ��Ű����
 �ִ�� �˼��� ������, ������ ������, ������ ���� ã�� ���� ���
 �����غ��� ��� ���� ��쿡 ���ϰ�̴�. � ��α׷��� ��Ű����
 �ִµ� �̰� ������ ��� ���� ����� �ȵȴ�. �丮���� �ø��غ��� �̷�
 ���� ����� ���� �����̴�.

              rpm -qsRf /bin/foobar

 �����ϱ�? (���� �� ���ο� �ɼ�� ���) -qf �� �˰ڴµ� -sR �� ��
 ����..... ��� �����ϰ� �˷��� ��� ���� �����ҰŴϱ�... ��� ��Ű��
 ���� ���⸦ ����� ���� �ȶ��� ���� ����� �Ҽ��� (�� ��û�Ѱ�?)

 -s �ɼ�� ��Ű���� ����� ��ϵ�� ���¸� �����ְ� �ȴ�. �� ��Ű����
 ���� ��ϵ�� ��ġ�� �Ǿ���� ���� ����� ���ɷ� �ٲ������ �˼�
 �ִ�. ���� normal, not installed, replaced �� ǥ�� �ȴ�. � ����
 ���� �������ٸ� �� ��α׷��� ������ ������� ��� �ʴ°�^^

 �� �׸��� -R ��? ���� �� ���� ��Ű���� ����ϰ� �ִ� �ٸ� ��� �Ǵ�
 ��Ű���� ���� �ش�. ����̶�� �ϸ� �� ���ذ� ���� ������� �ִµ� ��
 ��Ű���� ��α׷��� �����ϱ� ���ؼ� �ʿ��� ���, ��α׷��� ��Ÿ����
 ��̴�. �ظ��� ��α׷��� libc �� ������ ���� ��� �����̴�. (���ذ�
 �Ǿ���? ��?)  �׷��ϱ� �� ���� ����ϴ� ��α׷��� ã�Ƽ� ���� ��
 ��α׷���� �� �̻� ����� Ȯ���ϸ� ȣȣ ������ ��ĥ����
 �����̴�.

 ��� �ٽ� ��, �� �Ծ ��!!!

              rpm -dc foobar

 �� �̰� ���� ���� ���� �ƴ� �ɼ�ΰ�? -d �� ���� ��ϸ� �����ش�. ����
 �׸��� -c �� ���� ��ϸ� �����ش�. (�ٿ����� ��� ��� ������ �ΰ���
 �� ���� ���� �� ���� ��������� ��� �ʰڴ°�) �� ��Ű���� ���� ��ϸ�
 ���ų� ���� ��ϸ� ���� ����� ����ϸ� ��� �ʰڴ°�^^

 ���� ���� ������. ������� �˸�? ������ ��� �����? �� � �߿��Ѱ�
 �ϳ� ������� ����.  -p �ɼ�̴�. ��ġ�� ��Ű���� ���� �ɼ�̾� �׳�
 -qi �̷������ ����ϸ� �Ǵµ� ��ġ ��� ��� ��Ű���� ���ؼ��� -p
 �ɼ�� ����ؾ� �Ѵ�. ����� ��ο� ��Ȯ�� �̸��� ��� �Ѵ�. ��Ű��
 �̸��� ���°�� �ƴϴ�.

              rpm -qip /tmp/foobar-1.0-1.i386.rpm

 ���� ����� �� �𸣰���� ����� �غ���. �Ӹ��� ��� �ƴϴϱ� ^^

 �̷�, �� ���Ծ���. �̰� �� �ν���� �ʴ� ���� ����ٵ� ��  --scripts
 ��� �ɼ�̴�. ���� -q �� �Բ� ����Ѵ�. �䷱�����,

              rpm -qp --scripts /tmp/foobar-1.0-1/i386.rpm

 �Ʊ� ��� ������� �����̴�. RPM ��Ű������ 4���� ��ũ��Ʈ��
 ��Եȴٰ� ���̴�. ��ġ ����, ���� ���� �׷��� �� �̷��� �̰� ����
 �ϳĸ� �߿��ϱ� �����̴�. ��Ű����°�� ��� �����ϴ�. �� ����ϸ�
 ��� ������� ��Ǹ� ���� ������ �־�� Ʈ���� �񸶷� ���ɼ���
 �ִ°�̴�.

 ��Ű���� root �� ��ġ�ϰ� �ȴ�. �� ���� ����Ҷ��� �ٷ� �̶��� ��ġ
 ��!!!  (����, ��ġ �Ŀ� ����ص� ��� �������...) �� �׷��� �ٽ�
 �ѹ� ������� 4���� ��ũ��Ʈ�� ������ ����־ ��� ����. ��ġ�Ŀ�
 rm -rf / �� ����ǵ��� �Ѵٸ� ���� �ý����? dz���ڻ� ���ڻ�^^ ��
 ����϶� ��ġ���� �� üũ�� �غ��� ������ ������. �׸��� �����
 �ִ°����� ��Ű���� �޾� �Ͷ�. �׷��� �ʰ� ���ڻ쳭 �Ŀ� ��ȸ�غ�� ��
 �Ұ� �ܾ簣 �� ���󰡰� �������� ��� ���� ��� �Ŀ� �ܾ簣 ��ģ�ٰ�
 �߾��ϴ� ��� �ɲ���� �� ���� �����ϰ� ����մϴ�. ����

 ���� �̿� ���±迡 -K �� �˾ƺ���. �̰� -q �� ���� ������ �ʴ´�.

              rpm -K /tmp/foobar-1.0-1/i386.rpm

 �� ���� ��Ͽ� ���ؼ��� �����ϰ� �ȴ�. ���� �۵��� �ϴ� ���̳ĸ�
 (��  ��̱�) ��Ű�� ��Ͽ� ���� md5, pgp ���, ���� ũ�� �� ���Ͽ�
 ���� �ϴ� ���̴�.

      /tmp/foobar-1.0-1.i386.rpm: size pgp md5 OK

 �̷���� ���� ���� �ɰ�̴�. pgp ���� �� ��Ű���� ����ڰ� ����
 �ڽ�� �����ٴ� ǥ�� ������ �ϰ� �Ǵ°���� ���� ����� �ִ� ����
 ���� �Ǿ� �ִٸ� �� ��Ű���� ���� ����� �ִ°� �ƴϰڴ°�? ^^
 ��¥ ������ ������� PGP ����Ű�� ������ ����
 <http://www.linux.sarang.net> ���� ���Ҽ� �ִ�. ���� md5 �� size ��
 ��Ű���� ����� �Ǿ���� ��������� �����ϰ� �˼� �ִ�. ���� ��
 �׽�Ʈ�߿� ũ��� md5 �κп��� �̻�� ���ٸ� ������ ��������
 ��̳ʸ� ��ŷ�� �߰ų� ���� �޴�߿� ������ϰŴ�.

              rpm -Kv /tmp/foobar-1.0-1/i386.rpm

 �̷��� -v �Ǵ� -vv �ɼ�� ���� ����ϸ� ���� ���� ���� ���� �ִ�.
 -v �� -vv �� ��� ��ɿ��� ���� ����Ҽ� �ִ�. �� �� ���� ������
 ���Ҷ� ����ϱ� �ٶ���. ^^

              rpm -qlv foobar

 �̷������ ����Ѵٸ� �� ��Ű���� ��Ե� ��ϵ鿡 ���� ���� ������
 ������ ��̴�. ũ��, �۹̼�, ��ġ ���

 �Ʊ� �����Ѵٰ� �߾��µ�... FTP �ε� ������ �����ϴ�. �ٸ� ��������
 ���� �ߴٸ� ���̴�. ^^ ��ġ�� ��������� ��Ȯ�� ��ġ�� �˾ƾ� �Ѵ�.
 ���� ������ ��� �ɼ�� ����Ҽ� �ִ�. -K �� ���� ^^ �� -a �� ���� ^^

              rpm -qip ftp://ftp.foobar.com/pub/redhat/foobar-1.0-1.i386.rpm

 3.2.1.  �����ϱ�� ���� �ɼǵ�...

 -q�� �Բ� ����Ѵٴ°� ��� ���� �뷫������ �ɼǵ�� ���� ���ڴ�.

 �  <��Ű����> :
    <��Ű����> �� ���� ������ �����Ѵ�.

 �  -a :
    ��� ��Ű���� ���Ͽ� ������ �����Ѵ�.

 �  -f <���> :
    <���> �� ����ϴ� ��Ű���� ���� ������ �Ѵ�.

 �  -F :
    -f �� ���� ������� ǥ�� �Է���� ���� ��ϸ� �д´�. �׷��ϱ�
    ls /usr/bin | rpm -F �̷������ ����Ѵ�.

 �  -p <��Ű�� ���> :
    ��Ű�� ��Ͽ� ���� ������ �Ѵ�.

 �  -P :
    -p �� ���� ������� ǥ�� �Է���� ���� ��ϸ� �д´�. ^^

 �  -i :
    ��Ű���� ���� �뷫���� ������ ����Ѵ�.

 �  -R :
    ��Ű���� ����ϰ� �ִ� ��� �Ǵ� ��Ű�� ���� �����ش�.

 �  -l :
    ��Ű���� ���� ��ϵ� �����ش�.

 �  -s :
    ��Ű���� ���� ��ϵ�� ���¸� �����ش�.

 �  -d :
    ���� ȭ�ϸ� �����ش�.

 �  -c :
    ���� ��ϸ� �����ش�.

 �  --scripts :
    ��ġ,  ���� ������ ���Ǵ� �� ��ũ��Ʈ�� �ִٸ� �� ����
    ����Ѵ�.

 4.  �����鼭

 ��� ��κ� HOWTO �� �޴��� ������ �ִ� �������� �� �� ���� ����
 ������ �ߴ�. ���� �𸣰����... �� �� ���� �׸��� ����� RPM
 ��Ű���� ����ϱ� �ٶ���.

 4.1.  ���� ����� �ִٸ�?

 RedHat Ȩ���� <http://www.redhat.com> �� ������ ����
 <http://www.linux.sarang.net> �� �鷯���� �ٶ���.  ��, RPM HOWTO ��
 �޴��� ���� �� �ڼ�� ���� ���� �ٶ���. ��Ϸ� ������ �ǵ���
 ��� �ϸ� ���촩�� <telnet://nownuri.net> ���� �Խ��ǿ� ������
 �ϴ°͵� ���� ���̴�.

 4.2.  ���۱�

 �� ������ GPL ��̼����� ������. �˾Ƽ� ����ϱ� �ٶ���. ����^^ �ٽ�
 �ѹ� ������� �� �ΰ� ������ ���� ��� ��� GPL �̴�. ^^