Apply by doing:
       cd /usr/src
       patch -p0 < 004_nginx.patch

And then rebuild and install nginx:
       cd usr.sbin/nginx/
       make -f Makefile.bsd-wrapper obj
       make -f Makefile.bsd-wrapper depend
       make -f Makefile.bsd-wrapper
       make -f Makefile.bsd-wrapper install

Index: usr.sbin/nginx/src/http/ngx_http_parse.c
===================================================================
RCS file: /cvs/src/usr.sbin/nginx/src/http/ngx_http_parse.c,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.6.2.1
diff -u -r1.6 -r1.6.2.1
--- usr.sbin/nginx/src/http/ngx_http_parse.c    1 Jun 2013 16:12:54 -0000       1.6
+++ usr.sbin/nginx/src/http/ngx_http_parse.c    21 Nov 2013 14:12:05 -0000      1.6.2.1
@@ -614,6 +614,7 @@
            default:
                r->space_in_uri = 1;
                state = sw_check_uri;
+               p--;
                break;
            }
            break;
@@ -667,6 +668,7 @@
            default:
                r->space_in_uri = 1;
                state = sw_uri;
+               p--;
                break;
            }
            break;