#581416 - Fix void function cannot return value
#581869 - anjuta fails to build outside source tree
#582710 - Please consider using g_timeout_add_seconds to reduce wakeups
#582977 – String misspelled
#581421 - build fail on symbol-db/test
#530740 – Use GtkBuilder instead of libglade
#583589 – Some untranslated strings
#580340 - Reuse the last commit message when amending commits