Subj : Re: Beards
To   : Maurice Kinal
From : Ward Dossche
Date : Fri Mar 29 2019 09:11 am

Maurice,

MK>WD> Translating "take a shit" by "prendre une merde" is totally
MK>WD> meaningless in French.

MK> So then what exactly do they say when their dog stops to do it's
MK> business? ... especially while out chasing rabbits

Avez-vous un sac en plastique pour la merde ?

MK> ... Een Møøse beet ooit in mijn zus ...

Doesn't make sense to me either, and I'm a native dutch speaker.

\%/@rd

--- D'Bridge 3.99 SR41
* Origin: Ceci n'est pas un courriel (2:292/854)

You are viewing proxied material from cvs.synchro.net. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.