Subj : BBS Promotion
To : Nicholas Boel
From : Roger Nelson
Date : Fri Feb 10 2017 05:08 am
On Thu Feb-09-2017 17:56, Nicholas Boel (1:154/10) wrote to Roger Nelson:
NB> Hello Roger,
NB> On Thu Feb 09 2017 08:46:08, Roger Nelson wrote to Nicholas Boel:
NB>> It looked as it should when it left here, just like it does again
NB>> below! You just can't read it with the CP437/IBMPC charset
NB>> you're most likely using. :)
RN> I'll figure it out after I've had a nap. I've been up since 03:45.
NB> In your case, TimEd most likely won't read it properly. You would
NB> probably have to open the raw packet in a UTF-8 capable editor. In
NB> W10 (which I read in your tearline), notepad would probably do the
NB> trick.
NB> TimEd is probably trying to convert the UTF-8 Russian characters to
NB> IBMPC, which won't happen. But to make it easier on you, It
NB> basically says "I don't know, I just work here" or via Google
NB> translate: "I do not know, I am here only to work" in Russian.
