The Project Gutenberg EBook of Ontario Teachers' Manuals: Literature, by
Ontario Ministry of Education
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Ontario Teachers' Manuals: Literature
Author: Ontario Ministry of Education
Release Date: April 2, 2008 [EBook #24974]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ONTARIO TEACHERS MAN.: LITERATURE ***
Produced by Suzanne Lybarger, Emmy and the Online
Distributed Proofreading Team at
https://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive/Canadian Libraries)
ONTARIO
TEACHERS' MANUALS
LITERATURE
[Illustration]
AUTHORIZED BY THE MINISTER OF EDUCATION
TORONTO
THE COPP, CLARK COMPANY, LIMITED
COPYRIGHT, CANADA, 1916, BY
THE MINISTER OF EDUCATION FOR ONTARIO
REPRINTED, 1916, 1917.
CONTENTS
PAGE
COURSE OF STUDY--DETAILS 1
CHAPTER I
Introduction
What is Literature? 5
The Qualities that Appeal to Children at Different Ages 7
In Junior Forms 7
In Senior Forms (Books III and IV) 10
Complete Wholes versus Extracts 11
Correlation of Literature with Nature Study, Geography,
History, and Art 12
Aims in Teaching Literature 14
General Principles Applicable in the Teaching of Literature 16
CHAPTER II
Methods
In Junior Forms 19
Memorization 20
In Senior Forms 22
Teacher's Preparation 22
Preparation of Pupils 23
Presentation 26
Value of Oral Reading in the Interpretation and
Appreciation of Literature 27
Development of the Main Thought 29
Minute Analysis 31
Allusions 32
Imagery 33
Literature of Noble Thought 35
Recapitulation 36
Mistakes in Teaching Literature 37
Extensive Reading 39
CHAPTER III
Illustrative Lessons
Pantomime
Little Miss Muffet 42
Dramatization
Little Boy Blue 43
The Story of Henny Penny 44
Wishes 46
Indian Lullaby 47
CHAPTER IV. FORM I: SENIOR
Illustrative Lessons
The Wind and the Leaves 50
Piping Down the Valleys Wild 52
The Baby Swallow 54
The Brook 56
CHAPTER V. FORM II
Illustrative Lessons
My Shadow 59
One, Two, Three 62
Dandelions 64
The Blind Men and the Elephant 67
The Lord is my Shepherd 71
CHAPTER VI. FORM III
Illustrative Lessons
Hide and Seek 74
An Apple Orchard in the Spring 76
Little Daffydowndilly 78
Moonlight Sonata 83
Lead, Kindly Light 87
Lead, Kindly Light 89
CHAPTER VII. FORM IV
Illustrative Lessons
Judah's Supplication to Joseph 93
Mercy 98
Morning on the Lievre 101
Dickens in the Camp 105
Dost Thou Look Back on What Hath Been 112
Waterloo 117
Three Scenes in the Tyrol 122
CHAPTER VIII
Supplementary Reading
South-West Wind, Esq. 131
A Christmas Carol 135
The Lady of the Lake 139
CHAPTER IX
Selections for Memorization 145
LITERATURE
PUBLIC AND SEPARATE SCHOOL COURSE OF STUDY
DETAILS
FORM I
A. SELECTIONS FROM THE ONTARIO READERS
B. SUPPLEMENTARY READING AND MEMORIZATION:
Selection may be made from the following:
I. _To be Read to Pupils_:
1. NURSERY RHYMES: Sing a Song of Sixpence; I
Saw a Ship a-Sailing; Who Killed Cock Robin;
Simple Simon; Mary's Lamb, etc.
Consult _Verse and Prose for Beginners in
Reading_; Riverside Literature Series, No. 59,
15 cents.
2. FAIRY STORIES: Briar Rose, Snow-white and
Rose-red--Grimm; The Ugly Duckling--Andersen;
Cinderella, The Sleeping Beauty in the
Wood--Perrault; Beauty and the Beast--Madame de
Villeneuve; The Wonderful Lamp--Arabian Nights'
Entertainments.
Consult _Fairy Tales Every Child Should Know_,
by H. W. Mabie. Grosset & Dunlap, 50c.
3. FOLK STORIES: Whittington and His Cat; The
Three Bears.
4. FABLES: Selections from AEsop and La Fontaine.
Consult _Fables and Folk Stories_, by Scudder,
Parts I and II; Riverside Literature Series,
Nos. 47, 48, 15 cents each.
II. _To be Read by Pupils_:
Fables and Folk Stories--Scudder; A Child's
Garden of Verses (First Part)--Stevenson;
Readers of a similar grade.
III. _To be Memorized by Pupils_:
1. MEMORY GEMS: Specimens of these may be found
in the Public School Manuals on Primary Reading
and Literature.
2. FROM THE READERS: Morning Hymn; Evening
Prayer; The Swing; What I Should Do; Alice.
FORM II
A. SELECTIONS FROM SECOND READER
B. SUPPLEMENTARY READING AND MEMORIZATION: Selection may be made from
the following:
I. _To be Read to Pupils_:
1. NARRATIVE POEMS: John Gilpin--Cowper; Lucy
Gray--Wordsworth; Wreck of the
Hesperus--Longfellow; Pied Piper of
Hamelin--Browning; May Queen--Tennyson; etc.
Consult _The Children's Garland_, Patmore. The
Macmillan Co., 35 cents.
2. NATURE STORIES: Wild Animals I Have Known,
Lives of the Hunted--Thompson-Seton; The
Watchers of the Trails--Roberts.
3. FAIRY STORIES: Fairy Tales Every Child
Should Know--H. W. Mabie.
4. OTHER STORIES: Selections from the Wonder
Book--Hawthorne; Jungle Book--Kipling;
Gulliver's Travels--Swift; Alice in
Wonderland--Carroll; Robinson Crusoe--Defoe;
The Hall of Heroes--Royal Treasury of Story and
Song, Part III, Nelson & Sons.
II. _To be Read by Pupils:_
A Child's Garden of Verses--Stevenson; The
Seven Little Sisters--Jane Andrews; Fifty
Famous Stories Retold--Baldwin.
III. _To be memorized by Pupils_: (A minimum of six lines a week)
FROM THE READER:
A Wake-up Song; Love; The Land of Nod; One,
Two, Three; March; Abide with Me; The New Moon;
The Song for Little May; The Lord is my
Shepherd; Lullaby--Tennyson; Indian Summer;
proverbs, maxims, and short extracts found at
the bottom of the page in the Readers.
FORM III
A. SELECTIONS FROM THIRD READER
B. SUPPLEMENTARY READING AND MEMORIZATION: Selection may be made from
the following:
The King of the Golden River--Ruskin;
Tanglewood Tales--Hawthorne; The
Heroes--Kingsley; Adventures of Ulysses--Lamb;
Squirrels and Other Fur-bearers--Burroughs; Ten
Little Boys who Lived on the Road from Long Ago
till Now--Jane Andrews; Hiawatha--Longfellow;
Rip Van Winkle--Irving; Water Babies--Kingsley.
_To be Memorized by Pupils:_ (A minimum of ten lines a week)
FROM THE READER:
To-day--Carlyle; The Quest--Bumstead; Hearts of
Oak--Garrick; A Farewell--Kingsley; An Apple
Orchard in the Spring--Martin; The Charge of
the Light Brigade--Tennyson; Lead, Kindly
Light--Newman; The Bugle Song--Tennyson;
Crossing the Bar--Tennyson; The Fighting
Temeraire--Newbolt; Afterglow--Wilfred
Campbell; proverbs, maxims, and short extracts.
FORM IV
A. SELECTIONS FROM FOURTH READER
B. SUPPLEMENTARY READING AND MEMORIZATION: Selections may be made from
the list prepared annually by the Department of Education.
LITERATURE
CHAPTER I
INTRODUCTION
It is the purpose of this Manual to present the general principles on
which the teaching of literature is based. It will distinguish between
the intensive and the extensive study of literature; it will consider
what material is suitable for children at different ages; it will
discuss the reasons for various steps in lesson procedure; and it will
illustrate methods by giving, for use in different Forms, lesson plans
in literature that is diverse in its qualities. This Manual is not
intended to provide a short and easy way of teaching literature nor to
save the teacher from expending thought and labour on his work. The
authors do not propose to cover all possible cases and leave nothing for
the teacher's ingenuity and originality.
WHAT IS LITERATURE?
Good literature portrays and interprets human life, its activities, its
ideas and emotions, and those things about which human interest and
emotion cluster. It gives breadth of view, supplies high ideals of
conduct, cultivates the imagination, trains the taste, and develops an
appreciation of beauty of form, fitness of phrase, and music of
language. The term _Literature_ as used in this Manual is applied
especially to those selections in the _Ontario Readers_ which possess in
some degree these characteristics. Such selections are unlike the
lessons in the text-books in grammar, geography, arithmetic, etc. In
these the aim is to determine the facts and the conclusions to which
they lead. Even in the Readers, there are some lessons of which this is
partly true. For instance, the lesson on _Clouds, Rains, and Rivers_, by
Tyndall, is such as might be found in a text-book in geography or
science. Here the information alone is viewed as valuable, and the pupil
will probably supplement what he has learned from the book by the study
of material objects and natural phenomena. When this lesson is to be
studied, the pupil should be taught not only to understand thoroughly
what the author is expressing by his language, but also to appreciate
the clearness and force with which he has given his message to the
world. The pupil should be called upon to examine the author's
illustrations, his choice of words, and his paragraph and sentence
structure.
Each literature lesson in the Reader has some particular force, or charm
of thought and expression. There is found in these lessons, not only
beauty of thought and feeling, but artistic form as well. In the highest
forms of literature, the emotional element predominates, and it should
be one to which all mankind, to a greater or less degree, are subject.
It is the predominance of these emotional and artistic elements which
makes literature a difficult subject to teach. The element of feeling is
elusive and can best be taught by the influence of contagion. There is
usually less difficulty about the intellectual element, that is, about
the meaning of words and phrases, the general thought of the lesson, and
the relation of the thoughts to one another and to the whole.
THE QUALITIES THAT APPEAL TO CHILDREN AT DIFFERENT AGES
This is a psychological problem which can be solved only by a study of
the interests and capacities of the children. These interests vary so
greatly and make their appearance at such diverse periods in different
individuals and in the two sexes, that it is a difficult matter to say
with any definiteness just what qualities of literature appeal to
children at any particular age. Moreover, the children's environment and
previous experiences have a great deal to do in determining these
interests and capacities. There are, however, certain characteristics of
different periods of childhood which are fairly universal, and which
may, therefore, be taken as guiding, determining factors in the
selection of suitable literature.
JUNIOR FORMS
1. One of the most striking characteristics of young children is the
activity of their imagination. They endow their toys with life and
personality; they construct the most fantastic and impossible tales;
they accept without question the existence of supernatural beings. The
problem for the teacher is to direct this activity of imagination into
proper fields, and to present material which will give the child a large
store of beautiful images--images that are not only delightful to dwell
upon, but are also elevating and refining in their influence upon
character. The fairy tale, the folk tale, and the fable, owe their
popularity with young children to the predominance of the imaginative
element. The traditionary fairy tales and folk stories are usually more
suitable than those that appear in teachers' magazines and modern
holiday books for children. The hardest thing for the educated mind to
do is to write down to the level of children without coddling or
becoming cynical. The old tales are sincere, simple, and full of faith.
They are not written for children, but are the romance of the people
with whom they came into existence, and they have stood the test of
ages.
The myth is usually not suitable for young children, as it is a
religious story having a symbolic meaning which is beyond their
interpretation. If it is used at all, only the story in it should be
given.
2. Stories of adventure, courage, and the defence of the helpless appeal
very strongly to young children. Even the cruelties and crudities of
_Bluebeard_, _Ali Baba and the Forty Thieves_, and _Aladdin and his
Wonderful Lamp_ do not alarm or repel children very much, owing to their
lack of experience in these matters. Stories based on the love of the
sexes are unsuitable for children of this age, although it constitutes
the chief element in stories for older people.
3. The child is also interested in stories of simple games, of animals
and birds, and of the material world on which so much of his happiness
depends. These stories are corrective of the desire which characterizes
some children for too many fairy stories. The fairy story and the nature
story should be alternated, so that the child's interests may be
imaginative without becoming visionary, and practical without becoming
prosaic.
4. Most children have a keen sense of the musical qualities of verse.
The child of two years of age will give his attention to the rhythm of
the nursery rhyme when the prose story will not interest him. The
consideration and analysis of these musical qualities should be
deferred for years; but it is probable that the foundation for a future
appreciation of poetry is often laid by an acquaintance with the rhymes
of childhood.
5. The element of repetition appeals strongly to children. In this lies
the attractiveness of the "cumulative story", in which the same
incident, or feature, or form of expression is repeated again and again
with some slight modification; for example, the story of _Henny Penny_,
_The Gingerbread Boy_, and _The Little Red Hen_. The choruses and the
refrains of songs are pleasant for this reason.
_Silverlocks and the Three Bears_ is an example of a story that has many
attractive features. Silverlocks is an interesting girl, because she is
mischievous and adventurous. The pupils know a good deal about bears and
wild animals from picture books, stories, and perhaps the travelling
menageries. The bears have all proper names--Rough Bruin, Mammy Muff,
and Tiny; this gives an air of reality to the story. The bears speak in
short, characteristic sentences.
Silverlocks runs away from home, goes into the woods, and finds a lonely
house which is the home of the bears. They are not at home, so she
enters. These actions suggest mystery and adventure.
The construction of the story shows two chief divisions, with three
subdivisions. The second division begins with the return of the bears.
They find the soup has been tasted, the chairs disturbed, and the beds
rumpled; their conversation is interesting, and their tones
characteristic. Tiny, the little bear, suffers most; he enlists the
sympathy of the children, as he has lost his dinner and his chair is
broken. He discovers Silverlocks, but she escapes and "never runs away
from home any more".
SENIOR FORMS (BOOKS III AND IV)
1. In these Forms, the pupil's imagination is still strong, though less
fantastic and under better control, and hence stories involving a large
element of imagination retain their charm at this stage. The myth, and
longer and more involved fairy tales, such as Ruskin's _King of the
Golden River_, Hawthorne's _Wonder Book_, and Kingsley's _Greek Heroes_,
are read with avidity.
2. Stories involving _a number of incidents_ are wonderfully attractive.
This is due to the pupil's instinctive interest in action and
personality. Children are more deeply interested in persons who _do_
things than in those who _become_ something else than they were. A
description of some evolution of character very soon palls, but a
stirring tale of heroic deeds exerts a powerful fascination. This
explains the attractiveness of the hero tale, the story of adventure,
and the stirring historical narrative. The action should have the merit
of artistic moderation. Stories in which there is a carnival of action,
for example, the "dime thriller", under whose spell so many boys fall,
must be avoided. Literature that leaves the mind so feverish that the
pupil loses interest in other subjects is worse than no literature. The
easiest way to prevent a taste for this injurious kind, is to give the
pupil an acquaintance with works descriptive of noble deeds and virile
character. An interest in epic poetry or the historical novel may be
developed from the child's instinctive interest in action. Tennyson's
_Passing of Arthur_, Arnold's _Sohrab and Rustum_, Longfellow's
_Evangeline_ and _King Robert of Sicily_, and Scott's _Ivanhoe_ will be
read with keen enjoyment. The force and beauty of the language, the
faithfulness of the descriptions to life, the historical setting, the
lofty imagery, and the logical development will arouse a healthy mental
appetite that will find no pleasure in the worthless story of sensation
and vulgar incident, or even in some badly constructed compositions of
historical adventure.
3. The pupils of the Senior Forms show even more striking interest in
animals, pets, and wild creatures than do the pupils of the Junior
Forms. To this natural interest is due the engrossing character of
nature study. To it is also due the satisfaction arising from the
reading of some of the many nature stories that have appeared in recent
years.
Thompson-Seton's _Wild Animals I have Known_ and _Lives of the Hunted_,
and Roberts' _The Watchers of the Trails_ are excellent examples of this
class.
COMPLETE WHOLES VERSUS EXTRACTS
Scattered throughout the _Ontario Readers_ are to be found extracts from
larger works. These extracts are placed there primarily because they
have some special literary value. They have fairly complete unity in
themselves and can be treated in detail in a way that would be
impossible with a whole story. The extract has an advantage over the
whole, in that it repays intensive study, while, in many cases, such
study of the whole work would not be worth while. It is considered
better to give the pupil many of these passages where the author has
shown his greatest art, rather than to allow one long work to absorb the
very limited time which the pupil can devote to this subject. The study
of the extract will have accomplished its mission if it induces the
pupil to read the larger work for himself in later years. If the
treatment by the teacher is made as interesting as it should be, it is
hoped that the pupil will obtain such delight from, and be inspired to
such enthusiasm by, these glimpses of literary treasures, that he will
not be satisfied until he has enjoyed in their entirety such works as
_The Lady of the Lake_, _Pickwick Papers_, _Lorna Doone_, _The Mill on
the Floss_, _Julius Caesar_, and _It is Never Too Late to Mend_. An
extract may serve as an introduction to the choicest work of an author,
may arouse an interest in his writings, and give the pupils a taste of
his quality, but, unless it whets their appetites for the work as a
whole, its chief purpose will not have been accomplished. These extracts
cannot give a panoramic view of a great historical epoch. They do not
require that sustained attention that relates to-day's readings with
that of yesterday, and that takes a wider survey of many parts in their
relation to a central theme. The larger work gives a culture and a
liberal education, when it is treated in the proper manner, that is very
different from the fragmentary knowledge of an author that would be
gained by even the intensive study of many short extracts. The treatment
of the extract, as we have said, must be minute; while the whole work
should be subsequently read in a method that will be outlined later on
under the head of Supplementary Reading.
CORRELATION OF LITERATURE WITH NATURE STUDY, GEOGRAPHY, HISTORY, AND ART
Many of the lessons in the _Ontario Readers_ should be preceded by
preparatory work in geography, history, or nature study. Poems such as
_Jacques Cartier_, _The Charge of the Light Brigade_, _The Burial of Sir
John Moore_, and _The Armada_ cannot be fully appreciated unless the
historical setting is known. There are famous pictures that will
increase the pupil's interest in these poems. In the lessons on art,
there are studies of pictures that suggest feelings and thoughts
characterized by universality, permanency, and nobility--pictures that
stir men to nobler thought and higher aspiration. Often, such pictures
are the painter's method of expressing in colours, thoughts that the
poet has expressed in words. Lessons such as _Dandelions_, _Bob White_,
and _The Sandpiper_ require a preliminary acquaintance with certain
facts of nature, and therefore should be taken, if possible, when these
can be obtained through personal observation by the pupils. _Wolfe and
Montcalm_ and Drake's _Voyage Around the World_ demand, in addition to
historical facts, certain geographical data. These facts and data should
be communicated at some time before the lessons in literature are taken,
in order that the latter may not descend into lessons in history,
geography, or natural science. The extracts mentioned above are not
placed in the Readers to teach certain historical, geographical, or
scientific facts. They are placed there, as has been said, primarily
because they have some value as literature. Hence the literature lesson
should require few digressions, the necessary preparatory work having
been done in previous periods.
But while history, geography, nature study, and art frequently assist in
the interpretation of a poem or prose selection, these subjects, on the
other hand, may be reinforced and strengthened by selections drawn from
the fields of literature. The facts of the history lesson will be given
an additional attractiveness if the pupil is directed to some
well-written biography or drama embodying the same facts, or if the
teacher reads or recites to the class some spirited ballad, such as
_Bonnie Dundee_, bearing upon the lesson. The interest in the
observations made in nature study will be intensified by reading some
nature story written in good literary form.
While these studies may go hand in hand with literature, it is not
necessary that they should be always taken on the same day or even in
the same week. The literature lesson may be an effective agent in the
recall of ideas that have had time to be assimilated from previous
nature study, history, or geography lessons. In our enthusiasm for
literature we must not make these subjects the mere soil and fertilizers
out of which the flowers of poetry will spring. Each of these subjects
has its proper sphere, but that teacher misses many golden opportunities
who does not frequently take a comprehensive survey of his material in
all these studies in order to find the element that will give a unity to
all our knowledge and experience. The lessons in the Reader may be taken
according to the conditions existing in the class or the inclination of
the teacher. By no means is it necessary to follow the order in the
book.
AIMS IN TEACHING LITERATURE
The teacher should always have a clear and definite aim in view in
teaching a selection in literature, but different teachers may have
different aims in teaching the same selection. There should, of course,
always be the general aim to create a taste for good literature by
leading the pupils to appreciate the beauty and power of clear and
artistic expression of thought and feeling; but this aim must be
specific according to the nature of the selection to be taught. Some
specific aims may be given as suggestive:
1. To appeal suitably to such instinctive tastes and interests of
childhood as are already awake and active; for example, Second Reader,
p. 3, _My Shadow_; p. 185, _A Visit from St. Nicholas_; p. 125, _Little
Gustava_; p. 215, _The Children's Hour_.
2. To awaken and develop interests and tastes that are as yet dormant;
for example, Second Reader, p. 42, _A Song for Little May_; p. 88, _The
Brown Thrush_.
3. To develop and direct the imagination; for example, Second Reader, p.
72, _The New Moon_; p. 117, _Little Sorrow_; p. 45, _The Little Land_;
p. 172, _The Wind_.
4. To arouse and quicken the sense of beauty; for example, Second
Reader, p. 92, _Mother's World_; p. 155, _Lullaby_.
5. To exercise and cultivate the emotions; for example, Second Reader,
p. 94, _Androclus and the Lion_; p. 135, _Ulysses_; p. 107, _A Night
with a Wolf_.
6. To develop manners and morals through examples of character and
conduct in action; for example, Second Reader, p. 114, _Joseph II and
the Grenadier_.
7. To develop appreciation for the well-told story; for example, Second
Reader, p. 5, _The Pail of Gold_; p. 12, _How I Turned the Grindstone_;
p. 56, _The Blind Men and the Elephant_; p. 211, _How the Greeks Took
Troy_.
8. To develop a true sense of humour; for example, Second Reader, p. 50,
_Change About_.
9. To develop a sense of reverence; for example, Second Reader, p. 203,
_The Lord is my Shepherd_; p. 218, _Abide With Me_.
GENERAL PRINCIPLES APPLICABLE IN THE TEACHING OF LITERATURE
There are four outstanding principles of general method that apply
particularly in the teaching of Literature.
I. The pupil must, at the outset, be placed in a receptive attitude
toward the lesson if the best results are to be secured. He must have
some _purpose_ in view if he is to be induced to concentrate his
attention upon it. His purposes determine his interests, and hence the
lesson must, in some way, be related to interests that already exist in
his mind. Frequently his instinctive interest in action, in personality,
or in excitement is sufficient incentive to secure his attention. A
suspicion that a lesson contains a good story is often sufficient to
ensure a careful reading of it, and a curiosity as to the writer's
devices to make the story interesting will lead to a closer examination
of it. But more frequently some special interest resulting from the time
of year, the surroundings, or the work taken in some other subject, may
be effectively utilized by the teacher. These interests of children are
so numerous and so varied that there are few lessons in the Readers for
which a receptive attitude of mind cannot be secured. It will be
observed that the principle here enunciated corresponds to the
"statement of the aim" in the Herbartian "Formal Steps".
II. The pupil's mind must be suitably prepared for the assimilation of
the ideas contained in the lesson, by recalling old ideas and feelings
that are related to those to be presented in the selection to be
studied. He must be placed in a proper intellectual attitude to
interpret the ideas and in a proper emotional attitude to appreciate
the feelings. Neglect of the former may make the selection wholly
meaningless to the pupil; neglect of the latter may result in entire
indifference toward it. A proper intellectual attitude is necessary in
any lesson, but in a lesson in grammar or arithmetic the emotional
attitude may be almost completely absent. In literature, however, this
emotional attitude is often of the greatest importance, and the neglect
of it may mean an utter lack of appreciation of some literary
masterpiece. This preparatory work may take the form of a recall of some
of the common experiences of the pupil's life or a review of some facts
taken, for instance, in a previous geography, history, or nature study
lesson. The apperceptive power of the pupil's mind takes the new
material of thought and feeling contained in the selection and weaves it
into the web of his previous ideas and emotions.
III. The mind always proceeds from a vague and indistinct idea of a new
presentation to a clear and defined idea of it. The process is always
analytic-synthetic. In a literature lesson the order of procedure must
be: (1) Let the pupil get that somewhat indistinct grasp of the thought
and feeling which comes from a preliminary reading of it; (2) make this
more definite by a process of analysis, by concentrating attention on
the details; (3) make the idea completely definite by a clear grasp of
the relations existing among the various details, that is, by a process
of synthesis.
IV. No impression is complete without some form of expression. An idea
or emotion is a very incomplete and useless thing until it is worked out
in practice and conduct. The thoughts and feelings gained from the
literature lesson must be given some kind of expression if they are to
be fully realized. This expression may take many different forms. The
pupils may merely read the selection, showing to the listeners their
understanding and appreciation of it. If it is a story, they may
reproduce it in their own words orally or in writing. They may sketch a
scene or a situation with pencil, or with brush and colours. They may
dramatize it, or act it in pantomime. They may create a story with a
similar theme, or imitate a poem by a creation of their own. The
expression may not be immediate but may be delayed for days or even
years, and come in some modification of future conduct.
CHAPTER II
METHODS
IN JUNIOR FORMS
To introduce children to the world of literature, it is not necessary to
wait until they have mastered the art of reading. The introduction
should come long before they have learned to read, through listening to
good stories told or read to them by others, through hearing suitable
poems read or recited with spirit and feeling, and by memorizing nursery
rhymes and gems of poetry.
The material to be used in primary grades has already been described.
Early work in literature should be correlated with oral composition.
As to the comparative merits of reading and telling, much may be said on
each side. In the early stages, telling must, of course, be the
predominant if not the exclusive means of communicating the story. The
matter and language can thus be better adjusted to the capacity of the
individual pupil. The teacher who is familiar with the pupil's home life
and surroundings has within his power a means of adapting the story to
the attainments of the pupil that even the best writer of children's
stories can hardly command. A situation in a story can frequently be
made intelligible by reference to the pupil's own experience. Moreover,
in telling the story, the teacher's gestures, facial expression, and
tone of voice are likely to be more spontaneous and natural than would
be the case in reading, and this gives immense assistance in
interpreting aright the meaning and spirit of the selection.
Some teachers say that the incident, as in the case of Hawthorne's
Tales, is so meagre and the language so exquisite, that the telling
seems to be quite inadequate and inferior to the reading of the story.
In such cases, variety may be afforded by reading, but generally
speaking, it is more effective to tell the story.
The teacher should strive to become a good story-teller. This requires a
good voice, animated gesture and facial expression, a good command of
English words, power of graphic description and narration, restraint
from digression and superfluous detail, and concentration of aim upon
some definite point.
In teaching poetry to primary classes, the main object is to lead the
pupils to feel the music and realize the imagery. To attain this end,
the best beginning is made by a sympathetic and expressive rendering of
the passage by the teacher. It can be recited many times incidentally,
while he is asking the pupils to look at the pretty pictures suggested
by the text. It is not necessary to enter at any length into an analysis
of the poem, unless the pictures are arranged in an easy order, such as
spring, summer, autumn, winter.
MEMORIZATION
One of the most valuable means of securing an appreciation of literature
is the memorization of fine passages of prose and poetry. Pupils from
the primary grades upward should be required to memorize systematically
several lines of prose and poetry every week of the school year. During
childhood the mind is at its most impressionable stage, and what is
committed to memory is then retained longer and more accurately than
what is memorized at any later period. The passages should be carefully
selected and should be suited to the capacity and interests of the
pupils. Nothing should be memorized that has not _some_ meaning for
them, but it would be impossible to require that every selection should
be _fully_ understood. The selections which children commit to memory in
the most plastic period of their lives will often reveal a new and
unexpected meaning and beauty in later years and will be a source of
keen delight and satisfaction. The passages memorized will form a
standard, unconscious it may be, by which to test the excellence of
other selections.
It is of the greatest importance that the passages chosen should have
artistic excellence in thought, feeling, music, imagery, and language.
Moreover, these qualities must be present in such a form that they will,
when properly presented by the teacher's reading or reciting, appeal, in
some considerable measure, to the pupils' capacities and interests.
Since there are so many noble passages in English literature, nothing of
doubtful value should be memorized.
It is also very important that the teacher himself should have committed
to memory and be able to recite freely and expressively every selection
he requires his pupils to memorize. It is clear that, if he has
memorized it himself, the pupils will be more likely to feel it worth
while to do the same.
In conducting a lesson in memorization, it is well for the teacher to
arouse the interest of the pupils in the selection as a whole by
reciting it himself with expression. Next, he should see that the pupils
understand as clearly as possible the meaning, and realize and
appreciate, as far as they are able, the feeling of the passage. It
should be treated first as an ordinary literature lesson, after the
manner already described. It should then be read aloud several times by
individual pupils, all trying meanwhile to commit it to memory by
concentration of attention on the ideas and their relations, the words
and their meanings. The principles of all habit formation apply
here--attention to the thing to be learned, so as to get a clear
understanding of it, and then repetition with attention. When it has
been read several times, individual pupils should be asked to recite it
without any aid. It will be found more satisfactory to memorize a
complete stanza at a time, or at least a part that expresses a complete
thought, rather than to commit to memory a line at a time. With young
pupils, however, it is well to take small units and let the children
repeat one or two lines at a time till they can give the whole stanza
with ease and accuracy.
It is important that all repetition should be individual, not
simultaneous. Where the latter method is in use, it is noticeable that
pupils adopt a uniform tone and measured rhythm, both of which are
undesirable. Moreover, especially with young pupils, there is a danger
that absurd blunders made by individuals may pass unnoticed, because the
teacher has not the opportunity of detecting them. When the passage has
been memorized, it should be repeated daily for a time and then repeated
at longer intervals, until there is little probability of its being
forgotten.
IN SENIOR FORMS
THE TEACHER'S PREPARATION
The teacher must make himself thoroughly acquainted with the lesson that
he has to teach. When it is an extract, he should be familiar with the
longer work from which it is taken. He cannot teach the lesson "Maggie
Tulliver" with the highest appreciation if he has not read _The Mill on
the Floss_. But there is more than mere information required for
successful teaching. In poetry the teacher should feel delight in the
music, the expression, the emotion, till he is eager to communicate his
feelings to the pupils. This enthusiasm, however, should not have in it
any insincerity, or extravagant commendation of the poem or the author.
The teacher who has wide information and genuine interest in his work
will seldom fail to arouse a real pleasure in the literature lesson.
The relationship between the teacher and the pupils must be cordial if
the lesson is to be successful. This is true in any subject, but the
sympathetic bond must be especially strong in the literature lesson.
PREPARATION OF PUPILS
It has already been pointed out that it is frequently necessary to give
preliminary lessons in nature study, science, history, or geography
before the lesson in literature is presented. The pupil must have the
right information before the literature lesson can arouse the emotion
that the author wishes him to feel.
Not only is the possession of the right information necessary, but the
pupil should be in the right mood for the lesson. A class that has just
returned to the room after the games at recess is not in the proper
state of mind to appreciate, at once, the recitation by the teacher of,
Break, break, break,
On thy cold gray stones, O sea!
Even the enthusiasm and scholarship of the teacher will fail to be
effective under these circumstances. He should arouse in the pupils the
proper mental and emotional state by a very short talk on friendship. He
can refer to the well-known stories of David and Jonathan, or Damon and
Pythias, and tell them of the friendship existing between Arthur Hallam
and Alfred Tennyson.
Before studying _Lead, Kindly Light_ (p. 315, Third Reader) the teacher
might ask the pupils to picture a solitary traveller in the desert far
from home. Night is approaching; the darkness gathers, and the air grows
chill. What would be the nature of his feelings? Away in the distance he
discovers a faint light glimmering as from a lantern. Now, how would he
feel? Continue till the pupils can see each part of the picture, the
spiritual significance of which they are to learn through the poem.
To give an extended account of the author's life is a poor introduction,
unless there is something of unusual interest about his personality or
achievements. The pupils usually do not know anything about him, and the
teacher's aim, in this preparatory work, is to relate the thought and
feeling of the poem to the properly assimilated knowledge and experience
of the pupils. In some cases, they may have made a favourable
acquaintance with the author in another poem, and this may give the
necessary stimulus to their interest in his life. The best time,
however, to give a biography of an author, when that is helpful, is
after the lesson has been studied, for then the pupils will appreciate
what the teacher has to say about him personally.
In some poems, the circumstances under which they are written will be
the only introduction necessary, as in the case of _Break, break, break_
or _The Recessional_.
There is often an appropriate time for the teaching of a literature
lesson. Sometimes it is the season of the year. The lesson on _An Apple
Orchard in the Spring_ should come when the blossoms are stimulating
every bird and child with their loveliness, fragrance, and promise. _The
First Ploughing_ and the various poems on birds and flowers should come
at this season. They can be followed, in turn, by _A Midsummer Song_ and
_The Maple_. There are poems in the Readers for September, November,
Indian Summer, and Winter; and a wealth of material for the Christmas
season. Yet the season may not always determine the time for such
lessons. The pupil who has observed again and again an apple orchard in
the spring, and who knows birds and trees, has a store of memories that
will enable him to picture vividly what he reads about these at any
time.
It may be objected that these methods of introduction make the pupil
depend too much on the teacher, and do not throw him sufficiently on his
own resources. It is to be remembered, however, that the great object of
teaching literature is to cultivate a taste for it. When the pupil
approaches a selection with ideas and feelings which are already, in his
consciousness, related to those presented in the poem, he is in the best
possible mental attitude to appreciate it, and the probability of his
liking it is much greater than if it were presented without any such
introduction. The pupil's first impressions of a poem are all-important,
and it is essential that his first introduction to it should be made
under the most favourable circumstances. If his first acquaintance with
poetry is made under pleasant conditions, he will inevitably develop a
taste for poetical literature, and that is the object which the teacher
has in view. When this taste has been formed, it will not be necessary
that the teacher should be at hand in order to recall the proper
experiences for the interpretation of a passage. The pupil will read
appreciatively on his own account, without any such assistance.
In all cases, the preparation of the pupils for the lesson must be
short. Nothing more should be given than will suffice to bring them into
a suitable mood; usually some simple experience of their lives is ample.
The time for the lesson is always limited, and the proportion between
the introduction and the main theme must always be maintained.
PRESENTATION
The next step in the development of the lesson is the presentation. How
shall this be done? There are three ways: The teacher may ask the pupils
to read the lesson silently at their seats or at home and come prepared
to participate in the discussion; or he may ask some of them to read the
lesson aloud; or he, himself, may read it to the pupils. The merits of
each of these methods will be considered.
In prose, it is advisable to let the pupils read the selection before
the lesson is taken up by the teacher. The pupils must have practice in
getting the thought from the symbols on the printed page and in grasping
the general trend of the story, the description, or the argument. The
work will be mainly intellectual, but the pupils may also, at this
stage, have practice in discovering the emotional elements in some of
the prose extracts.
In the higher Forms, the teacher may occasionally allow some of his best
readers to read a poem aloud, where the emotion is evident or the
narrative plain. _The Barefoot Boy_, p. 118, Fourth Reader; _The Homes
of England_, p. 375; and _Bernardo del Carpio_, p. 131, are examples of
this kind.
It is usually a better plan for the teacher to read the poem to the
pupils. With many poems of exquisite music and imagery, such as _The
Bugle Song_, p. 337, Third Reader, the reading by a pupil who has not
yet caught the meaning and spirit will be a failure, and the teacher
will see that the mood that he has prepared with care at the opening is
so certain to be dissipated that he must intervene in order to prevent
the spoiling of the lesson. But the teacher who has studied the poem and
whose feelings have been deeply stirred by its music and pictures can,
through his reading, communicate to his pupils his own appreciation; and
it will be a dull pupil who does not feel the contagion. It is, however,
not well to insist on too great uniformity in method; the spirit rather
than the form is vital.
VALUE OF ORAL READING IN THE INTERPRETATION AND APPRECIATION OF
LITERATURE
1. To the reader himself. Poetical literature is akin to music. Poetry
was originally sung by the minstrel, and the thought and feeling were
communicated to the audience solely by the ear. The study of poetry by
the eye is artificial, modern, and contrary to our hereditary instincts.
We should not argue that the best way to appreciate music is found in
following the symbols on the music sheet. It is only the highly educated
musician who can imagine the delights of music by an examination of the
written text. To some degree, it is the same with poetry. The music of
the words and the appropriateness of the rhythm cannot be fully
perceived by merely silent reading. The eye alone would never detect the
exquisite music of such a poem as _Hide and Seek_, Third Reader, p. 50,
or _Break, break, break_, p. 201. Nor could it perceive the suitability
of the rhythm to the theme, as exhibited in _How They Brought the Good
News from Ghent to Aix_, Fourth Reader, p. 351. In this poem, we can
hear in the rhythm the hoof beats of the horses as they gallop along.
How often have we felt a new meaning and appropriateness that our voice
alone has suggested!
2. To the listeners. The contagious nature of emotion has already been
pointed out. The good reader, by his sympathetic and expressive
rendering of the poem, may reveal to his listeners depths of feeling,
the existence of which they had not before suspected. We have often been
thrilled by a new emotion, upon hearing a familiar passage read by
another.
Every teacher should be a good reader. His tone of voice, his movement,
his gestures are the signs by which the pupils interpret his emotional
attitude. If he is not already a good reader, he should bend all his
energies to become one. Persevering practice, attention to mechanical
features, such as distinct articulation, pausing, flexibility of voice,
and, above all, a sympathetic appreciation of the author's thought and
feeling, will soon convert a poor reader into a good one. He will soon
find that his voice will accommodate itself insensibly in pitch, tone,
and movement to the changing emotions of the poem. The delight of the
lesson will be greatly enhanced where the reader lends to the rhyme of
the poet the music of his voice.
The reading reveals the general thought of the poem. In simpler poems,
the pupils will recognize in the reading the relationship and the intent
of many of the subordinate parts. But the intellectual side is only
secondary. Literature, in its finer forms, is not primarily an
intellectual subject, such as grammar or mathematics. The emotional
tone, the spiritual meaning, and the artistic form--these are the main
elements, and these can be best developed by good reading. The teacher
should acquire the habit of reading poetry aloud in his home, and should
induce his pupils to follow his example. Further, as two senses will
give a more vivid realization of thought than one, the pupil, in the
class, should follow with his eye the reading of the teacher; and it is
helpful for a church congregation to follow with the eye the reading of
the scripture lesson by the minister.
THE DEVELOPMENT OF THE MAIN THOUGHT
The teacher should next assist the pupils to discover the main thought
of the lesson. In many cases the meaning will be very vague, and the
pupils will have difficulty in formulating a terse and comprehensive
statement of the subject of the poem. If the question is asked in a
stereotyped form, such as "What is the main thought of the poem?" the
enthusiasm of the pupils is often chilled. The teacher may, if it is a
narrative poem, ask for the main points in the story, and may assist the
pupils by calling attention to some pertinent passage, or by removing
difficulties by means of questions or explanations. In all cases, it is
well to accept a partially correct answer by the pupils, and to try to
improve its imperfection by questioning, until a fairly complete and
substantial statement has been given. Every answer which contains even a
fragment of sound thought should receive due recognition. In some cases
it is sufficient, at the outset, to take an imperfect statement of the
main thought, since the study of the poem will reveal its defects. The
teacher must keep before his pupils this statement, so that at the
conclusion of the lesson they will be quite ready to replace it by a
more accurate one. The teacher should be careful that the emotions
aroused by the poem are not unduly weakened or dissipated by the
analysis of its intellectual content. Many lessons by young teachers
fail just at this point, by reason of questioning unskilfully or by
rejecting answers that do not correspond to their own cut-and-dried
preconceptions.
The teacher should follow a similar method in discovering the leading
thought of the subdivisions of the poem. These often correspond to the
stanza forms, but the lesson may become very wearisome by insisting on
too great detail. The poem often falls into two or three main divisions,
into which the various stanzas may be grouped. With Senior Forms it is a
good exercise to ask the pupils to make this grouping, but, with those
not so advanced, the teacher himself may make it and ask the pupils for
the central thought in each group. In the teacher's anxiety to have
these subjects clearly stated, he runs the risk of wasting time and,
worse than that, of killing whatever interest the pupils may have had up
to this point. If the pupils could give these subjects with perfect
clearness now, there would be little else to do. The greatest care must
be exercised to prevent the work becoming mechanical, thus destroying
the interest and making the selection distasteful.
With some pupils, the logical sense is quite strong, and they find their
greatest delight in seeing the purpose of each part in a complex
mechanism. With others, this work does not afford much pleasure. These
are children who, later, can take delight in the flimsy plot of a
musical comedy. Such pupils should be encouraged to do their best to
discover some points of beauty or skill in the arrangement of the
selection. In different lessons there is a difference in construction.
In some, the logical connection and development is so important that
this quality must be stressed, but the works of some authors have merits
which throw the arrangement into a very subordinate position; for
example, "Ring out, Wild Bells", from _In Memoriam_.
MINUTE ANALYSIS
The next stage in the analysis is the examination of the passage
minutely. There is always a place in the lesson for the study of words
and phrases. The teacher should ask questions on these, in order to
ascertain if the pupils have felt their force and vitality. They are to
be taken up only to illuminate and impress the main thoughts and
emotions of the poem.
In some cases, as in prose lessons, the pupils may acquire the
dictionary habit. This develops and cultivates a studious disposition
and accuracy of statement. But in poetry there are many subtle meanings
that the dictionary will not give, but which the pupil has learned
through contact with educated people and acquaintance with books. Most
of the words that people use have not been learned from the dictionary,
but from their context in reading or conversation.
On the other hand, many lessons are spoiled by too constant inquiry into
meanings. There is much mere learning of meanings without reference to
the thought or emotion that they are intended to explain. Many words are
explained that are already understood. The fault may be due to the
teacher's experience with annotated text-books of literature. The
teacher, who has been prepared for his examination by this method, is
disposed to carry it into Elementary School work, till even _The
Recessional_ becomes merely a theme for learning verbal meanings.
ALLUSIONS
There are many references in the text-books to geographical, scientific,
and historical matters. If these allusions. In poems such as _The
Armada_ there must be a preliminary lesson such as has been indicated.
Very often the enthusiast in these subjects will make literature a mere
peg on which to hang much information. Teachers often make long
digressions in connection with these allusions, till the mood of the
poem is completely lost in the mist of the disquisitions. The same
method should be adopted in teaching allusions as in teaching the
meanings of words. Only such explanation is necessary as will show the
purpose of the author in introducing the allusions. In poems such as
_The Armada_ there must be considerable explanation given, before the
pupils will feel the emotion that the author hopes to kindle by the
mention of the names that are used in it. With Canadian children, the
effect in the case of this poem cannot be so great as with English
children, who are more familiar with the special geographical and
historical associations.
The teacher of young people cannot hope, by explanation of the
allusions, to arouse all the pleasure and the vitality of emotion that
will be induced in the reader who has the culture that comes of wide
reading; nor can the teacher communicate this emotion when the
information is new. The pleasure comes, later on, from the recall of
information that was assimilated in earlier years.
THE IMAGERY
The language of poetry is generally concrete. The artist may wish to
give expression to a general truth, or philosophical principle, or
ethereal fancy. These appear very abstract, but the artist embodies in
material forms the idea he wishes to convey. The poet expresses his
thought by the suggestion of material imagery, and emotion is most
readily aroused by these images.
Antony, in his funeral oration after Caesar's death, knew how to arouse
his audience to fury by showing them Caesar's wounds and holding before
them Caesar's mantle with its rents. Not always can the real object be
produced for these emotional effects, but the teacher can sometimes
bring into the class-room, for the benefit of young pupils, concrete
material such as pictures and work in manual training. He can also call
attention, at times, to the falling snow or the colour of the leaves or
the sky, by asking the pupils to look out of the class-room windows. But
in most cases, he has to be content with trying to recall the memory of
these natural things. This shows how valuable has been the excursion of
the boy into the country, and his experience on holidays by the river
and in the harvest field. The nature study lesson furnishes the material
for future enjoyment of poetry.
The pupils in our schools are very capable in realizing visual imagery.
They can see the visual image very readily with its colour, form, and
movement. They can arrange the objects in the picture with foreground,
background, light, and shade.
But it is quite a different matter when they try to realize auditory
imagery. In the poem _Waterloo_, Fourth Reader, p. 311, they can see the
picture in "bright the lamps shone o'er fair women and brave men". They
see the large ball-room with its glass chandeliers, the costumes of
handsome ladies, the scarlet uniforms and the decorations of the
officers and the nobility. But can they realize the next imagery, that
of sound, "and when music arose with its voluptuous swell"? Do they hear
the squeaking of one or two fiddles or do they hear the voluminous sound
of regimental bands? Do they notice the varying metre from the stately
iambic to the sudden "voluptuous swell" of the foot of three syllables
in waltz time?
These images of sight and sound picture the gaiety and magnificence of
this festive scene, in order to make more marked the contrast with the
fear and pathos of the farewells. This contrast is enforced by the two
auditory images:
And all went merry as a marriage bell;
But hush! hark! a deep sound strikes like a rising knell!
Can your pupils image the wedding-bells chiming from the cathedral some
afternoon in June, when suddenly the ear catches the sound of a
death-bell tolling from another church? Any reader who cannot realize
the sounds of those two bells with their discordant effects will miss
the intention of Byron.
The pupils, through the stimulation of their senses, must have
experienced the luxurious effects of orchards, flower gardens, and
clover fields; the odours of apple blossoms and the smell and taste of
the "full-juiced apple waxing over-mellow"; the perfumes and
temperatures of spring, midsummer, and winter if they are to read nature
literature intelligently and feel its charm. The words must have meaning
if they are to awaken the feeling that was part of the original
experience.
THE LITERATURE OF NOBLE THOUGHT
In literature, as in other arts, there is a great deal that is merely
decorative. It is not the purpose here to disparage this form of art. "A
thing of beauty is a joy for ever. Its loveliness increases." Some of
the most famous portraits and landscapes in the picture galleries afford
infinite pleasure to the student of art by the technique in colour,
drawing, and arrangement. They are greater than photography. "The light
that never was on sea or land, the consecration and the poet's dream"
have given them a beauty that is greater than the realism of the actual
person or natural scene. It is the same in literature. The author's
feelings, his language, the rhythm of his words, and his delicate fancy
afford the reader greater delight than he has ever known when he has met
similar persons, scenes, or actions in real life. This is genuine
aesthetic pleasure, similar to the pleasure that people derive from
china, music, or landscape gardening.
There is, however, a higher form of art in both pictures and literature.
There are pictures that suggest some noble aspiration, some great
universal truth, some great conflict between duty and interest. We feel
instinctively that these are greater than pictures possessing mere
masterly technique. It is the same in literature. There are poems in
which we feel that the thoughts and feelings are sublime. Perhaps the
technique of these is not equal to that of the poetry described in the
preceding paragraph, but the experienced teacher has felt his pupils
lifted above mundane affairs, when they begin to grasp the true
significance of such poems. The youngest pupils show their appreciation
by wide open eyes, when these are read. They instinctively feel that
this work is better than the merely pretty and dainty things in poetry.
In the _Ontario Readers_ we have numerous poems of this nature. In the
First Reader, the pupils instinctively feel that _Piping Down the
Valleys Wild_ is of different calibre from _Three Little Kittens_. _The
Lord is my Shepherd_, _Lead, Kindly Light_, and _To a Waterfowl_, are
examples of this class.
In teaching these lessons, the spiritual meaning should be constantly
emphasized.
The mere statement of the thought is not impressive. It is the
presentation of it in poetical form that makes its effect impressive and
lasting. The pupils may be led to discover how the author has
accomplished this by means of the concrete embodiment of imagery,
language, metaphor, and music.
RECAPITULATION
The lesson is often dropped just at this time, leaving an impression
somewhat like that of a science room, with the petals and leaves on the
desks and the floor, after the class in botany has been dismissed. No
act of analysis is complete without a final synthesis. The examination
of the various phases of the whole must be followed by a reconstruction
in which are perceived the relations of the various phases to each other
and to the unity of the whole. These various parts must be closely
related to one another if the final conception of the poem is to be
definite. When the analysis is in progress, the teacher should not, of
course, take each part by itself and examine it as if it were an
isolated thing, but its relation to what has gone before should be more
or less clearly perceived. When the analysis is complete, there should
be a final synthesis in which the relations of the various parts stand
out definitely. This can be done by means of a statement of the main
thought in concise but comprehensive terms. If the teacher has accepted
an imperfect statement at the beginning, the pupils will now be in a
position to discover its inadequacy and supply the part that is lacking.
Then the subjects of the various subdivisions or stanzas can be restated
in suitable terms that will show the proper relationships. This
reconstruction may also take the form of oral or written reproduction of
the selection. This is especially valuable after the prose lessons.
There should follow an oral reading of the passage by the pupils, which
will serve to show the teacher how much of the feeling of the poem has
been absorbed, how clearly the pupils have understood the meaning, and
what misconceptions have arisen in their minds.
MISTAKES IN TEACHING LITERATURE
There are some mistakes in teaching literature that are noted here, in
order that they may be avoided:
1. Teaching pupils about literature, instead of teaching literature
itself; for example, teaching biography, etymology, history, geography,
or science in the literature lesson, because some feature of one or more
of these may be suggested by the language of the lesson. A knowledge of
such subjects is merely preparatory to the study of literature itself.
2. Teaching merely the meanings of words and phrases, and omitting the
greater things of imagery, thought, beauty of language, and the spirit
of the writer.
3. Trying to force appreciation by telling the pupils they must learn to
like such and such works because educated people like them. It is
useless, at this time, to try to develop the critical spirit, as the
pupil has not a sufficiently wide acquaintance with literary works on
which to form a judgment.
4. Doing for the pupil what he should be led to do for himself. A
literature lesson, in which the teacher has been doing all the talking,
or both asking and answering questions, will be barren of good results.
5. Paraphrasing. Short passages may be paraphrased, in order to show
whether the pupil has understood the force and vitality of the metaphor
or the condensed expression. But paraphrasing must be used with great
discretion. The teacher will not make the pupils appreciate the beauty
of a fine literary selection by converting refined gold into low grade
ore.
6. Attempting to draw some moral from every lesson. Not all lessons are
didactic. If the pupils have sympathized with what is noble and just in
the story, the statement of a moral at the conclusion is unnecessary.
Yet in poems that are plainly didactic, for example, _To a Waterfowl_,
Fourth Reader, p. 377, the moral lesson must occupy the first place.
There the teacher should show how the author has enforced the lesson of
_confidence in God's guidance_ by the incident of the migrating
waterfowl, the imagery, the music, the arrangement of parts, and the
similarity of his own position to that of the bird.
7. Dwelling unnecessarily on the intellectual side of a poem that is
mainly emotional and musical; for example, _The Bugle Song_, Third
Reader, p. 337, and _The Solitary Reaper_, Fourth Reader, p. 261. In the
former case, the pupils should be led to realize the visual imagery,
should hear, in imagination, the bugle calls and fading echoes, and
enjoy the rare and appropriate music. In the second case, the teacher
should call attention to the artistic suggestions of loneliness,
distance, antiquity, sadness, and vagueness that are suggested by "old,
unhappy, far-off things, and battles long ago", and by such possible
situations of English travellers in remote parts of the world, and
should show that these elements are suitable for the circumstances under
which the poet sees the girl. He who questions merely to find out the
meaning of the poem, the relation to that of its subordinate parts, and
the meaning of the words and phrases, is using a very heavy tool on a
very delicate mechanism. Such works must be treated deftly and lightly.
EXTENSIVE READING
The class of literature that we have described in the preceding methods
is condensed literature, where thought is large in proportion to the
number of the words. It must be read by a process of close thinking, in
an analytic, exhaustive manner. There must be a clear comprehension of
the central ideas, and a strong grasp of minor thoughts or details, and
the relation of these to the central ideas. While this power to grasp
thought intensively is very valuable, we should also have the power to
grasp the thought rapidly and comprehensively.
In some works, the thought is not so condensed and confined. Here, the
main effort of the reader is to grasp the thoughts successively in a
rapid, clear, and comprehensive manner. He must be able to read a book
chapter by chapter and grasp the central ideas, to hold paragraph after
paragraph, chapter after chapter, in his consciousness, so that each
gives added illumination to the main thought and, at the end, the whole
of the work stands out in its entirety. He must learn to grasp the
central thought in each section as he proceeds--to sift the wheat from
the chaff. The minor details have been of value in giving him the main
thought, but the real ability of the good reader consists in dropping
these minor details from the mind and holding steadily on to the more
important facts.
This method gives a greater power of sustained attention and a wider
acquaintance with good literature. Most of our reading is done in this
way. It would be impossible otherwise to get a wide range, as time does
not permit of minute analysis, and many of our longer works are so
diffuse that they would not repay such careful study.
The supplementary, or extensive, reading may be given as seat work or
home work. As seat work, it can come as a grateful relief from the
arduous tasks in the ungraded school and will keep many an active mind
from getting into mischief. By questioning about the main facts the
teacher can assure himself that the work has actually been done. This
questioning should not be used only to catch the negligent; it should
give pleasure to the pupils as a conversation with them about their
pleasant occupation. It should be done very informally, often as two
intelligent people would discuss a book. The questions should be broad
in their scope and should not dwell on matters of detail. If it is a
story that is to be considered, it should be examined as follows:
Discover what are the difficulties set up; how they are brought about;
how they are overcome; how many threads of interest there are; why
certain characters are introduced; what would be the effect if certain
parts were omitted; to what extent the final solution is logical.
When the examination is finished, a series of compositions might be
written on topics connected with the story. For instance, if _Rip Van
Winkle_ has been studied, a series of three compositions might be
assigned: (1) Rip's domestic life; (2) his adventure in the mountain;
(3) his return to the village. Three compositions would be better than a
single one on the whole story, because too great condensation usually
detracts from the value, and because the excellence of a school
composition is usually in inverse proportion to its length.
It is exceedingly important that the teacher should see that these
written exercises are not made distasteful to the pupil. They are very
valuable if they are not considered irksome. The object is not so much
to give skill in composition as to create a taste for wide and excellent
reading. It would be better to allow this written reproduction to drop
rather than to associate the pleasures of literature with something
disagreeable.
CHAPTER III
ILLUSTRATIVE LESSONS
In the lessons that follow, the answers given to questions are those
which pupils may be expected to give after corrections and additions
have been made by themselves and the teacher.
Professor Alexander has said:
It is impossible to exemplify on paper actual
teaching. Actual teaching, as all other
practical matters, is in large measure
determined by circumstances and conditions
which are never twice the same. A large part of
a teacher's skill lies in the sympathetic
perception of these conditions and in the power
of adapting himself to them on the spur of the
moment. The teacher should have a definite aim
in view, and a general conception of the proper
method to be followed; but these will be
modified by the character of the pupils before
him, of the answers given, of the manifestation
of interest, and the comprehension of the
various points brought forward. A question
quite proper in one case will be quite out of
place in another. What knowledge should be
imparted by the instructor, what elicited from
the pupils themselves, what matters dwelt upon,
what lightly passed over--these things can only
be determined by the actual circumstances.
PANTOMIME
LITTLE MISS MUFFET
(Primer, page 75)
Little Miss Muffet sits on a low chair eating from an imaginary dish.
The spider comes creeping softly behind her. When he reaches her side,
he sits quietly down. Then she sees him and, in a great fright, jumps up
and runs away.
DRAMATIZATION
LITTLE BOY BLUE
(Primer, page 68)
The senior division of the primary class had read the story of Little
Boy Blue. Norman asked: "May we play it? May I be Little Boy Blue?"
Allan said: "I'd like to be the farmer".
Dorothy wished to be the farmer's wife.
Clara asked if the pupils of the highest class might be the cows and the
sheep.
As Norman was enthusiastic and eager to express himself, he was
permitted to direct the movements of the different characters.
The farmer selected a horse and prepared to take him to market, while
Little Boy Blue could be seen tramping along the road (the front part of
the room). The cows and sheep were grazing quietly near by.
As Little Boy Blue approached the farmer, he removed his cap and said:
"Good morning, sir, do you want a boy?"
_Farmer_: "Yes, I want one to watch the cows and the sheep."
_Little Boy Blue_: "I can do that, sir."
_Farmer_ (handing Little Boy Blue a toy horn that had been brought to
school for use during a drawing lesson): "Here is a horn, then. If they
try to go away, blow this, and they will come back."
_Little Boy Blue_: "I will, sir."
The farmer drove away, and Little Boy Blue watched the cows and the
sheep. Once they were about to wander away (among the aisles), but
Little Boy Blue blew the horn, and they immediately returned. He soon
grew tired of watching them; they seemed to be content to graze quietly
where they were. He leaned against a haystack (a chair) and fell asleep.
The cows were soon in the corn and the sheep in the meadow, where the
farmer saw them as he was driving home. But he could not see Little Boy
Blue. He called:
Little Boy Blue,
Come blow your horn,
The sheep are in the meadow,
The cows are in the corn.
_Farmer_: "Wife, where is Little Boy Blue?"
_Wife_: "He is under the haystack, fast asleep."
_Farmer_ (going to haystack):
Little Boy Blue,
Come blow your horn.
The boy jumped up, blew a blast on the horn, and the sheep and cows
immediately came back.
_Little Boy Blue_: "It was my fault and I'm sorry."
_Farmer_: "All right, you'll take better care of them next time."
THE STORY OF HENNY PENNY
(Primer, page 48)
When the teacher suggests that a game be played, many pupils fairly
project themselves backward in an effort to look so well that they may
be chosen to take part in it.
The teacher wrote "Dorothy" on the black-board. Dorothy whispered that
she would like to play the story of Henny Penny. (The adventures of
Henny Penny had been recounted the day before.) The teacher wrote the
story of Henny Penny. As Dorothy had sufficient self-confidence and a
good memory, she was allowed to choose her part, which was certain to be
that of the principal character. Had she not possessed these qualities,
she would have been assigned a minor part during the first attempt at
dramatizing this story. The teacher wrote "Rooster Pooster" on the
black-board. "I should like to be Rooster Pooster", said Albert. "Turkey
Lurkey", wrote the teacher. "I'd like to be Turkey Lurkey", said
another. In this or some similar way, the parts were assigned.
As the play began, Henny Penny was discovered pecking at imaginary worms
in the garden; suddenly she jumped up in a great fright. "Oh, the sky is
falling!" she said, "I must run and tell the king". She ran down the
road (an aisle) till she met Rooster Pooster.
When he saw her coming, he stopped crowing and asked, "Where are you
going, Henny Penny?" "Oh", she said, "the sky is falling, and I am going
to tell the king". "I will go too", said Rooster Pooster. They ran down
the road till they met Turkey Lurkey gobbling contentedly. The usual
formula was repeated, and Turkey Lurkey ran on with them.
But the fox (villain) was waiting around the corner. "Where are you
going, Henny Penny, Rooster Pooster, and Turkey Lurkey?" said he. "Oh,
Fox Lox", they said, "the sky is falling and we are going to tell the
king". "I will show you the way." "Oh, no, Fox Lox, we know you. We will
not go with you."
So they ran and ran, but had to return home because they did not find
the king's house.
WISHES
(Primer, page 52)
The pupils knew by the pictures on page 52 that the lesson would be a
delightful one, but when they attempted to read it, they found
difficulties that lessened their pleasure somewhat.
They enjoyed reading "I wish I could find a little fat fly", but "sad
little sigh" and "an odd little shrug" were very difficult to say and
were meaningless until the children imitated the teacher's "sad little
sighs" and "odd little shrugs".
The pupils were then asked which little chicken they would like to be.
The first pupil to respond was chosen. He went to the front of the room,
which was then a garden, and with a much bigger sigh than was necessary,
complained: "I wish I could find a little fat fly".
The other pupils then eagerly studied the page, that they might learn
what the next little chicken said and did. The teacher was always ready
to tell them any words they could not discover for themselves. One pupil
could make a shrug but could not remember the second little chicken's
words, so another was found who could say what the second little chicken
said in just the way he would say it if he could talk. The other little
chickens and the mother hen were chosen in a similar manner.
The mother hen could be seen busily scratching at one end of the garden,
while her little chickens were walking aimlessly about.
_First Chicken_ (after sighing):
"I wish I could find a little fat fly."
_Second Chicken_ (with a shrug):
"I wish I could find a fat little bug."
_Third Chicken_ (with a squeaky voice):
"I wish I could feel some corn in my beak."
_Fourth Chicken_ (sighing):
"I wish I could find a fat worm on a leaf."
_Mother Hen_ (impatiently):
"See here, if you want things to eat, just come here and scratch."
INDIAN LULLABY
Rock-a-bye, my little owlet,
In the mossy, swaying nest,
With thy little woodland brothers,
Close thine eyes and take thy rest.
Hush-a-bye, my little owlet,
Many voices sing to thee;
"Hush-a-bye," the water whispers,
"Hush!" replies the tall pine tree.
--LONGFELLOW
There had been language lessons on the habits of the Indians; their way
of living had been worked out, as far as possible, on the sand-table,
and pictures representing Indian life had been shown. The pupils had
eagerly constructed an Indian home--"Dark behind it rose the forest"
(twigs from the pine and other evergreen trees), "Bright before it beat
the water".
The lessons in drawing, painting, end modelling had been connected with
this work. From their boxes of coloured crayons, the pupils had selected
the colours used in making the pine trees, the grass, the bark of the
trees, the owl in the tree, the wigwams, etc.
From the many beautiful Indian lullabies that would have been suitable,
the teacher selected the _Indian Lullaby_ by Longfellow. During the
periods set apart for music, the pupils had been taught the desired
melody with the syllable "loo".
_Teacher._ "How does your mother put baby to
sleep?"
_Pupils._ "My mother rocks the baby in her
arms." "Mine puts him on the bed and he falls
asleep." "We rock our baby in a cradle," etc.
_Teacher._ "The picture I give you will show
you what the Indian mother does with her baby."
Each pupil was given a small picture showing an Indian baby in his
cradle suspended from a tree. These pictures had been cut from a
supplement to _Primary Education_.
_Teacher._ "What has the mother done?"
_Pupils._ "She has put her baby in a basket and
hung it on a tree."
_Teacher._ "Is the baby in the picture awake or
asleep?"
_Pupils._ "He is asleep."
_Teacher._ "What could the baby see before he
went to sleep?"
Here a picture--fourteen by twenty inches--was shown. It was a good
representation of an Indian home and its surroundings. The pupils had
made use of this picture when working at the sand-table.
_Pupils._ "He could see the pine trees, the
water, the wigwams, the canoes, the Indians,"
etc.
_Teacher._ "What could the baby hear while
swinging in his cradle?"
_Pupils._ "He could hear the Indians talking.
He could hear the wind among the trees; the
water; the birds singing in the woods; the cry
of an owl; perhaps wolves, bears," etc.
_Teacher._ "What other babies lived in the
woods?"
_Pupils._ "Birds, squirrels, owls, wolves,"
etc.
_Teacher._ "A man once wrote what he thought an
Indian mother might have sung to her baby. This
is what he thought she would sing." (The
teacher recited the _Indian Lullaby_.)
Individual pupils then repeated one stanza at a time with the assistance
of the teacher.
The pupils sang softly the melody they had learned to "loo"; then all
tried to sing the words with the teacher. The purpose was to emphasize
the rhythm and interpret the spirit of the poem. The lesson occupied
twelve to fifteen minutes. At another time, hectographed copies of the
poem were given to the pupils, and as they had already partly memorized
it, they soon learned to read it.
CHAPTER IV
FORM I: SENIOR GRADE
THE WIND AND THE LEAVES
(First Reader, page 49)
It is the aim of this lesson to help the pupils to appreciate
imaginative descriptions of some natural phenomena. This lesson will be
best appreciated if taken some day in autumn when the leaves are
falling. If the pupils have recently noticed the wind rushing through
the trees, scattering the many-coloured leaves and driving them before
it along the ground, they will be in the best mood to enter into the
spirit of the poem.
What is the time of the year that the poem
speaks about? The autumn.
Select all the things that tell you this. The
leaves have "dresses of red and gold"; "summer
is gone"; "the days grow cold"; the leaves come
"fluttering" down; the "fields" are "brown".
What did the wind mean by "Come o'er the
meadows with me, and play"? It meant that they
should come down from the trees and be blown
away by the wind across the fields.
What does it mean by "Put on your dresses of
red and gold"? Before they fall, the leaves
have many beautiful colours.
What was the colour of their dresses in summer?
When do they begin to change colour very
quickly?
What leaves show the most beautiful colours?
What different colours have you noticed that
leaves have?
When does the wind call? When it blows loudly
or whistles.
Do you know what the wind says when it calls?
Why not? We do not understand the language that
it speaks.
How did the leaves show that they understood?
They obeyed at once and came down from the
trees.
What is meant by "fluttering" down? They came
down slowly, moving from side to side, and
turning over and over as they fell. (This could
be shown in the class-room quite easily.)
Which line in the first stanza corresponds in
meaning with the third line of the second? The
second line.
What makes the fields "brown"? It is the end of
the summer, and the grass and the plants have
dried up.
What colours have the fields at other seasons
of the year? Green in the spring, golden in the
summer, white in the winter.
What are "the soft little songs" of the leaves?
The rustling sounds they make as they are blown
about by the wind.
Why do we not understand their songs? For the
same reason that we do not understand the call
of the wind--their language is not ours.
"Winter had called them." What is the voice of
winter? The cold winds that roar and whistle.
What is meant by "content"? The leaves were
quite glad to answer the call.
Why were they content? The work that they had
been doing all summer long was done; they were
tired and sleepy and glad to go to bed.
When may it be said that the leaves are "fast
asleep"? When they lie quietly on the ground,
no longer blown about by the wind.
How were they kept warm during their long
sleep? The snow came and covered them up
warmly, like a "blanket".
What does the whole lesson describe? The
falling of the leaves.
What does the first stanza speak of? The call
of the wind.
The second? The answer of the leaves.
The third? The leaves asleep.
Tell the story of the poem in your own words.
PIPING DOWN THE VALLEYS WILD
(First Reader, page 52)
AIM
To enable the pupils to appreciate the pretty pictures and the music,
and to learn how their pretty songs were written.
PREPARATION
In far-away countries there are many sheep, and
they require shepherds. These shepherds, as
they can rest while their sheep feed, sometimes
amuse themselves by cutting oat straws and
making them into little flutes. They cut holes
in the straws, just as you see holes in flutes
or in tin whistles. They learn to play very
pretty tunes. David, king of Israel, was, in
his youth, a shepherd boy, and he learned to
play beautiful music while he watched his
sheep. The Psalms that you find in the Bible
were composed by him.
PRESENTATION
Now let us read about a shepherd who was
playing music. (The teacher reads the poem.)
While he was playing, what did he see? He saw a
little child sitting on a cloud.
What was the child doing? He was laughing.
Why? He liked the music.
What kind of music was it? It was pleasant,
full of joy.
Where was the shepherd? In a valley.
Tell what the valley was like. It was wild. It
had big rocks and hills on each side, and a
cloud was over the valley.
What did the child ask him to do? To play "a
song about a Lamb".
Why did he do that? Because the sheep were
pretty and he thought he should like to hear
pretty music about them.
How did the child like it? He asked the
shepherd to play the tune again, and it was
such beautiful music that the keen enjoyment of
it made the tears come to his eyes.
What did the child next ask? He wished to have
the music put into words, so he asked the
shepherd to "sing" it.
How did the child enjoy it? It was so lovely
that he "wept with joy".
What did he ask the shepherd to do? To "write"
it down.
Why? The child thought it was so lovely that he
wanted other children to hear it, too.
Yes, that is the way that we come to have all
these pretty poems in our books. If they were
only played or sung, not so many children could
have the opportunity of enjoying them.
What do you need when you write? We need pens,
and paper, and ink.
The shepherd had not steel pens, and white
paper, and black ink. He may have used the bark
of trees to write on.
How did he get a pen? He "plucked a hollow
reed", and he "made a rural pen".
What does that mean? He took a hollow stalk,
such as an oat straw or a weed, and cut it in
the form of a pen.
What is a "rural pen"? "Rural" means belonging
to the country. The pen was not made as ours
are. The shepherd wrote about sheep and other
things belonging to country life.
How did he get any ink? He took "water" from
the stream and "stained" it so that it would
leave a mark something like our ink.
Yes, the paper, the pen, and the ink would not
be so good as at present, but they would serve
as a beginning.
REPRODUCTION
1. Where was the musician?
2. What kind of instrument was he playing?
3. Where was the child?
4. What was the child's second request?
5. What was his third request?
6. How was the shepherd able to write?
7. Why did the child wish him to write?
(The pupils may not understand "rural",
"valley", "pipes", so the teacher should give
such further explanation as the different cases
demand.)
THE BABY SWALLOW
(First Reader, page 103)
The aim of this lesson is to teach, by means of a story, the moral of
trusting in God and trying to do one's best.
The teacher should introduce the lesson by inquiring of the pupils if
they have ever watched a young bird learning to fly. Its timidity and
the anxiety of the mother-bird should be especially emphasized. A brief
reference to the swallow might also be in place, though this is not
essential, as the poet has selected it merely as a type of birds in
general, and almost any other bird would answer his purpose as well. The
rapidity and grace of the swallow's flight, and its habit of
constructing its nest of mud under the eaves and in other sheltered
places about buildings, are the main points to be noted.
What is the lesson about? About a baby swallow
learning to fly.
What do the first four stanzas tell us? His
fears.
And the last three? The success of his effort.
What do you see in the picture? A tower with a
bell in it.
What name is given here for tower? Turret
("Turret" means a little tower.)
From its sound, what do you think "belfry"
means? The place where the bell is.
What, then, is a "belfry turret"? A tower where
a bell is hung.
On what part of the tower had the bird its
nest? The front.
What word does the poet use to express that?
"Breast".
What has been beating against the tower for
years? The wind, sun, rain, snow.
What one word would stand for all these?
Weather.
Explain "weather-beaten".
In perching on its nest, what does the baby
swallow seem ready to do? To fly.
What other words might the Mother-Bird use
instead of "courage"? "Don't be afraid."
How many wings are meant by "either wing"?
In this stanza, what is the "Mother-Bird"
doing? Giving the little bird instructions in
the way to begin flying.
Describe how he is to begin.
How does the baby feel about it? He feels
afraid.
What word tells you this? "Pauses."
What does he think is deep? The distance
between the tower and the ground.
Why is the bird afraid to attempt to fly? It is
so far to the ground and his "wings" seem very
"small".
Why is the "Mother" not afraid to let her baby
try? She knows that God will carry him safely.
How does she know this? Because "He" had
"carried" her.
When? When she was as small as the baby swallow
is now.
Why does the "Mother" tell him this? To
encourage him to make the attempt.
How does the baby swallow make his start? He
"spreads out his wings" as far as he can and
"springs" out.
Which stanza has almost the same form as this?
The second.
What is he surprised to find? That he is able
to fly.
How does he feel after that about flying? He is
no longer afraid.
PREPARATION
What is he able to do well? To steer.
What does this mean? To fly in any direction he
wishes.
How does the "Mother" feel over her baby's
success? She feels glad.
To whom does she give thanks? To God.
How does she do so? By singing a song of
thankfulness.
What can we learn from this story? That, if we
really try to do a difficult thing, we can
usually succeed; that sometimes a thing that
looks hard is really very easy when we try to
do it.
Tell this story in your own words. Tell any
similar story you know.
THE BROOK
(First Reader, page 110)
PREPARATION
You stood on the bridge and looked at the
stream. What did you see? I saw some little
fishes. I saw my image. I saw some bright
stones.
It is no wonder you looked at the stream when
it shows you so many things. What were the
fishes doing? They were swimming. They would
dart after some crumbs that we dropped into the
water.
Why were the fishes there? That is their home.
Yes, they like to live in the clear water. Mary
says she saw her image. What have you at home
that shows you your image? The mirror.
Yes, the brook is somewhat like the mirror. Did
you see images of any other things? Yes, I saw
images of the trees, and some stones, and I saw
the images of the ducks that were swimming.
Willie says that he saw some pretty pebbles.
Does the brook make any noise? Yes, it seems to
sing when it runs over the pebbles, but in the
deep places it does not make a noise.
PRESENTATION
Now I shall read you a little poem about a
brook. (Read with emphasis, even with slight
exaggeration.) Now, where did this brook begin?
In "a fountain".
What is that? A spring of water.
Where was the fountain? "In a mountain".
What is that? A high hill.
Was it very large where it started? No, the
lesson says it was only "Drops of water" and it
trickled "through the grasses".
What does it mean by "Trickling through the
grasses"? It means that there was so little of
it that the blades of grass seemed almost to
check its source.
Did it run very fast at first? No, the lesson
says that it "started" "Slow".
Did it run any faster after that? Yes, "Soon it
darted", and it was "Hurrying".
What caused it to dart and hurry? The ground
was steeper, and it had to run more quickly.
Where was it running? Down "to the sea", where
it would be lost in the other water.
Did it grow any larger before it came to the
sea? Yes, it grew "Swift and strong", and it
widened "very fast".
What caused it to widen? Other little brooks
ran into it and made it wider.
Now, the brook is said to be like a person. Can
you point out any words that make you think it
was like a person? Yes, it hurries just as
children hurry.
In the next stanza, the lesson says it was
"Glad". Why was it glad? It was glad that the
"Children" came to play on its banks.
Yes, it felt just as you feel when your friends
come over to your house to play. Do you see any
other words that make you think it is like a
person? Yes, it is "Swift and strong and
happy". It rushes and it sings.
What is it like now? It is like a big, strong,
happy boy.
Why did the children come to play on its banks?
They came to pick the flowers.
What line shows you that? "Blossoms floating."
The children picked the flowers and threw some
on the stream to watch the current carry them
away.
What else were the children doing? They were
sailing toy boats in the water.
What words show you that? "Mimic boating."
What else did the children enjoy? They liked to
see the "Fishes darting past" them. The fishes
were timid.
The brook makes some very pleasant sounds. What
words show you that? "Rippling", "Bubbling",
"singing", "ringing".
When does the water make these sounds? When it
is running "over pebbles" or down the steep
places.
You must fancy you hear the brook make its
gentle music when it is running over the
pebbles. What does the water look like when it
ripples? It is not smooth; it has tiny waves
upon it.
You have heard the water bubble and gurgle, and
then, when the stream grows large and runs
faster, you can hear it "singing" and "ringing"
in the distance. The poet tells us some pretty
things about the brook. Tell me some of them.
It was "Cool and clear and free".
Why was it "Cool"? It had flowed among the
grasses and had come from a spring in a
mountain.
Why was it "clear"? It was such pure water that
you could see the stones at the bottom of the
brook.
Why does the poet say it was "free"? There were
no logs nor big stones to stop its course. It
ran freely on its way.
Do you see any other words that describe its
appearance? It is "Flecked with shade and sun".
Now "Flecked" is a hard word. It means
_spotted_ or _striped_. Can you tell me what
that means? Sometimes the brook is bright and
shining and, in some places, it is shaded by
the trees or by the clouds. You can see bright
patches on the water.
Now you have told me many wonderful things
about this brook; where it began and where it
ended, how it grew, how it sang, how glad it
was to see the children, and how the children
played with it, and how it looked. What does it
tell us at first? It tells us where it began.
In the next stanza? It runs a little faster.
In the next? It was glad to see the children.
In the next? The children were playing with it.
In the next? It ran bubbling and singing into
the sea.
MEMORIZATION
Now we shall learn the words of this pretty
lesson, taking the first stanza to-day. Let us
take the first three lines. Now all the lines.
Let each one be ready to repeat it. See whether
you can say the first stanza to-morrow, and
then we shall learn some more.
CHAPTER V
FORM II
MY SHADOW
(Second Reader, page 3)
AIM
The aim of the lesson is to make the poem so lifelike that it will seem
to each pupil as though the shadow and the words were his own.
PRESENTATION
After the poem has been read to give a general idea of the story, the
teacher should proceed with it in detail, much in the same spirit as he
would carry on a bright conversation with the pupils about something in
which they were all equally interested.
Stanza I
How do I know my shadow is very fond of me? He
"goes in and out with me".
What does that mean? It means he goes wherever
I go.
What is "the use of him"? That "is more than I
can see".
What is he like? He is just "like me from the
heels up to the head".
What does he do when I go to bed? He jumps into
bed "before me".
MEMORIZATION
Now, children, four of you may each recite one
line. What have you, Susie? "I have a little
shadow that goes in and out with me."
What is the use of your shadow, John? "And what
can be the use of him is more than I can see."
What is he like, Mary? "He is very, very like
me from the heels up to the head."
When do you see him jump ahead of you? "And I
see him jump before me, when I jump into my
bed."
NOTE.--Each pupil's expression should reveal an active imagination and
hearty response to the spirit of the selection. The whole should be very
lifelike and real. Some pupil should be asked to recite or read the
whole stanza.
Stanza II
What is there funny about the shadow? "The
funniest thing about him is the way he likes to
grow."
How is that? "He sometimes shoots up" very tall
all at once, and then he dwindles down to
nothing.
How would you expect him "to grow"? I would
expect him "to grow" as I do.
How is that? Oh, that is "very slow".
The author says "like proper children". What
does that mean? That means like real children.
What shows that he sometimes grows up very,
very quickly? The poet says he "shoots up".
What other words tell the same thing? "Like an
india-rubber ball."
How is that? The ball goes up quickly with a
bounce, and the shadow seems to spring up in
the same way.
READING AND MEMORIZATION
Let two or three children read the stanza. In the first line, the voice
should show how funny it all is; in the second, the demureness of the
"proper" child and the slowness of the growth should be revealed in the
reading; in the third and fourth lines, there should be an imitative
response to the sudden up-growth of the shadow and to the childish
surprise at his dwindling into nothing.
Memorization should be conducted as shown in Stanza I, above. There
should be no evidence of task or effort in the recitation; it is very
necessary that it be spontaneous and full of enjoyment for the pupils.
Stanza III
The shadow knows very little about one thing.
What is that? He has no "notion of how children
ought to play".
How does he "make a fool of me"? "In every sort
of way."
Well, give one way. He mimics me.
Where does he stay? He stays right "close
beside me".
Why does he do that? He does that because "he's
a coward".
How would you feel about doing the same thing?
I would feel ashamed of myself.
Reading and recitation of this stanza should now be conducted as
indicated in Stanzas I and II, above.
Stanza IV
Did you ever manage to get away from your
shadow? Yes, I did.
Tell us about how you did it. Well, "One
morning, very early", I got up "before the sun"
did, and went out in the flower garden. I
looked around for my shadow, and I found he
"had stayed at home behind me" in bed.
What is he called for doing that? He is called
"an arrant sleepy-head".
Give another word in place of "arrant" that
will mean the same thing. He was a thorough and
shameless "sleepy-head".
What was the real cause of his staying behind?
There was "none of him at all", because the sun
was not up.
What will happen when the sun does come up?
Then my shadow will suddenly show himself
again.
Now, if you would like to have another stanza,
telling about what happened when the sun came
up, just try your best to write one.
Here is another that was written once at the end of the lesson:
But when the dear old sun came up above the trees,
My frisky little shadow came out into the breeze;
I didn't see him coming, but, when I turned around,
His head was at the window, and he lay along the ground.
ONE, TWO, THREE
(Second Reader, page 21)
AIM
To enable the pupils to understand the beauty and pathos of the
selection.
To arouse in them a sympathy for those who are weak.
PREPARATION
How many of you like to play games? Everybody.
Name some of the games you play. Ball, tag,
hide-and-seek, etc.
With whom do you like to play? With boys and
girls of our own age.
PRESENTATION
Here is a story that tells about two people
playing a game. (The selection is read aloud by
the teacher.)
What is the story about? An "old lady" and a
little boy playing "Hide-and-Go-Seek".
What relation were they? The old lady was the
boy's "Grandma".
Let us look at the story again, and see if they
enjoyed their game as much as you do yours. Is
there anything in the first stanza that tells
us they were having a good time? "The way that
they played together was beautiful to see."
What was beautiful about it? They were so kind
to each other. It was pleasant to see an old
lady and a little boy having such a happy time
playing together, and understanding each other
so well.
How do you feel, as you read the second stanza?
I feel sorry for the boy because he is lame.
Any other reason for feeling sorry for him? He
is "thin", as though he had been sick a long
time.
In what way are he and his Grandma alike?
Neither of them can run or jump.
Do you feel more sorry for the Grandma or for
the little boy? I feel more sorry for the boy,
because he may never be able to run around, and
his Grandma could when she was young.
Describe the picture you see in the third
stanza. I see an old lady and a little boy
sitting "under the maple tree". The little boy
has a pair of crutches beside him. The
"sunlight" is shining through the leaves, and
it is a warm summer's day, or they would not be
sitting out. There is a house near them.
What game were they playing?
"Hide-and-Go-Seek."
Would you know it from looking at them? No,
because they are sitting still, and when we
play the game, we run around and hide.
How did they play it? They thought in turn of
some place to hide and imagined they were
hiding in it; they had three guesses to find
out the place.
Whose turn was it to hide? The old lady's,
because the boy is guessing where she is.
Where did he find her at last? In "Papa's big
bed-room", in "the clothes-press".
Is there anything else spoken about that was in
the bed-room? There was a "little cupboard".
Why does he mention the cupboard? He often
thinks of it. He likes it.
Why? His mother's "things used to be" in it.
Why does he say "used to be"? That tells us
that they are not there any longer.
Why? I think his mother is dead.
Who takes care of him now? His grandmother
lives with him and looks after him.
Why does the boy say "It can't be the little
cupboard"? They both think too much of it to
want to use it in connection with their play.
How did the boy enjoy the game? Very much,
because it says he laughed "with glee".
How did the Grandma enjoy it? She was glad to
see the boy happy.
Do old ladies usually like to play games? No,
they generally prefer to read or sew.
Why was she playing with the boy? She loved him
and was sorry he was lame.
Could he do anything for his Grandma? He could
talk to her, and keep her from being lonely.
When he grows older, he can read to her.
Describe the picture you see in the ninth
stanza. I see the old lady, with her hands
covering her face, while she guesses where the
boy is hidden.
In the last stanza, why does the author use so
many "olds", in speaking of the Grandmother? He
wants to make us feel she is quite old.
Why does he say "dear" so often? He wants to
show how very kind she was to the lame boy.
Why does he say the boy was "half-past three",
instead of three and a half years old? It
sounds better the way he says it. It suggests
the clock's time.
Give me some other titles for this poem. "The
Chums", "A Queer Game", "The Two Playmates".
DANDELIONS
(Second Reader, page 30)
AIM
To lead the pupils to perceive and appreciate how the poet uses
personification and comparison.
PRESENTATION
This poem should be studied in the spring, when the dandelions are in
bloom. A nature study lesson should precede the literature lesson. The
pupils should be required to observe when the dandelions begin to make
their appearance; at what time of the day they are most conspicuous;
after what kind of night they are to be found in greatest profusion;
what change occurs in the structure of the flowers as they grow older;
how long a time usually elapses between the first appearance of the
flowers and this change; what the white, downy part of the flower
constitutes; what eventually becomes of this part.
Introduce the lesson by a brief conversation about military operations.
Describe how one army tries to seize a strategic position, sometimes a
hill, where the men can fix their guns and command the surrounding
country. If this lesson could be presented without the pupils knowing
the title (by writing the poem on the black-board, for instance), there
would be the added interest of solving a riddle, namely, what the poet
is describing.
What is a real "trooper band"? A band of
soldiers on horseback.
And what are real "veterans"? Old soldiers who
have seen much service in war.
What is actually meant by the "trooper band"?
The dandelions when they first come out.
What is the phrase that suggests that they are
dandelions? "Yellow coats."
What does the author actually mean by the
"veterans"? The dandelions, when they have gone
to seed.
What phrase suggests this? "Their trembling
heads and gray."
Where did the "trooper band" make their
appearance? On the hillside.
When? On a "showery night and still".
Why is such a night selected? Because it makes
the dandelions bloom in great numbers.
To what is the coming of the dandelions
compared? To an army taking possession of a
hill.
What words tell how they came? "Without a sound
of warning", "surprised", "We were not waked by
bugle notes", "No cheer our dreams invaded".
Explain "surprised the hill". Marched upon it
when they were least expected, and seized it.
Give the meaning of "held it in the morning".
Had undisputed possession of it.
Tell, in your own words, how the dandelions
came. Suddenly and unexpectedly.
How did this attack differ from a real military
attack? There were no notes of the bugle or
shouts of the soldiers to announce the capture
of the hill.
Change "No cheer our dreams invaded" into prose
order, and explain the meaning. No cheer
invaded our dreams. Our sleep was not disturbed
by the victorious shouts of soldiers.
How did the coats of the soldiers you have seen
differ in colour from those of the dandelions?
What is the meaning of "at dawn"? The first
appearance of light in the morning.
"Green slopes"? Grassy hillsides.
"Paraded"? Marched up and down.
About what time has elapsed between the
incident of the first stanza and that of the
second? Probably a week or thereabouts.
What deed is referred to in the first stanza?
The seizure of the hill.
What is meant by "idly walking"? Without any
definite purpose in view.
"Marked"? Noticed.
About what were the veterans probably
"talking"? About their military exploits in
years gone by.
What words are suitably used in describing
these veterans? "Trembling" and "gray" suggest
old age.
Arrange "their trembling heads and gray" in
ordinary prose order. Their gray and trembling
heads.
Why should the veterans be filled with "pride"?
Because of the brave deeds they had done.
Why did they laugh? Perhaps, because of some
amusing occurrences they had seen.
What characteristics of the dandelions suggest
these fancies regarding the veterans? The heads
of the dandelions are white. As they sway in
the breeze on their slender stalks, they
incline their heads toward one another in much
the same way as people do in conversation.
Why is the "laughter" said to be "noiseless"?
Because human beings could not be expected to
hear the laughter of the dandelions.
What expression would you be likely to use,
instead of "welladay"? Alas!
What is meant by "they blew away"? The seeds of
the flowers were scattered far and wide.
What do you like about this poem? (1) Its
charming poetic fancies. (2) The fitness of the
comparisons.
Point out clearly how the appearance of the dandelions resembled a
military attack, and how, in the later stage of their life history, they
resembled veteran soldiers.
THE BLIND MEN AND THE ELEPHANT
(Second Reader, page 56)
AIM
The aim of the lesson should be, not only to lead the pupils to enjoy
the humour of the poem, but also to appreciate the lesson it teaches. It
affords a fine opportunity for the development of conversational powers
in the pupils.
The pupils should be encouraged to talk freely, and the questions should
often call for quite lengthy answers.
PREPARATION
Who has seen an elephant? You have, Henry?
Well, tell us something about him. He was very
large. One of our barn doors is twelve feet
high and six feet wide, and father said the
elephant would just be able to go through that
door. If he was in the school-room, his back
would reach almost to the ceiling. His ears
were bigger than the top of my desk. His trunk
was twice as long as father's cane, and was
nearly as big around at the upper end as a bag
of wheat, and the lower end was as small as my
leg is below the knee. His tusks were hard and
white, one on each side of his trunk, and were
longer than father's arm. His tail was small.
It did not seem to be as long as one of his
tusks. His legs were larger around than the
trunk of the biggest apple tree in our orchard.
His skin was something like a hog's skin, only
thicker, and he had no hair. His whole body was
a dirty, dark colour.
That is a fairly good description, Henry. You
have helped us to picture a very large
elephant.
PRESENTATION
As you have read this poem to yourselves, tell
me what it is about. It is about six blind men
"Who went to see the elephant".
As they were blind, how could they see him?
They couldn't see him as we do, but they could
feel him, and that was to them what seeing is
to us.
In what way was feeling the same to them as
seeing is to us? It was their way of knowing
the animal, and that is just what seeing is to
us.
Where did this happen? It happened in Indostan.
I told you to look for Indostan in Asia. Point
it out on the map. (A pupil points to it.)
What are we told about these men? They gave
much of their time to study.
What do you suppose was their favourite way of
finding out things? This lesson makes me think
that they liked to find out things by their own
efforts.
Why do you think that? Because it says that
they wanted to "satisfy" their minds by their
own "observations".
In what other ways do boys and girls satisfy
their minds about new things? By asking
questions about them until the answers satisfy
them.
What other way do you use sometimes? We read
books to learn about many new things.
What did the first man learn? He thought he had
learned that the elephant was "like a wall".
Why do you say thought? He hadn't really
learned it. He stopped making observations just
as soon as he had one idea.
Why do you think he did that? I think he was in
a hurry to be the first to state what he knew.
What words in the poem suggest that idea to
you? The words "At once began to bawl".
How did this man come to think the elephant was
"like a wall"? He fell against the animal's
huge side, and it made him think of a wall.
What was the second man's opinion about the
elephant? He thought the animal was "like a
spear".
Account for that idea. He felt one of the
elephant's tusks, and formed his opinion
without going any further.
And what about the third man? The third man put
his hands on the elephant's trunk and felt it
all over, but as he did not go any further, he
declared that the elephant was "like a snake",
because it was the only thing, as far as he
knew, that squirmed about as the trunk did.
What did the fourth man do? The fourth man felt
the big front legs and declared the elephant
was "like a tree".
Tell us about the fifth man. The fifth man
happened to touch the ear. He felt all over it
but nowhere else, so he said the elephant was
"like a fan".
And what had the sixth man to say? The sixth
man had caught hold of the elephant's tail, and
when he had felt all over it, he declared the
elephant was "like a rope".
What conclusion did they come to in the end?
They didn't come to any conclusion. They argued
and argued for a long time, and each man was
stubborn and stuck to "his own opinion".
GENERALIZATION
In what respects were they all alike?
1. Each one felt just one part of the animal
and took the part for the whole.
2. Each was in a hurry to give his opinion and
did not take time to form a good one.
3. Each man was stubborn and probably refused
to feel where the others had felt.
If they could be in your place, how would they
see themselves? They would see how foolish they
had been, and each would see that the others
were as nearly right as he himself was.
What lesson for ourselves can we learn from
this? It teaches us not to be in a hurry in
giving our opinions.
What do we learn from the dispute mentioned in
the last verse? We learn from it that, when our
own opinions about anything are firmly fixed,
it does no good to argue about the matter.
In what way could they have arrived at the same
conclusions? If each had done all that each of
the others did, they would have agreed about
the elephant.
In what way were these men really blind? They
could not, or would not, see the viewpoint of
others. There may be a mental blindness, as
well as a physical blindness.
Here are two lines that you may memorize, as
they fit the lesson very well:
Convince a man against his will,
He's of the same opinion still.
THE LORD IS MY SHEPHERD
(Second Reader, page 203)
AIM
To lead the pupils to appreciate the beauty and power of the language of
this Biblical lesson, and to feel a confidence in God's protection and
support.
PRESENTATION
The teacher should talk with the pupils about the great flocks of sheep
in Eastern lands. They require a shepherd to lead them to pastures where
the grass is long and sweet, and to protect them from the wild animals.
This Psalm is called the "Shepherd Psalm" because it was written by
David, after he became a king. He remembered the time when he was a
shepherd boy and used to spend his days and nights in the fields with
the sheep, and how he once killed a lion and a bear that came to attack
his flock; and he thought to himself that God had cared for him all his
life just as he himself used to care for his little lambs, so at last he
put his thoughts into the words of this Twenty-third Psalm.
There are two metaphors in this Psalm. In the first is developed,
through the figure of a shepherd and his flock, God's care of His
people.
What are the feelings of the sheep toward the
shepherd? They feel confident that he will
supply them with food; he will lead them to the
"green pastures" and to the "still waters" by
the wells and fountains, where they will
neither hunger nor thirst.
What does the expression "lie down" infer? A
sense of rest and security. The sheep can lie
down in the "green pastures" and feel
confident that the shepherd is able and willing
to protect them from danger.
In what way do we resemble the sheep? We are
dependent upon the Lord for our supply of
spiritual and material needs, and for guidance
and protection along the path of everyday life.
What does the Psalmist mean when he says: "He
restoreth my soul"? "Soul" means, in Hebrew,
the "life," or "one's self". The Lord restores
and brings back His people, when wandering into
forbidden places.
Explain the next line. As the shepherd goes
before and leads his sheep by the right paths,
avoiding all dangers, so the Lord leads His
people into "the paths of righteousness".
What does "for His name's sake" mean? He has
undertaken to guide His people safely and will
do it for the honour of His name.
In the next section, whom is the Psalmist
addressing? He is speaking to the Lord.
What words show that he is still using the
figure of the shepherd and the sheep? "Through
the valley"; "Thy rod and thy staff".
What does the first line mean? Some paths that
are right paths for us to walk in still lead
through perilous places; and this is the way
the Psalmist refers to this fact in shepherd
life.
How should we feel? The Lord accompanies us,
and we should "fear no evil". The sheep follow
the shepherd with absolute confidence, and our
attitude toward "the Good Shepherd" should be
the same.
What words show that danger is sometimes close?
Death sometimes comes so close that it almost
seems to cast a shadow.
What does the "rod" represent? The rod is the
sign of authority, and represents the defence
and protection afforded by the shepherd to the
sheep, when in danger from robbers or wild
beasts.
What does the "staff" represent? The staff
denotes support and guidance, and is used for
aiding the sheep in places of need, even along
peaceful ways. The expression "Thy rod and thy
staff" covers the whole round of protecting
care.
Here the figure is changed. In the second metaphor God is represented as
a host with the Psalmist as a guest at a banquet.
"Thou preparest a table before me." The Lord
makes provision for man's needs. He does so
openly, publicly ("in the presence of mine
enemies").
In what other way does the Lord show His care
for His people? The Psalmist says: "Thou hast
anointed my head with oil."
To what does this refer? In the East, it was
the custom to pour an ointment of great
fragrance on the heads of the guests of honour
at a feast.
How does the Psalmist further picture the
goodness of God? He fills our "cup" till it is
overflowing.
What is the thought in the last two lines? The
confidence of the Psalmist in the Lord, that as
He has led and guided him in the past, so His
"goodness and mercy" "shall follow" him "all
the days of his life," and he will live forever
in intimate communion with Him.
What do you like about the selection? The
spirit of gratitude and confidence in those who
enjoy God's benefits. The nature of some of
these benefits is made plain to us by the
pictures of the "green pastures", the "still
waters", "the rod and staff", and the prepared
"table".
CHAPTER VI
FORM III
HIDE AND SEEK
(Third Reader, page 50)
AIM
To lead the pupils to appreciate the exquisite music of the language and
the pathos of the story.
PRESENTATION
What does the poem describe? It describes a
father's love for his son.
There are two distinct parts. What does each
part describe? The first two stanzas describe a
game of "Hide and Seek" between the father and
the boy, and the last two, the father's intense
longing for the boy whom he has lost.
What kind of day is described in the first
stanza? A bright and calm June day.
What things suggest this? Sleeping trees, still
winds, wandering clouds, "noonday silence".
What does the writer represent the trees and
the winds to be? Persons--the trees having the
ability to sleep, and the winds to move or keep
still. This is called personification.
What are "fleecy clouds"? Clouds that are white
and downy.
The poet speaks of them as "flocks". What is
the comparison intended? The comparison of the
clouds to flocks of white sheep that, instead
of wandering across a meadow, are wandering
across the sky.
What does the word "wandered" suggest? That the
clouds are moving along slowly and leisurely
without any purpose in view. They are doing
this because the "winds are still".
What is meant by saying that they "Have
wandered past the hill"? They have gone below
the horizon at the hilltop and cannot be seen.
The sky is thus clear of clouds.
What causes "the noonday silence"? The heat of
the mid-day has silenced even the songs of the
birds. Compare Keats:
When all the birds are faint with the hot sun
And hide in cooling trees.
How is the silence broken? By the voice of the
little boy hunting for his father.
What do the words of the tune he is singing
constitute? The rules of the game. The one
hiding must respond "Coo-ee" each time the one
searching calls.
Where is his father? In a "leafy nook" in the
woods.
What does the question "Shall I let him pass?"
seem to indicate? That his father hesitates for
a moment to reveal himself.
What does he do, however? He gives the boy the
signal--a "low, soft whistle". He cannot "let
him pass".
What is shown in the last long line of the
stanza? That the man enters into the spirit of
the game with the same zest as the boy.
What feeling exists between the two? A feeling
of perfect good-fellowship and affection.
Explain, "you're it". Your turn to hunt, mine
to hide.
What further rules of the game are given here?
(Every boy and girl will know these.)
What change in feeling is there between the
first two stanzas and the last two? A sudden
transition from gaiety and light-heartedness to
sorrow.
What has happened? The boy is dead.
Why is "Long ago" repeated? It emphasizes the
idea and adds to the pathos of the line. The
time has seemed long because of the intensity
of the father's grief. Happiness makes time
pass quickly, not so grief.
How does the poet suggest the idea that the
game is still being continued though it is now
an inexpressibly sad one? He speaks of the boy
as having left his father as if to hide, of
his father as seeking him "high and low", of
his being safely "hidden" "in some pleasant
place", of the father as being unable to hear
his "Coo-ee".
What is really meant by seeking him "high and
low"? The thought of his boy is ever with him.
He unconsciously looks for his face wherever he
goes.
What is the "pleasant place"? Paradise.
How could you describe the short lines, "Far
away", etc., down to the end of the stanza? As
the call of a broken heart to the boy.
Where is the idea contained in "Far away"
expressed before? In "Hidden safe and happy in
some pleasant place".
And where is the thought, "Many a day",
repeated? "Long ago he left me, long and long
ago."
How is the father continually reminded of his
boy? By the "Birds" and "Flowers"--everything
that he loved is charged with memories of him.
What light is thrown upon the little fellow's
interests? He loved the out-of-doors, the
things of nature.
What ray of sunshine breaks through the clouds
of the father's grief? The conviction that his
boy "is waiting" for him till he comes.
What is the meaning of the line, "Love may hide
itself", etc.? The little boy's love may for
the moment be hidden, but it is everlasting.
The father's love is likewise everlasting. This
is sufficient ground for believing that they
will some day be united.
The reading of this poem by the pupils will show whether they feel its
joy, its sadness, and its hope.
AN APPLE ORCHARD IN THE SPRING
(Third Reader, page 60)
AIM
To lead the pupils to appreciate the beauty of an apple orchard in the
spring and the music of the language used in describing it.
PREPARATION
This lesson should be taken when the apple orchards are in bloom. The
teacher should prepare the pupils for it, by asking them to observe the
blossoms, their colours and odours, the songs of the birds, and the
sounds of the streams.
PRESENTATION
Read the poem describing these. What is the
main theme of the lesson? The poet tells us how
much we have missed if we have not "seen an
apple orchard in the spring".
What is his theme in the first three stanzas?
The beauty of an apple orchard.
What, in the last stanza? His memory of it.
In what order does he describe the blossoms? In
the first stanza, the buds are turning white;
in the second, they are unfolding; and in the
third, the petals are dropping.
Where does the author suppose the reader to be
standing, in the first stanza? Outside the
orchard, where it is possible to see "the
spreading trees" and all the orchard at once.
Where, in the next two stanzas, is he supposed
to be? He is plucking the blossoms and walking
under the trees.
What senses are appealed to in the first
stanza? Sight--"seen an apple orchard".
Hearing--"mavis sings its story".
What senses are appealed to in the second
stanza? Touch--"plucked the apple blossoms",
"touch them a delight". Smell--"caught their
subtle odours". Sight--"Pink buds pouting at
the light", "Crumpled petals baby white".
What senses are appealed to in the third?
Sight--"pink cascades". Hearing--"silver
brooklets brawling", "cuckoo bird soft
calling".
Show the appropriateness of "hoary", "wealth of
promised glory", "pouting", "pink cascades",
"silver brooklets brawling", "wonder of the
spring", "precious", "tender".
What Canadian birds could be substituted for
the mavis and the cuckoo? The robins, warblers,
and goldfinches.
Lead the pupils to examine the arrangement of the rhythm and the
refrain, so that they will appreciate the music of the verse. Let each
pupil show his appreciation by reading the stanza he likes best.
LITTLE DAFFYDOWNDILLY
(Third Reader, page 223)
The teacher should require the pupils to read the lesson through and
then to reproduce its main incidents without any regard to their
allegorical significance. Such headings as the following might be
suggested by the pupils, and these would serve to guide in this
reproduction:
1. Daffydowndilly's dislike of the schoolmaster
2. His decision to run away from school
3. His meeting with the stranger who accompanies him on his journey
4. The haymakers
5. The carpenters
6. The soldiers
7. The merry-makers
8. His discovery of his companion's identity
9. The lesson that he learned.
Having thus obtained the literal meaning of the story--a matter of
little difficulty--it remains to get its deeper significance. It is
hardly probable that many pupils will be disposed to regard the story as
literally true, yet few will be likely, upon a first reading, to see the
principle that underlies it. In order to arrive at this, the teacher may
proceed as follows:
Are there any parts of the story that strike
you as improbable? (1) The reference to Mr.
Toil's long residence upon the earth. (2) The
frequent meetings with Mr. Toil's brothers. (3)
Daffydowndilly's slowness in discovering
another brother in the person of his companion.
(4) Their travelling all day in a circle.
If the story is literally untrue or improbable,
what object might Hawthorne have had in view in
writing it? Perhaps he wished to teach some
lesson; perhaps there is a meaning hidden
beneath the story.
Let us discover what that hidden meaning is?
What does the name "Toil" suggest to you? Work.
What, then, may Mr. Toil represent? Work.
And what may his brothers represent? Different
kinds of work.
With this idea in mind, we shall now try to
understand what each adventure really means.
How are we prepared for Daffydowndilly's
troubles with the schoolmaster and for his
later unpleasant experience? The author tells
us that he "took no delight in labour of any
kind".
What flower did he resemble? The daffodil. The
boy's name is another form of the name of the
flower.
In what respect is he said to resemble a
flower? He "loved to do only what was beautiful
and agreeable, and took no delight in labour of
any kind".
Why is Mr. Toil first represented as a
schoolmaster? Because it is at school that a
boy is first introduced to real work. (This
might be given a still more extended meaning.
The school represents the preparation for our
future vocation, whether it be in the
school-room, or in an apprenticeship, or
elsewhere. This involves hard work, and hence
is, to some extent, at least, unpleasant.)
What is meant by saying that Mr. Toil "had done
more good ... than anybody else in the world"?
Work does everybody good: (1) It keeps us out
of mischief. Criminals often become so because
of the lack of profitable employment. (2) It
improves character. The people of the best and
strongest character are those who have had to
work hard. (3) It makes the world happier. The
most miserable people are those who have
nothing to do.
"A very worthy character." Is "character" used
in its usual sense here? It usually means what
a person really _is_.
(Distinguish "character" and "reputation".)
Explain what is meant by saying that "he had
dwelt upon earth ever since Adam was driven
from the garden of Eden". Ever since that time
man has had to work. God said to Adam (Genesis
iii, 19), "In the sweat of thy face shalt thou
eat bread".
Why is Mr. Toil represented as being such a
disagreeable person? Because, to some people,
work has many unpleasant features.
Any activity that has no compulsory elements in
it is no longer work, but play. What is the
real meaning of the paragraph describing the
schoolmaster's method of discipline? The work
of the school-room, being compulsory, and
therefore disagreeable to idle boys, becomes
exceedingly painful when long continued.
Contrast Daffydowndilly's previous life with
his experience at school. Brought up under the
indulgence of his mother, his life had been
very pleasant. Now, introduced to real work, he
finds life very unpleasant.
What gives us a suggestion as to the identity
of the stranger whom Daffydowndilly met on the
road? We are told that he was "trudging" "along
the road", and that his voice "seemed hard and
severe".
Why is "trudging" a better word than "walking"?
It suggests effort, and hence work.
How does the form of the question, "Whence do
you come so early, and whither are you going?"
harmonize with the description of the stranger?
We are told that he had a "grave and sedate
appearance", and the somewhat stilted form of
the question is quite in harmony with this
description.
Why had his voice "a sort of kindness in it"?
Because moderate work, such as this walking
early in the day, is not altogether
unpleasant.
Explain "ingenuous disposition". How does
Daffydowndilly show this?
What made his discovery of Mr. Toil among the
labourers in the hayfield so unexpected? The
circumstances and surroundings--"the sunshine",
"the blue sky", the singing birds, the fragrant
hay--were so pleasant that it was hard to see
how anything so unpleasant as work could
intrude there.
Why is Mr. Toil recognized in the owner of the
field rather than among the labourers? In
directing the activities of the men, as well as
working himself, he is performing the most
arduous labour of all.
Why does the stranger say the farmer is a "more
disagreeable man" than his brother, the
schoolmaster? Because the activities of farm
life are more laborious than those of the
school-room.
What expression that takes the form of a
proverb is used in describing this incident?
"To make hay while the sun shone."
Distinguish its meaning, as the author uses it,
from its meaning as a proverb. The author uses
it in its literal meaning. The farmer must make
the most of fine weather and sunshine in curing
("making") his hay, for, if rain comes after it
is cut, it will be more or less injured. Used
as a proverb, the expression means that one
should seize the opportunities presented and
make the most of them.
What does Hawthorne mean by placing a Mr. Toil
at the head of the company of soldiers?
Military movements, though very attractive to
the eye, really involve work. Soldiers find
their activities very toilsome, especially
after the novelty has worn off.
Why is Mr. Toil placed even among the dancers?
The pursuit of pleasure soon becomes wearisome,
and hence toilsome.
Why is the fiddler represented as a Frenchman?
France, as a whole, is reputed to be the gayest
and sprightliest of nations.
What is meant by saying that "those who have
known him best think him still more
disagreeable than his brothers"? Those who
devote themselves entirely to the pursuit of
pleasure find it more toilsome and disagreeable
than ordinary work. People frequently say,
after a day given up to pleasure, that they are
more tired than if they had worked hard all
day.
In which of the incidents of the story does it
seem least likely that Mr. Toil would be met
with? In the incident of the merry-makers.
In which, most likely? The incident of the
haymakers.
How has Hawthorne apparently arranged
Daffydowndilly's experiences? He has so
arranged them that in each successive incident
we are more surprised at meeting with Mr. Toil.
Each one seems to promise less probability of
his presence than the preceding.
Why had Daffydowndilly not recognized his
companion before? His voice had been kind and
his manner agreeable in the early stages of the
journey.
Interpret this as has been done in the case of
the other incidents. The early part of
Daffydowndilly's journey had been pleasant,
owing to the freedom from school and the
interesting experiences by the way. But, as the
day drew on, he gradually grew tired, and then
it was that he recognized that walking is work.
What lesson did he learn? That he could not get
away from work. It is to be found everywhere,
in the most unexpected places, and one cannot
escape from it by changing his occupation.
What is meant by Daffydowndilly's finding Mr.
Toil's ways more agreeable upon better
acquaintance? When he grew accustomed to his
work, he found that it was not so very
unpleasant after all; "that diligence is not a
whit more toilsome than sport or idleness".
What is Mr. Toil's "smile of approbation"? The
consciousness of work well done.
Tell the pupils that this story is an Allegory. They have probably read
other stories of a similar nature, and may be asked to frame a simple
definition. An Allegory is a story, not literally true, containing
incidents that have a deeper meaning than is apparent on the surface.
Its purpose is to teach some moral truth or universal principle. It
differs from the Parable in being longer and more complex.
When the pupils reproduce the story, it will be well to adhere to the
allegorical form, and not attempt to give its significance.
MOONLIGHT SONATA
(Third Reader, page 285)
AIM
To lead the pupils to appreciate the importance of details in the
construction of a story.
PREPARATION
The teacher will have told the pupils a few facts about Beethoven and,
if possible, will have shown them his picture. He will also have asked
them to read the lesson at home and become familiar with the story.
PRESENTATION
What is the main point in the story? The
circumstances under which the musician wrote
the "Moonlight Sonata".
What is a sonata? It is a musical composition
which consists of movements fast or slow, sad
or playful, according to the varying mood of
the composer.
Where was the scene? In Bonn in Prussia.
When? On a moonlight winter's evening.
Who were the two persons? Beethoven and the
writer.
Notice that these three important facts are all
told briefly at the beginning.
Why had the writer called on the musician? He
wished to take him for a walk and afterwards
take him home with him to supper.
Had he any reason except the desire for
Beethoven's company? Yes, Beethoven's health
was not good, his hearing was becoming
impaired, and the writer evidently thought he
needed rest and recreation. These circumstances
led to an important result.
What happened next? In passing through a narrow
street, Beethoven heard some one playing his
"Sonata in F".
What were his feelings? Surprise to hear it in
such a place and delight at the excellence of
the playing.
How did he show his feelings? By exclamations,
questions, and short sentences.
What is told in the next three paragraphs? They
describe a conversation.
Who are speaking? A brother and sister.
What are they saying? The sister is lamenting
that she cannot "go to the concert at Cologne"
and her brother reminds her of their poverty.
Then she wishes that "for once in her life" she
"could hear some really good music".
What happens next? Beethoven decides to enter
the house.
How does the writer impress this fact on the
reader? By giving the argument between himself
and Beethoven.
What were the latter's reasons? The player had
"feeling, genius, understanding", and these
qualities are so rarely found that Beethoven
could not neglect them.
Explain these terms. The player showed refined
feeling in her interpretation of the music,
genius in her skill on the piano, and thorough
understanding of the composer's purposes in the
composition.
Was it only for his own pleasure that the
composer entered? No, he wished to give
pleasure to one who could so well appreciate
his work.
Describe the scene. A young shoemaker is seated
at his work. He is pale from the effects of
confinement and toil. A young girl with an
abundance of light hair is leaning on an
"old-fashioned piano".
What does this piano show? That their parents
had very probably been lovers of music, and the
piano may have been an heirloom.
What comes next? The musician explains the
reasons for his intrusion.
How did the brother look upon it? The young man
seemed annoyed at first.
How was this annoyance overcome? The manner of
Beethoven was so comical and pleasant that the
young man's annoyance passed away.
How had Beethoven addressed the brother and
sister? His manner was very confused. He wished
to conceal his name, and yet wished to give
pleasure to the young girl.
How does he show his confusion? The sentences
"I, I also ... play for you", are such halting
ones. He does not make his sentences complete.
What was the next part of the conversation? The
young man tells Beethoven that the "piano is so
wretched" and they "have no music".
What is the purpose of this statement in the
story? It shows Beethoven that the young girl
is blind and plays these difficult compositions
by ear.
How had she learned to play this Sonata? She
had heard a lady "practising" it, and "walked
to and fro" in front of the house in order "to
listen to it".
What does this show? What a love of music and
wonderful natural ability the young girl
possessed.
What is the next action in the story? Beethoven
plays.
Why did he play better than he had often done
before large audiences? He realized how greatly
his work was appreciated; and he was deeply
touched by the thought of the young girl's
blindness, her poverty, her skill, and her
passion for good music.
What trifling occurrence now affects the story?
The last candle in the house burned out, so the
writer opened the shutters and admitted "a
flood of brilliant moonlight".
What effect had this upon the composer? It
changed the current of his thoughts and
feelings.
How did he appear? "His head dropped upon his
breast", and "his hands rested upon his knees".
What is the next action? The young shoemaker
asks Beethoven who he is.
What did the composer answer? "He played the
opening bars of the Sonata in F." This revealed
his name. The writer says that the young people
"covered his hands with tears and kisses".
What were their feelings? Their actions were
expressions of their affection and admiration.
What takes place next? The brother and sister
beseech him to play "once more".
What description is given here? Beethoven's
appearance in the moonlight.
Describe him. He was very "massive" in size,
his head was large and his features strong, and
the light from the moon encircled his head.
(Produce a picture, if possible, of Beethoven.)
Did he agree to play again? Yes, he said he
would "improvise a Sonata to the Moonlight".
What does "improvise" mean? He would compose
the music as he played.
Had this any relation to what goes before? Yes,
the writer has told us how thoughtful he had
been when the moonlight first streamed into the
room. Now he is going to express his thoughts
and feelings through the tones of the piano.
We said at the beginning that a Sonata was a
musical composition consisting of various
movements. What are the movements? In this case
there is first, "a sad and infinitely lovely
movement", then, "a wild, elfin passage in
triple time", and lastly, "a breathless,
hurrying, trembling" close.
Let us examine this description of the
"Moonlight Sonata" more closely. What did the
moonlight suggest to Beethoven? "Spirits"
dancing in the moonlight.
What does the first movement suggest? The
"moonlight" flowing "over the dark earth".
What does the second movement suggest? The wild
dance of the "spirits on the lawn".
What does the last suggest? "Flight",
"uncertainty", "impulsive terror".
What was the effect upon the listeners? They
were left in a state of "wonder" and
"emotion".
What musical terms are used to describe this
music? _Interlude_, _triple time_, _agitato
finale_.
Explain them. _Interlude_ is a piece of music
played between the main parts. _Triple time_ is
time, or rhythm, of three beats, or of three
times three beats in a bar.
Give an example of triple time. It denotes
sprightliness, as in the waltz. The _agitato
finale_ means the close of the passage with a
hurrying movement.
What takes place next? Beethoven rose quickly,
promised to come again, and hurried away.
Why did he hurry? He wished to write out the
"Sonata" while it was still fresh in his mind.
What does the last short paragraph state? It
tells that this was the origin of the
"Moonlight Sonata".
Where is the theme of the whole lesson found?
In the last sentence.
What has the writer told us? He has given us
all the circumstances which combined to inspire
Beethoven to compose this great work.
RECAPITULATION
Now let us review the story and collect these
details. What are they? The time, place, the
persons going for a walk, the narrow street,
the wonderful playing, the conversation, the
appearance of the young people, the blindness
of the girl, her eagerness to hear "good
music", the moonlight admitted, the recognition
of Beethoven.
Yes, all these things had a combined effect
upon the musician. If he had gone straight to
supper, there would probably not have been a
"Moonlight Sonata". This lesson illustrates how
time, place, persons, and action are arranged
to produce a well-told story.
LEAD, KINDLY LIGHT
(Third Reader, page 315)
AIM
To aid in the culture of a sensitive response to the spirit and language
of the prayer.
PREPARATION
The teacher should talk with the pupils about a journey through the
darkness, over dangerous bogs, swollen streams, and beside precipices.
PRESENTATION
Read the poem. In what form is this lesson? A
prayer.
What is the prayer? The traveller asks for the
guidance of the Holy Spirit. See notes on this
lesson in the Manual on _The Ontario Readers_,
pp. 166-7.
Describe his journey. "The night is dark", he
is "far from home", he trusts to the light
shining through the darkness to keep his feet
from stumbling; he does not trouble himself
about what lies far before him, he attends only
to his footsteps one by one. He feels he can
pass safely over the "moor", the "fen", the
"crag", and the "torrent", by trusting to the
guidance of the light. With the dawning of the
day will come the reunion with his loved ones
from whom he has been separated.
Explain the symbolism employed here. The poet
speaks of himself as going through life like a
traveller on a long journey, wherein he is
constantly met by trials and temptations and
cannot always know what is the right course to
take. He acknowledges that he needs some
stronger power than his own to direct his life
and asks for the guidance of the Holy Spirit,
content to trust himself to His leading in any
dangers and difficulties that may arise in this
life, and secure in the knowledge that "with
the morn" he shall see once more those whom he
has "loved" and "lost awhile".
What is the main thought of the first stanza?
The traveller prays for guidance.
Of the second stanza? He states that he has not
always been willing to ask for guidance, but
had relied on his own reason.
Of the third stanza? He expresses his belief in
the power and willingness of God to guide him
aright.
What is the relation of the second stanza to
the first one? It contrasts the poet's earlier
attitude of mind toward God with that of later
years, thus emphasizing the change that has
taken place in his life.
Is the poet stronger in the second case than in
the first? No; in the first, his ideal is
higher and his humility greater, as he relies
absolutely on the guidance of the Holy Spirit.
In the second, relying only on his own
reasoning powers to guide him, he made many
humiliating failures.
Image the "moor", the "fen", the "crag", the
"torrent", and "with the morn".
RECAPITULATION
Summarize the main thoughts and lead the pupils to bring out clearly the
comparison between the traveller and the poet.
Give a brief account of the author's life.
LEAD, KINDLY LIGHT
(Third Reader, page 315)
AIM
To aid in the culture of a sensitive response to the spirit and language
of the prayer.
TREATMENT
The teacher should read the poem aloud, to awaken respect for the deep
humility, complete open-mindedness, and growing faith of the poet.
What may this poem be called? A prayer for
guidance.
Stanza I
What are the poet's feelings? He feels very
much depressed in spirit, as a traveller would
who was far from home and alone in the
gathering darkness.
Whom does he address as "Kindly Light"? Why
does he use the term "Light"? He may remember
that our Saviour called Himself "the Light of
the world", and it is as his "Light" or Guide
that the traveller feels his need of Him. He
may be thinking of the Pillar of Fire and the
Pillar of Cloud.
What image is suggested by the words "Lead,
kindly Light"? It suggests something that has
life (moves on before), and sheds a beneficent
light on the travellers' path.
What is meant by the "gloom"? It means the
condition of his mind. He is seeking Truth and
feels that he cannot rely on reason alone to
guide him.
What do the last two lines show about him? They
show that he is humble and is content to be
guided through the darkness "one step" at a
time.
Stanza II
What more do we learn about his life in the
second stanza? In what language is his former
"pride" contrasted with his present humility?
What is the meaning of "garish"? What part of
his life is called "the garish day"? Why is it
so called?
NOTE.--"Garish" means dazzling, and by "garish day" is meant the earlier
care-free years when life seemed all brightness and the author felt
perfectly certain of his ability to take care of himself.
What at times disturbed his life, even in those
"past years"? What made him hide these fears?
What is meant by saying "Pride ruled my will"?
What now is his prayer concerning these years?
Why does he want them put out of remembrance?
What is the relation of the second stanza to
the first one? It contrasts the author's
earlier attitude of mind toward God with what
it is in later years, thus emphasizing the
great change that has taken place in his life.
Compare the dependence depicted in the first
stanza with the strength described in the
second. In which case is the man really the
stronger? Account for the fact that when he was
strong, but not in his own strength, he really
felt his weakness more than when he was weak.
NOTE.--The higher his ideal, the smaller he sees himself; and the lower
his ideal, the larger he sees himself. Observe also how the prayer to be
led "on" reveals the man's progressive spirit. The unprogressive man
would pray simply for safety and protection.
Stanza III
What lesson does the poet learn from the "past
years"? What confidence does this lesson give
him for the future? What phases of experiences
of life are suggested by "moor", "fen", "crag",
and "torrent"?
NOTE.--To answer this, there should be an effort to image a moor, a fen,
a crag, or a torrent clearly. Then when the pupil sees the desolate,
lonesome moor; the miry, almost impassable fen; the sharp, out-jutting
crag which makes the ascent more forbidding and difficult; and the
rushing, unbridged torrent which must be forded or breasted, even though
it threatens destruction; it should be easy to relate these to the
experiences in life which they typify, or represent.
How long does the poet believe this guidance
will last? In what words does he say that it
will last as long as it will be needed? What
does he mean by "the night"? Beyond "the
night", what vision does he see? Whose are
"those angel faces"?
What is the relation of the third stanza to the
second? It shows how the author's confidence in
the Divine guidance to be granted him during
future years is strengthened by the lessons
learned in former years.
The teacher should again read the poem aloud. This will impress upon the
pupils, not only the truth and beauty of the poem, but also furnish an
ideal to stimulate them in their preparation for the reading lesson
which is to follow.
CHAPTER VII
FORM IV
JUDAH'S SUPPLICATION TO JOSEPH
(Fourth Reader, page 51)
INTRODUCTION
Review briefly the Scriptural account of Joseph's life, and particularly
the story of the visits of his brethren to Egypt to buy corn. Note
especially the following points:
1. The famine in the land of Canaan; the first visit of Joseph's
brothers to Egypt; their interview with Joseph; the detention of Simeon;
Joseph's demand that Benjamin be brought down.
2. The return to Canaan; Jacob's refusal to let Benjamin go down into
Egypt; Judah's becoming surety for his safe return.
3. The second visit of Joseph's brethren to Egypt, this time with
Benjamin; their entertainment by Joseph; their homeward journey; the
discovery of the silver cup in Benjamin's sack; their return to Joseph.
GENERAL ANALYSIS
After the selection has been read, the teacher should proceed by some
such method as the following:
With what does the passage deal? Judah's
entreaty to Joseph for Benjamin's safe return
to his father, and the effect it produced.
Into how many parts is the selection naturally
divided? Into three parts, corresponding to the
paragraphs as given in the Reader.
What is the principal idea in each part?
1. Joseph's decision to keep the offender as a
bondman. (Paragraph I)
2. Judah's supplication to Joseph that Benjamin
be permitted to return for his father's sake.
(Paragraph II)
3. Joseph's revelation of his identity, and the
provision he makes for the maintenance of his
kindred. (Paragraph III)
DETAILED ANALYSIS
Paragraph I
Why did Joseph's brethren fall "before him on
the ground"? Prostration is the Eastern mode of
signifying profound respect, complete
submission.
What is the meaning of "divine"? In this sense,
to look into the future; to see what is hidden
from ordinary people.
Does Joseph claim explicitly to have this
ability? No, he merely suggests it, probably to
impress them with the idea of his power.
What does Judah mean by "the iniquity of thy
servants"? Doubtless he has in mind the wrong
that they committed years before, in selling
Joseph to the Ishmaelites and deceiving their
father. Verses 21 and 22 of the 42nd chapter of
Genesis go to show that the consciousness of
this sin was ever before them.
What was Judah's attitude toward the accusation
brought against them? He frankly confesses the
guilt of all--not of Benjamin only.
Why do you think he adopts this attitude, when
he must have been sure that all were guiltless?
He perhaps believes that they are victims of a
conspiracy, the object of which is to place
them in the power of this Egyptian governor,
and he thinks that this submissive attitude is
best calculated to secure mercy at his hands.
How do you account for Joseph's apparent desire
to keep Benjamin in Egypt, with himself?
Probably he thinks this the best means of
inducing his father, Jacob, to come to Egypt.
However, he may not really intend to keep
Benjamin at all. He may be making the threat
only to test Judah. It may be remembered that
it was Judah who had counselled the selling of
Joseph years before. Joseph may now be trying
to see if Judah is the same kind of man he was
when the selling into Egypt took place--whether
he will sacrifice Benjamin in this extremity as
he sacrificed Joseph himself.
If the latter is Joseph's object, how does the
experiment succeed? It proves that Judah is a
different man, that the years that have elapsed
have produced a remarkable change in his
character.
Paragraph II
Of what does Judah's entreaty largely consist?
Of a recital of the governor's orders and of
Jacob's attachment to Benjamin, the son in whom
all the thoughts, hopes, and desires of his old
age are centred.
Upon what does Judah lay the greatest emphasis?
Upon the effect that Benjamin's detention will
have upon his father. Evidently the brothers
are very anxious to spare their father any
unnecessary grief and pain.
For what purpose is the whole speech specially
adapted? To stir the emotions. It is suited to
appeal to the feelings of anybody, but,
particularly, to the feelings of Egypt's
governor, though his identity is still unknown.
Which are the most pathetic sentences? The two
beginning with, "And we said unto my lord, We
have a father, an old man", and "Now,
therefore, when I come to thy servant, my
father, and the lad be not with us".
What features of the speech would make the
strongest appeal to Joseph? The reference to
his father's old age and his attachment to
Benjamin; his belief in Joseph's untimely end;
the blow that separation from Benjamin would
involve; Judah's willingness to sacrifice
himself.
What light does the speech throw upon Judah's
character? It shows a capacity for intense
feeling, a deep devotion to his father, and a
spirit of self-sacrifice. It might indicate
also a shrewd knowledge of human nature, for he
apparently knows how to present the case in the
most effective manner.
What is the meaning of "thou art even as
Pharaoh"? Thou art as mighty as the king of
Egypt.
Explain "thy servant became surety for the lad
unto my father". Judah had given Jacob a
guarantee that Benjamin should return safely.
Select any figurative expression and give its
meaning. "Thy servants shall bring down the
gray hairs of thy servant our father with
sorrow to the grave." The blow which separation
from Benjamin would involve will cause the aged
father to die of a broken heart.
What are the main characteristics of the
supplication? The language is simple and
direct, the feeling is of the loftiest
character, and the whole speech is highly
eloquent. If the test of true eloquence is the
intensity of the appeal it makes to worthy
emotions, this passage may well be regarded as
one of the most eloquent in all literature.
Paragraph III
Did Joseph purposely select this as the most
fitting moment to reveal himself? No. He
revealed himself because he could not help it
and because Judah's appeal had so worked upon
his feelings. The first sentence of the
paragraph indicates this.
Why did he send every man away except his
brothers? He did not wish others to see his own
lack of self-control or his brothers' shame and
embarrassment. Moreover, it was a solemn
situation, too sacred for vulgar eyes to gaze
upon.
We are told that he "wept aloud", that "he fell
upon his brother Benjamin's neck, and wept",
that "he kissed all his brethren", etc. Is he
unduly demonstrative? Eastern people are much
more emotional and demonstrative than Western
people.
Why did he have to repeat his assurance that he
was Joseph? The first announcement was so
amazing that it seemed incredible to them.
Moreover, all his previous communications had
been through an interpreter and, no doubt,
their amazement was increased by hearing him
address them in their own tongue.
Upon what ground did Joseph tell his brothers
that they should not blame themselves for
selling him into Egypt? Upon the ground that
God had brought good out of the evil they had
done.
Is he quite right in telling them that they
should not be grieved for the wrong they did
him? They were free agents; God did not will
that they should sin, though He brought good
out of it. From this point of view Joseph is
wrong. But he doubtless sees that his brothers
have long ago repented their action and does
not wish them to continue to blame themselves.
His assurance is no doubt prompted by a noble
generosity induced, to some extent, by Judah's
appeal.
What seems to be Joseph's dominating motive?
His love for his father. His repeated
references to him show this.
We can understand his desire to provide for his
father and Benjamin, but why for his brothers
who had wronged him? Partly for his father's
sake, perhaps. It was natural, in those
patriarchal days, that Jacob, if he migrated to
Egypt, should wish his family to do the same.
Besides, Joseph sees that his brothers are
changed men.
What inducements does he hold out to them? He
shows them that his own power in Egypt is
sufficient to protect them; he promises them
the fertile land of Goshen, with sufficient
food for themselves and their flocks and herds;
and he points out that five years of famine are
yet to be in the land, and that they must
inevitably suffer if the invitation is
rejected.
Joseph frequently draws attention to his power
in Egypt. Is he at all vain-glorious? No, he
does this to assure his brothers that the wrong
done him years before has had, through the
goodness of God, a beneficent result; to show
them that it has not been all suffering in his
long exile; and to induce his father to come
down to Egypt.
"After that his brethren talked with him."
About what would they probably talk? No doubt
Joseph would ask many things about what had
occurred in Canaan since he left, and would
give his brothers an account of his own
experiences in Egypt.
Does it not seem strange that Joseph, during
all these years, should never have taken
measures to find out how his kindred fared, or
to assure them that he was still alive? He was
probably ever looking forward to such a
situation as this, confident that the dreams of
his boyhood would still be realized. It was,
perhaps, this belief in the ultimate fulfilment
of his dreams that had kept him silent during
these years.
What qualities of character does Joseph show in
his speech? A spirit of noble generosity and
forgiveness, filial devotion, and a desire to
find good in the midst of seeming evil.
Point out passages that indicate these
qualities. What admirable characteristics does
the whole selection exhibit? Simplicity,
directness, and eloquence of language, noble
emotion, loftiness of character, and high
ideals.
As a final synthesis of the lesson, let the pupils tell the story in
their own words, preserving, as far as possible, the same order of ideas
as is followed in the extract. This will reveal to the teacher whether
they have grasped the ideas in their proper relationship.
MERCY
(Fourth Reader, page 89)
THE SETTING OF THE SELECTION
This selection is taken from Shakespeare's play _The Merchant of
Venice_, iv. i. In this play, Shylock, a Jew of Venice, had loaned
Antonio three thousand ducats, repayable on a certain date without
interest, but if not so paid, Antonio was to forfeit a pound of flesh
from such part of his body as pleased the Jew. Antonio, not being able
to pay the money as agreed, Shylock sued for the fulfilment of the bond,
and in court refused to accept even three times the amount borrowed,
insisting on a pound of the merchant's flesh. According to the law,
there appeared to be no help for Antonio, but the judge, Portia, asked
Shylock to show mercy. To this he answered, "On what compulsion must I?
Tell me that." This selection is part of Portia's reply to Shylock's
question. The teacher should relate to the pupils the outline given
above.
ANALYSIS OF THE THOUGHT
1. The qualities of mercy:
(1) It is not forced.
(2) It is gentle.
(3) It carries a twofold blessing.
(4) It is the most powerful attribute in men of might.
(5) It is divine in its nature.
2. Where mercy is found:
(1) It is found "enthroned in the hearts of kings".
(2) It is found as a Divine attribute.
3. The results of showing mercy:
(1) It adds strength to strength.
(2) It makes man God-like.
Question, in order to develop the analysis of
the thought, and write on the board the topics,
as given by the pupils.
THE DIFFICULTIES
Quality of mercy. The nature of mercy is not
strained, is not forced. When the Jew asks
"Upon what compulsion must I?", Portia answers
that compulsion has nothing to do with mercy.
It is not in the nature of mercy to be a result
of compulsion.
Mightiest in the mightiest. This is capable of
a double interpretation--(1) the quality of
mercy in a man of great power must be strong in
proportion as his power is great. (2) Mercy is
at its greatest when exhibited by the greatest.
Portia would wish to convey the first meaning,
as that would have the more weight with
Shylock.
Becomes the throned monarch. The possession of
this quality makes a man more truly kingly than
the mere wearing of a crown.
Sceptre. The symbol of the monarch's authority.
Temporal power. Power which belongs to this
world only.
Mercy--is enthroned in the hearts of kings. The
"hearts of kings" are for mercy what the throne
itself is for a king--the most exalted position
he can occupy.
Mercy seasons justice. Mercy tempers justice,
rendering it less severe and making it more
acceptable and pleasing.
Develop the meaning through Illustration, when
possible. For example, to teach the meaning of
"seasons" in "mercy seasons justice", lead the
pupils to use the word seasons in such
sentences as: We season our food with spices.
Lead, from the meaning in common or familiar
use, to its use in the lesson. Avoid mere
dictionary meanings of words. Teach the use of
the word where it is found, never one of its
meanings apart from its use.
THE ARGUMENT
There is no compulsion in mercy. Its course is
always from the higher to the lower. It is a
blessing to both giver and receiver. The
greater the mercy shown, the greater will be
the giver. To show mercy does more to make a
monarch kingly than does his crown. The one
stands for the exercise of authority and power
commanding obedience and awe; the other comes
from the heart and reveals the character. It is
more than kingly, it is God-like; for in
exercising it, man's power becomes more like
God's than in any other way.
Develop the above argument by questioning. Sum
up the result by requiring the whole argument
to be given by a pupil orally in his own
language. Finally, require the pupils to write,
as forcibly as they can, the whole of Portia's
argument.
The remainder of Portia's speech as given in
the play may also be given to the pupils. In
that case, the remainder of the argument should
be given as follows:
You demand justice, Jew. Even so, require it as
you hope Heaven may require it of you. Consider
that mercy is necessary to salvation, and
remember that, as we all pray for mercy, that
fact itself requires us all to show the deeds
of mercy.
The speech containing this part of the argument
is as follows:
Therefore, Jew,
Though justice be thy plea, consider this,
That, in the course of justice, none of us
Should see salvation: We do pray for mercy;
And that same prayer doth teach us all to render
The deeds of mercy.
"We do pray for mercy", refers to the general
prayer of humanity for mercy. To have limited
its reference to the petition for mercy in the
Lord's Prayer would have weakened its force to
the Jew.
MORNING ON THE LIEVRE
(Fourth Reader, page 228)
ASSIGNMENT
1. The teacher should explain to the pupils that the Lievre River
(pronounced Lee-eh-vr) runs through a deep gorge in the height of land
on the Quebec side of the Ottawa River, into which it flows not far from
the Capital. In some places, the banks of the Lievre rise abruptly to a
great height; at others more gradually, the slope being covered with a
thick forest growth. As the river nears the Ottawa, the banks become
much lower. The scenery, whether viewed from the height above or from
the river below, is very beautiful.
2. The teacher should ask a few questions which can be answered easily
from the pupil's own reading of the poem, for example:
From what position does the author first view the scene? What things in
the scene appeal to each of the pupils as the most beautiful? Describe
the incident mentioned in the last stanza. State in a single sentence
the subject-matter of the whole poem.
TREATMENT
The pupils' answers to the questions given when the lesson was assigned
should be dealt with first.
Stanza I
What first attracts the author's attention as
he looks upward? What makes us feel how high up
the banks the mist extends? What part of the
mist appears most beautiful? Why? To what is it
compared? How does this comparison affect our
impression of (1) the colour of the mist; (2)
the height of the mist? Does the comparison
make the meaning clearer? Is the comparison
apt? Is it beautiful?
NOTE.--When a blacksmith cools the red-hot iron in a tub of water,
vapour rises to the roof of his shop. The blaze from his forge shining
on this mist produces the colours mentioned. The amethyst is a precious
stone, clear and translucent, with a colour inclining to purple. The
presence of coal dust or smoke in the vapour would help to produce the
colour of amethyst. The same effect would result, if some smoke or dust
were mingled with the mist where the sun's rays reach it at the top of
the gorge.
"Screams his matins to the day." What is meant?
What idea does the author wish to convey by
this mention of the bird? Out of hearing "of
the clang of his hammer" gives a strong
impression of the great height of the gorge. Of
what "giant" are we made to think? What is
meant by "skirts of mist"?
The teacher's reading of this stanza, a part at a time, if it is taken
up in that way, or all at once, should aid much in impressing upon the
minds of the pupils the wonderful beauty of the scene described, and
this is the main purpose of the lesson.
Stanza II
The author is paddling down the river. Describe
the movement. What shows that the mist has
risen from the surface of the water? What
indicates the calmness of the river? What
things connected with himself does the author
show to be in harmony with the scene? How does
he indicate the harmony in each of the
following: The motion of his canoe, the surface
of the water, his own activity, the force of
gravity, the character of the morning, and the
forest life? We should expect him to dip his
paddle very quietly, if he felt the calmness of
the morning, but to show that the "silence"
pervades all nature, the very drops of water
from the paddle blades seem to fall gently, in
sympathy with the spirit of silence reigning
all around. What are the "river reaches"? The
reach is the stretch of the river between two
bends. How are they "borne in a mirror"? The
high cliff-like banks are mirrored in the
surface of the water. Explain the colour
"purple gray". It is the colour of the image of
the banks in the water. What is meant by "sheer
away"? It means that the "river reaches" curve
away like a winding road. Try to see the
picture of the winding river, apparently
growing smaller as it passes curve after curve.
As it seems to recede into the distance, the
surface of the river forms a "misty line of
light", just before it melts into the shadows
of the forest. Where do the forest and the
stream seem to meet? What does the word
"plight" suggest about their meeting? What
suggests a meeting-place out of sight? Why is
the meeting represented as taking place in the
shadow? Now what is described in the second
stanza?
"As a cloud", "like a dream". Do these make the
meaning clearer? Explain. Are these comparisons
apt? Show the fitness of "silvery", "crystal
deep", "asleep".
Stanza III
As the author goes farther and farther down the
stream, the river runs more slowly. How is this
shown? What shows that the little creek runs
very slowly into the river? How does the author
say the creek is winding? Why would not the
same word "curling" do to show that the river
was winding through the gorge? What are we told
about the mouth of the creek? See those sunken
wrecks down in the water. What are they like?
What shows you that they are very large tree
trunks? What starts the ducks? See them as they
rise out of the water. Make a drawing to show
their position. The drawing should show them
flying in the shape of a horizontal letter V,
as wild ducks fly. What words show you that
they keep this position unbroken? Hear them as
they fly off at their utmost speed. Why such
haste? What makes the "swivelling whistle"?
This is the noise they make as they fly.
Imagine a whistle to be set whirling around as
it whistles. The change in the sound due to the
whirling motion of the whistle might be called
a swivelling whistle. See them go, led through
the shadow. Hear them, as they disappear behind
a rocky point ahead. What is meant by their
"whirr"? What has made us forget all about the
beauty of the silent morning? What effect did
this silence probably have on the poet's
judgment of the noise made by the ducks? Now
what is described in the third stanza?
Consider the fitness of the words "lazy",
"sucks", "bleeds", "sneak", "swept", "splashy".
SYNTHESIS OF THE WHOLE BY CORRELATING THE LESSON WITH ART
1. Make a sketch of the scene in the first
stanza, showing the rocky, high, forest-covered
banks, with mist rising along the slopes, and
the man in a canoe on a small stream below.
2. Make a sketch of the scene described in the
second stanza, showing the winding river, with
its high banks appearing to meet in the
distance, the man in his canoe in the
foreground, and over all the dim light of early
morning.
3. Make a sketch of the ducks rising from the
water. Show the reeds at the mouth of the creek
and the rocky spur toward which the birds are
heading.
THE LIFE OF THE AUTHOR
As it is not necessary to know anything about
the author to fully understand this poem,
nothing should be said about his life until the
pupils become interested in him through their
interest in what he has written. Then teach the
main points in his life. See sketch of his
life, at the back of the Manual on _The Ontario
Readers_.
DICKENS IN THE CAMP
(Fourth Reader, page 287)
INTRODUCTION
By way of introduction, it might be well to tell the pupils something of
Bret Harte--his residence in California, his experience as a prospector
in the goldfields, his stories of the mining camps, and his admiration
of Dickens. (See Manual on _The Ontario Readers_, p. 315.) These facts
throw considerable light upon the poem, and will be useful in aiding the
pupils to interpret it properly. This poem was written shortly after the
death of Dickens. It might well follow the study of _David Copperfield's
First Journey Alone_ and _The Indignation of Nicholas Nickleby_.
PREPARATION
When the poem has been read, the teacher should, before beginning the
analysis, ask a few general questions, such as:
What has Dickens to do with the story related
in the poem? He was the author of the book read
in the camp, _Old Curiosity Shop_, of which
"Nell" is the heroine. (A brief outline of the
story, with special reference to the feelings
it arouses in the reader, might be given here.)
What kind of camp is referred to in the poem? A
mining camp. The last line of the second stanza
suggests this.
Where is the scene laid? Apparently in
California, among the Sierra Nevada Mountains.
This is indicated in the first stanza.
What is the leading idea of the poem? The
effect which the reading of a story by Dickens
produced in a Western mining camp.
What are the main sub-topics?
1. The scene of the incident. Stanzas I-III.
2. The reading of the story. Stanzas IV-VII.
3. A lament for the death of Dickens. Stanzas VIII-X.
MINUTE ANALYSIS
Stanza I
How does the description of the scene, as given
in stanza I, differ from that given in stanza
II? Stanza I gives the background and the
remote surroundings, while stanza II places us
in the midst of the camp.
What features give the story a romantic
setting? The stately "pines", the singing
"river", the "slowly drifting moon", the
snow-capped mountains.
From the description in the first stanza, give
as clear a picture of the location of the camp
as possible. It was situated on the edge of a
canyon in the Sierras, towering pines rising
round about, the river flowing noisily beneath,
and the mountains uplifting their snow-covered
peaks in the distance.
Explain the comparison suggested in the last
two lines. The mountain summits, with their
everlasting snows, resemble in the distance the
minarets, or lofty tapering towers, attached to
Mohammedan mosques.
Which is preferable, "minarets of snow", or
"snow-covered peaks"? The former, because it is
a more unusual expression and because of what
it suggests.
Stanza II
Why is the camp-fire represented as a rude
humorist? It causes faces and forms that are
haggard and care-worn to appear fresh and
healthy, thus playing a grim jest upon those
gathered round it.
Explain the significance of "fierce" in the
last line. In the mad rush for gold, all the
worst elements of man's nature are brought to
the surface--disregard for the rights of
others, contempt for law and order, and even
carelessness with regard to human life.
Consider the fitness of the words "rude",
"painted", "race", as used here.
Stanza III
What indicates the value that the owner places
upon this book? The words "treasure" and
"hoarded" suggest that it is one of his most
highly prized possessions.
What suggests that this is not the first time
the story has been read in camp? The word
"anew".
How does the poet indicate the absorbing
interest that the story has for these men? He
says the fascination is so great as to draw the
attention of these rough miners even from their
card-playing. Explain "listless leisure".
Stanza IV
Explain "the firelight fell". The fire
gradually died down, because, absorbed in their
interest in the story, the miners forgot to put
on fresh fuel.
Why is Dickens called the "Master"? A master is
one who attains the highest degree of skill in
some art. Dickens was master of the art of
story-telling, a master of vivid narration, a
master of pathos and humour.
Stanzas V and VI
Is there anything in these stanzas which might
throw light upon the identity of the reader? He
is probably the poet himself. His familiarity
with the fancies of the reader seem to indicate
this. Besides, the reader is kept very much in
the background--we are told only that he was
young--and this seems to be in keeping with the
modesty of the poet as shown elsewhere in the
poem. At any rate, we must admit that the
reader was a poet, for he indulges in fancies
of a highly poetical nature.
What are those fancies? Such is the absorbing
interest of the story that even the pines and
cedars seem to stand silent to listen, and the
fir trees gather closer in order that nothing
may escape their hearing.
What is the poetic element in these fancies?
Ascribing to inanimate objects the power of
human interest and sympathy.
What effect does the poet secure by picturing
the trees as listeners? It enhances our idea of
the absorbing interest of the story.
Mention any other illustrations of a poet's use
of this device of attributing human sympathies
to inanimate objects. Many might be given, for
example:
Byron's _Waterloo_:
And Ardennes waves above them her green leaves,
Dewy with Nature's tear-drops, as they pass,
Grieving, if aught inanimate e'er grieves,
Over the unreturning brave.
Longfellow's _Evangeline_ describing the song
of the mocking-bird:
Shook from his little throat such floods of delirious music,
That the whole air and the woods and waves seemed silent to listen.
Mrs. Hemans' _The Landing of the Pilgrim
Fathers_:
Amidst the storm they sang, and the stars heard, and the sea.
What experience of "Nell" is alluded to in the
last two lines of stanza V? She and her
grandfather had been lost on their journey from
London.
Why does the poet say that the whole camp "lost
their way" with "Nell" on English meadows? The
narrative was so vivid that the miners, in
spirit, accompanied her in her wanderings.
Stanza VII
What is meant by "Their cares dropped from
them"? They forgot themselves, their cares and
privations, and realized the hopes and fears,
the joys and sorrows of "Little Nell".
How was this result brought about? It was due
to the fascination of the story.
To what does the poet compare this? To some
"spell divine", some supernatural influence,
which causes their own troubles to disappear
for the time being.
Give, then, the meaning of "o'ertaken as by
some spell divine". They are brought, as it
were, under the influence of some magician,
who, by the exercise of his power, transports
them from their own world to that in which
"Nell" lives and moves.
Show the beauty of the comparison in the last
two lines of this stanza. As the needles of the
pine, through the action of the wind, fall
silently and almost unperceived, so the cares
of the miners were forgotten in the
all-compelling interest of the story.
Compare Longfellow:
The cares that infest the day
Shall fold their tents like the Arabs,
And as silently steal away.
Why is this comparison more appropriate than,
for example, like the leaves from the trees in
autumn, or, like snow-flakes from the clouds in
winter? Because it is drawn from the objects at
hand, not from more remote things--an example
of local colour.
Explain "gusty pine". A pine exposed to the
mountain blasts.
Stanza VIII
Who is referred to by "he" in the second line?
Dickens--not the reader of the story.
What is meant by "wrought that spell"? Produced
that magic influence.
State the question in full. Is "he who wrought
that spell" lost, too?
What tale has the "towering pine" to tell? That
the mining camp has disappeared.
And what the "stately Kentish spire"? That
Dickens has gone. (Dickens' home was at
Gadshill, in Kent.)
What is the one tale that both have to tell? A
tale of disappearance and death.
Is the question asked in the second line
answered? Not directly, though the answer is
implied.
State the substantial meaning of the stanza.
The "towering pine" of the Sierras tells of the
disappearance of the mining camp; the "stately
spire" of Kent tells of the death of Dickens;
both bear witness to the potent influence of
Dickens.
Stanza IX
What is the "fragrant story" of the Western
mining camp? The tribute that the incident
related in the poem pays to the magical power
of Dickens as a story writer.
Why is it called a "fragrant story"? The author
poetically conceives of it as being laden with
the fragrance of the fir, the pine, and the
cedar--a sort of "incense" to the memory of the
"Master".
What is incense? The odours of spices and gums
burned in religious rites.
What poetic idea does the author express in the
last two lines? The hopvines of Kent are
represented as uniting with the pine, fir, and
cedar in sending forth their fragrance as
incense.
What is the meaning, then, of the whole stanza?
Let the fragrance of the pine, the cedar, and
the fir, mingled with the odours of the Kentish
hopvines, be as incense to the memory of the
"Master".
Stanza X
Does the poet mean that the grave of Dickens is
literally adorned with oak, holly, and laurel
wreaths? No; he is speaking figuratively.
What do these typify? The tributes of
admiration, reverence, and love that are paid
to the memory of Dickens in his own country.
Of what is each emblematic? The oak is
emblematic of England, the life of whose people
he so vividly depicted; the holly suggests his
charming Christmas stories; the laurel
signifies his mastery of the art of writing.
What does the poet mean by "This spray of
Western pine"? This poem was written in the
Western World, as a tribute to the memory of
the great novelist.
What personal characteristic does the poet show
in the third line? A sense of humility, which
leads him to suggest that this poem is unworthy
of a place among the tributes paid to the name
and fame of the great artist.
Stripped of its figurative significance, what
is the meaning of the whole stanza? To the many
tokens of love and admiration that are offered
to the memory of Dickens, may I be permitted to
add this poem--a Western tribute to the
worldwide influence of the famous author.
RECONSTRUCTION
Tell the story of the poem in your own words.
In a canyon of the Sierras, a group of rough
miners were gathered about a camp-fire. Around
them stood the stately pines, above which the
moon was slowly rising; below, at the bottom of
the canyon, a river sang, as it threaded its way
among the boulders; and, far in the distance,
the mountains reared their snow-covered summits
to the evening sky. The flickering camp-fire
played strange tricks upon those gathered round
it, for it gave to the care-worn faces and bent
forms of the miners the appearance of freshness
and health.
One of the miners, a mere youth, opened his
pack, drew therefrom a copy of Dickens' _Old
Curiosity Shop_, and began to read aloud. At
once, all other occupations were suspended, and
everybody drew near to listen to the story. The
whole camp yielded itself to the fascination of
the tale, and in its absorbing interest they
forgot themselves and their surroundings, their
ills, their hardships, and their cares. One
might almost fancy that the very pines and
cedars became silent, and that the fir trees
drew closer to hear the story of "Little Nell".
Dickens, the "Master", has gone, but, among the
many tributes that are paid to his power as a
writer, let this little tale of the Western
camp be added, to illustrate the universal
nature of his influence.
DOST THOU LOOK BACK ON WHAT HATH BEEN
(Fourth Reader, page 289)
PREPARATION
This lesson should be preceded by a suitable preparatory lesson on the
life of some man, for example, Peel, Disraeli, or Lincoln, who, in spite
of all obstacles, rose to eminence in the nation and lived "To mould a
mighty state's decrees".
INTRODUCTION
Tennyson and Arthur Hallam, as young men at college, were great friends.
The bond of affection between them was probably as strong as it was
possible for friendship between two men to be. When Hallam died in 1833,
at twenty-two years of age, Tennyson said of him: "He was as near
perfection as a mortal man could be". From time to time during the next
seventeen years, Tennyson wrote short poems on themes which occurred to
him in connection with his thoughts of Hallam. These he finally
collected and published in one volume, called _In Memoriam_.
PURPOSE
The purpose of this lesson should be in harmony with the purpose of _In
Memoriam_. It should, therefore, be a study of life within the
comprehension of the pupils. The lesson should aid in securing the
development of character and an appreciation of worthy ambition and
enduring friendship.
ASSIGNMENT
The lesson should be assigned in such a way as to encourage the pupils'
natural desire to learn something through their own efforts. A few
questions should be given to be answered from their own study, for
example:
1. What does the first line show regarding
Tennyson's present thought of Hallam?
2. What stanzas describe the progress of the
man who reminds him of Hallam?
3. What is described in the remaining stanzas?
4. What lines suggest something about this
man's feelings toward the scenes and friends of
his youth?
5. In what respect, according to the last
stanza, does Tennyson show that one of these
old-time friends is like himself?
CLASS WORK
What does Tennyson describe in the first four
stanzas?
Stanza I
Why does he call the man "divinely gifted"?
Because he has had great natural gifts.
When should we call a man of only ordinary
ability "divinely gifted"? What have you read
that illustrates this? (If the pupils cannot
answer this question, the teacher should tell
briefly the parable of the talents.)
What is meant by "Whose life in low estate
began"? Why are the details about his early
life mentioned? State briefly the thought
contained in this stanza.
Stanza II
What was the effect of his humble birth on his
progress in early life? In what ways did it act
as a bar: (1) upon his own mind; (2) upon the
good-will of others toward himself? Which of
these two do the following lines from
_[OE]none_ indicate that the poet would say
must be overcome first?
Self-reverence, self-knowledge, self-control,
These three alone lead life to sovereign power.
State in your own words, the full meaning of
"breaks his birth's invidious bar".
NOTE.--"Invidious" means likely to incur, or
bring on envy, ill-will, or hatred.
What idea is suggested in the second line as to
the opportunities which come to such a man?
Imagine him grasping these fleeting chances.
What were his probable feelings toward those
things which eluded his grasp? (Be careful in
answering this. Remember that the man has
gained the mastery of himself.)
What is meant by "blows of circumstance"? What
were some of these difficulties?
What does the action-word "breasts" suggest:
(1) about the character of these difficulties,
(2) about the character of the man? Explain
"grapples with his evil star". What is the
allusion? Tell, in the poet's own words, what
this "evil star" was. Imagine this man
grappling with it. What term do boys often use
for a similar action? Which is going to win
this wrestling match? Give reasons, from what
the man has already done, for thinking that he
will win. What does this action show about his
belief in luck?
What do the action-words in this stanza suggest
about the man's character? What sounds in each
of the words help to emphasize this grim
determination?
State briefly the relation of the thought of
this stanza to that of the first.
Stanza III
What effect did the man's early struggles have
on his mental power and character? What does
Tennyson call this increased energy and
strength of character? He calls it "force".
Now, explain "makes by force his merit known".
What position in the gift of the nation do the
next three lines show that he gained at last?
What words indicate the emblem of the Premier's
power?
"Clutch the golden keys." What does this action
suggest as to his character? What word is
generally used to denote such determination to
gain power and influence? What makes such
ambition lawful? What use does Tennyson show
this man made of his ambition? What is meant by
"mould a mighty state's decrees"? As Premier,
to whom would it be his duty to give advice?
The people know that the sovereign must act on
the advice of his ministers, of whom the
Premier is the most influential; but they
believe that the judgment of the sovereign
often modifies and improves this advice. To the
nation, this influence of the sovereign is a
silent force, but, like the silent forces in
nature, they believe it to be powerful.
In what words does Tennyson express this mutual
influence of the King and the Premier? What
features of this influence are expressed
respectively by the words "shape" and
"whisper"? What action-words in this stanza
suggest the relation (1) of effort, (2) of
time, to the magnitude of the work?
State in a single sentence the thought of this
stanza.
Stanza IV
What is the final test of the value of a law?
Its effects on the people. In what words does
Tennyson show the effect on the people of the
laws made through this man's influence?
Explain how this man became "The pillar of a
people's hope". What words show the
far-reaching extent of his influence? Which
shows the more force in the man, his influence
with the King or his later influence in the
whole nation? In what words does Tennyson show
which he thinks the greater? To which do "high"
and "higher" respectively refer? What does
"Fortune's crowning slope" suggest about (1)
the honour which the man has now gained, (2)
the nature of the road he has travelled?
Stanza V
Picture the man as he looks back after having
reached the height of his ambition. Describe
his mood. At what times does he indulge in
these dreamy memories? What does he seem to see
in these quiet hours? What hill and stream does
the poet mean? What feeling does each awaken?
Why is the "sweetness" called "secret"? Why is
the "dearness" called "distant"?
Stanza VI
What part of his life is meant by "his narrower
fate"? With what is he comparing that early
life, when he calls it "his narrower fate"?
Using similar language, what might his present
position of great influence be called?
Some think that the first line of this stanza
refers to the limitations or restrictions of
his early life, while others say the poet was
thinking simply of the stream, as the limit or
boundary of the things that influenced his
childhood. Which view is to be preferred? Which
meaning agrees with the use of the word "its"
in the next line? Would this man now look back
on those difficulties of his early life as
limitations and hindrances, or as things which
helped to make him what he is?
Now explain "The limit of his narrower fate".
Compare the direction in which he looks in his
day dreams now, with the direction in which he
looked in those of his boyhood. What is meant
by "vocal springs"?
In what way were the games of his youth
prophetic of his future work as a man? What do
people mean by saying, "The boy is father of
the man"?
Stanza VII
Describe the present occupation of the friend
of his boyhood. What information about his
friend does the word "native" give us? What
phrases show how he does his work?
Compare the farmer's query in the last line
with that in the first line of the poem.
SYNOPSIS OF DETAILS
Under the following heads, point out the
resemblance of Hallam to the statesman and of
Tennyson to the farmer:
1. Early friendship
2. Their separation
3. Progress since parting
4. Memories of each other.
It is hoped that no teacher will use these
questions as a substitute for his own
questioning. If they are accepted as suggestive
in regard to both interpretation and method,
they may be of real service, otherwise they
will be almost valueless.
WATERLOO
(Fourth Reader, page 311)
AIM
To lead the pupils to appreciate the music and imagery of the poem.
PREPARATION
Where is Waterloo situated? In Belgium. What
two armies were engaged in this battle? The
French and the English; with the latter were
some Prussian allies. Who were the French and
the English commanders? Napoleon and
Wellington. What was the result of the battle?
The overthrow of Napoleon and his banishment to
St. Helena. What would have been the
consequence if Wellington had been defeated?
Napoleon would possibly have had complete
mastery of Europe. Picture this struggle of
great commanders and disciplined armies, while
Europe waited breathlessly for the outcome.
(The pupils should read some good history of
this battle.)
PRESENTATION
Read the poem to the pupils in such a way as to make vivid the scenes
depicted.
DEVELOPMENT
What has the poet described in this poem? Some of the events preceding
the battle.
What are the main pictures found in each stanza? (Write on the
black-board.)
1. The ball
2. The sound of the enemy's cannon
3. The Duke of Brunswick
4. The farewells
5. The muster
6. The gathering of the Highlanders
7. The march to battle
8. Summary of pictures and the result.
Do you see any stanza that interferes with the progress of the action?
The third stanza anticipates the battle and destroys the continuity
between the sounds of the approaching enemy and the hurried farewells.
Why does the poet devote a special stanza to the Highlanders? Were they
more worthy of mention than the English and Irish regiments? The author,
George Gordon, Lord Byron, belonged to a Scotch family. The muster of
the Highlanders at midnight, combined with their stirring music, made a
very picturesque incident.
Consider the elements which contribute to the various scenes:
Stanza I
What is described? The ball given by the
Duchess of Richmond. What is the emotion of
this stanza? Pleasure, gaiety. What is the
picture in the first line? The arrival of the
guests, the welcomes, and the "revelry" of the
assembly. Why does the author say "Belgium's
capital" rather than "Brussels"? It suggests
the capital of a nation with a noble people.
Who were the "Beauty" and the "Chivalry"? The
ladies, the officers of the army, and the
nobility. Describe the picture you see in
"bright the lamps shone o'er fair women and
brave men". The large ball-room, the
brilliantly lighted chandeliers, the beautiful
costumes of the ladies, the uniforms and
decorations of officers and nobles. Describe
the images that are suggested by "and when
music arose with its voluptuous swell". The
bands of the regiments are playing the music of
the dance. Notice how the poet changes the
rhythm to the foot of three syllables, to
indicate the music of the waltz. What contrast
do you find in the last two lines? "Marriage
bell" and "rising knell". What was the purpose
of this? To show the contrast between pleasure
and fear.
Stanza II
What is the theme? The sound of the enemy's
cannon. Why does the author use the dramatic
form? A conversation between two people of
opposite temperaments gives greater reality to
the picture. The first seems to expect danger,
but is, for a moment, silenced by the other's
upbraiding him for attempting to spoil the
pleasure of the evening. A repetition of the
"heavy sound" proves that he is right. The
second is a lover of pleasure, who would not
have the first speaker alarm the guests by his
gloomy anticipations. Show how the second
speaker indicates his impatience. His answers
are short, he speaks in ellipses. "On with the
dance", and "No sleep till morn". Notice the
positive tone of the first speaker in the
repetition, "It is--it is".
Stanza III
What is described here? The fate of Brunswick?
Why does the author single out Brunswick from
all the others who died? One specific case
appeals to the reader more effectually than the
report of the death of unknown thousands.
Brunswick's father had been a noted general in
the war with Napoleon. Explain, "Death's
prophetic ear". This refers to a common
superstition that "the veil of the future is
lifted to those near to death". Show how the
poet has broken the order of succession of the
pictures. Brunswick's death is recorded before
the breaking up of the ball is described.
Stanza IV
What is the theme? The farewells. What is the
emotion? Fear and anguish. What words show
this? "Gathering tears", "tremblings of
distress", "cheeks all pale", "sudden
partings", etc. Give a line in a preceding
stanza that expresses the same thought as
"mutual eyes". "Soft eyes looked love to eyes
which spake again."
Stanza V
What is described? The muster of the troops.
What is the prevailing feeling? The haste of
the soldiers and the terror of the citizens.
How does the poet show this haste? By the use
of such phrases as "hot haste", "mustering
squadron", "clattering car", "impetuous speed",
"swiftly forming", as well as by the rapid
movement of the verse. Why did the citizens of
Brussels fear, since they had not to fight?
They dreaded the pillage and ruin which would
follow a French victory. Describe the scene in
your own words--the cavalry forming in line,
the movements of the artillery, the noise of
distant cannon, the "alarming drum", and the
panic of the citizens.
Stanza VI
The gathering of the Highlanders. Does the poet
address the ear or the eye in this description?
Only the sound of the bagpipes is described,
though it may suggest a picture of the Highland
regiments. What words describe the music? "Wild
and high", "war-note", "thrills savage and
shrill". Why does the poet mention proper
names--"Lochiel", "Evan", "Donald"? The
bagpipes recall stirring memories of these men,
which inspire the clansmen to prove worthy of
their ancestors. What is the "Cameron's
gathering"? The war-song of the Cameron clan.
Were there only Camerons in the Highland
regiments? No, the Camerons were only one
famous clan, but are taken here as
representative of the heroism of all the
Highlanders. Again, the use of individual
specific cases produces a greater impression
than a more general term. What was the
"pibroch"? A wild, irregular species of music
played on the bagpipes, adapted particularly to
rouse a martial spirit among troops going to
battle.
Stanza VII
What is described in this stanza? The march to
the battle-field. What words show that? "As
they pass". They were going through the forest
of "Ardennes". What is the mood of this stanza?
Sadness. The trees are represented as shedding
tears when "Nature" thinks of the sad fate
awaiting so many brave men. What were those
tears? The expression refers to the dew of the
early morning on the leaves of the trees, but
the poet has called it "Nature's tear-drops".
It is only a fanciful presentation of a natural
phenomenon. Explain, "if aught inanimate e'er
grieves". If inanimate nature, such as trees or
grass, can express sorrow. Nature cannot
grieve, but we appreciate the beauty of the
imagery. Point out a contrast in this stanza.
"This fiery mass of living valour", and "shall
moulder cold and low".
Stanza VIII
What is the purpose of this stanza? It gives a
summary of the preceding ones. Which stanza
corresponds to line 2? Stanza I. Which
corresponds to line 3? Stanzas II, III, and IV.
Which stanzas picture the "marshalling in
arms"? Stanzas V and VI. What stanzas picture
"Battle's magnificently stern array"? Stanzas
V and VII. Now contrast all these pictures with
the last. The story is epitomized, and the end
described--"friend, foe,--in one red burial
blent!"
The pupils should now read the poem, in order that the teacher may judge
by the varying tones and movements whether it has been properly
appreciated.
THREE SCENES IN THE TYROL
(Fourth Reader, page 336)
AIM
To lead the pupils to appreciate the thrilling pictures and to
understand the means by which the author has produced this vividness.
PREPARATION
The pupils have been required to read this lesson at their seats or at
home.
Where is the Tyrol situated? It is a province
in the Austrian Alps directly east of
Switzerland. (Show its position on the map.)
The mountains are majestic, high, precipitous;
the people daring and independent. The Tyrol is
noted for the many accidents which happen to
mountain-climbers. Who are the chief persons
concerned in these three scenes? Maximilian I,
Charles V, and Napoleon.
The author wishes to give, amid the most
impressive surroundings, three stirring events
in the lives of three great Emperors. State
briefly the first story. The Emperor Maximilian
was hunting a chamois, when he slipped on the
edge of the precipice, rolled helplessly over,
and caught a jutting ledge of rock, which
interrupted his descent. An outlaw hastened to
his assistance and guided him to safety.
PRESENTATION
I
Yes, this story is often called "The Rescue".
Let us note how the author helps us to see the
picture. Where does he place the spectator? On
a "thread-like road" running between the rocky
bank of the Inn River and the foot of the
precipice of the Solstein.
What does the author ask you, as the imaginary
spectator, to do? To throw your head back and
look upward.
Why? The precipice towers perpendicularly many
hundred feet above you. He wishes you to
imagine you are standing on this road and the
scene is taking place before your eyes.
What do you see? A hunter in pursuit of a
chamois.
Describe this hunter. He is lofty and
chivalrous in his bearing.
What happens? He is bounding on after a chamois
toward the edge of a precipice, when he loses
his footing and falls.
How does the author make you see this plainly?
He uses the present tense, as if the scene were
happening now--"is bounding", "loses his
footing", "rolls helplessly".
Any other way? Yes, he utters exclamations,
"Mark!" "Ah!" Every act is told in the form of
an exclamation.
"What is it that arrests him?" This is a
question. Does the author expect an answer? No,
he asks the question as I would ask it of
myself if I saw the hunter stopped in his
descent.
Why does he not tell you who this hunter is? I
see now for the first time that it is the great
Emperor Maximilian who is in such peril.
Does any one else see him? Yes, the Abbot, or
head of a neighbouring monastery.
Why does the author mention him? To indicate
that, apparently, human aid could not save the
Emperor.
What has been told us in this first paragraph?
The peril of the Emperor.
What is told us in the next? His rescue.
Who else sees the danger? Zyps of Zirl.
Who is he? A famous hunter and outlaw.
Do you see him at first? No, I hear his cry.
The author says "Hark! there is a wild cry!"
Then I recognize the outlaw.
Why does he utter the cry? To encourage the
Emperor and let him know there is some one
coming to his rescue.
Again how does the author make the picture
vivid? By the use of the present tense, by
commands, questions, and exclamations, and by
making the spectator, in his excitement,
address the mountaineer directly; for example,
"thou hunted and hunting outlaw, art thou out
upon the heights?" etc.
By what means does the author show how the
outlaw comes to the Emperor's aid? By comparing
him with the chamois, the insect, and the
squirrel. This man combines in himself all
their powers of movement.
What does the spectator now do? He fears that
all may yet be lost, so he shouts to the
Emperor to have courage, that the hunter is
coming.
How does the author show his relief from the
strain of the last few moments? His sentences
are now longer and smoother.
How was this event afterwards regarded? The
peasants maintained that an angel came down to
their master's rescue.
What does the author seem to think? That his
rescue was due to the interposition of
Providence.
What is told in the next paragraph? Zyps'
reward.
What did he receive? He was created a Count and
received a pension from the Emperor.
What was his title? "Count Hallooer von
Hohenfeldsen."
To what does this refer? To his "wild cry" from
the high peaks, when he saw the Emperor in
danger.
How can you prove that this story is true? By
inspecting the pension list of the Royal House
of Hapsburg and by looking at a cross in the
mountains that has been erected on the very
spot where Maximilian was rescued.
II
Whom do you see in the second vision? The
Emperor Charles V. pursued by his enemies.
Who was he? One of the greatest monarchs in
Europe, greater even than his grandfather,
Maximilian I. In this scene he is ill; his army
has met with reverses; he has made his escape
from Innsbruck, the capital of the Tyrol, and
is being conveyed through the mountains to a
place of safety, closely pursued by Maurice of
Saxony.
Describe the scene. It is at night, the wind is
high, and is driving the rain against the
Emperor's litter, which is borne by
mountaineers and surrounded by his faithful
officers.
What is given in the first paragraph? A
description of the storm.
How does the author prepare you for the scene?
The night suggests danger and mystery, and the
moon looks out from a cloud, as though at
something taking place in the gorge. The
spectator hears something besides the roar of
the wind.
Select all the words that show what a fearful
night it is. "Night", "dark", "wild", "gusty
winds", "howling", "sheets of blinding rain",
"whirling", "hissing eddies", "rent asunder",
"ravings of the tempest".
Notice all the details the author has made use
of to convey the idea of terror and danger.
What is described in the next paragraph? The
passage of the litter through the dark gorge.
Is the spectator forgotten in this scene? No,
he first hears the "tramp of feet", then he
sees the torches, and, lastly, the Emperor's
litter surrounded by his attendants.
What words show you the difficulty of their
situation? "Hurried", "crowding", "crushing",
"steep and narrow gorge", "suppressed voices",
"fitful glancing of torches", "anxiously
shielded", "melee", "struggle onward".
Why are their voices suppressed? As a natural
result of their perilous position.
Why do they keep their torches burning? To find
their way through the enemy's country amid the
dangers by which they are surrounded.
What do the lamps look like? A "constellation"
of stars moving on in the same relative
position.
Does the author still refer to the storm? Yes,
in "derisive laughter", "rude wrath of the
tempest", and "plumes streaming on the wind".
The author wishes to picture continuously the
fitting surroundings for this adventure, and so
emphasizes these details.
Why does he speak of the "derisive laughter of
the storm"? He compares it to a fiend who mocks
the attempts of man to battle against his
power.
Who is described in the third paragraph of this
vision? The Emperor himself.
Why is he not described before, as he is more
important than either the storm or his
comrades? The story runs in a natural order.
First are seen the figures surrounding the
litter, and, as it approaches, the Emperor's
face is distinguishable.
What is first mentioned in connection with him?
His firmly set teeth.
What does this indicate? His great physical
pain, and his determination of character.
What is mentioned next? His age; he is but
fifty-three, but his wrinkles are deep and his
hair turning gray.
What are next described? His forehead, his
nose, his eye, his underlip.
Why does the author picture these features in
such detail? To show the character of the
Emperor.
What are we led to infer are some of his
characteristics? A strong intellect, imperious
manner, cruelty, and stubborn pride.
What strong contrast is drawn? The fugitive
invalid is the great Emperor. The author first
discusses his illness, his flight, his
suffering in the storm, his adverse fortune,
and then gives him his full titles--"Emperor of
Germany, King of Spain, Lord of the
Netherlands, of Naples, of Lombardy, and the
proud chief of the golden Western World".
Where does the author place the blame for his
present sufferings? On Charles himself, whose
sufferings, humiliation, and ultimate
deliverance were perhaps intended as a
discipline to lead him to repent for past
cruelties.
What is described in the last paragraph of this
scene? The escape.
Who is first mentioned? The pursuer, Maurice of
Saxony.
Describe him. He is first compared to an
"avenger of blood" in pursuit of a man fleeing
to the cities of refuge referred to in Joshua
xx. 3. He is next compared to the hound
relentlessly following his prey.
Who wins in this race? Charles eludes his
pursuer.
To whom should he show gratitude for his
escape? To Providence.
Does he acknowledge God's protection? No, he
gives all the credit to his "lucky star".
Explain this. Astrologers had said that the
"Star of Austria" was always at the highest
point in the heavens; and of this favoured
House of Austria, Charles was Archduke.
III
The first scene is called "The Rescue"; the
second, "The Run"; and the last, "The Ruin".
What is described in the last scene? The
destruction of the French Army.
Where is the scene laid? In the Tyrol, beside
the River Inn.
What is described in the first paragraph?
Bonaparte's decree that the strongholds of his
enemies--the Tyrolese warrior hunters--shall be
destroyed.
Why should he wish to do this? The Tyrolese
were an independent people, who would not
submit to conscription and taxation at the
hands of the Bavarians.
By what names does the author call Napoleon?
"Bonaparte." That was his surname. The French
Emperor had no hereditary right to the throne,
but he wished to be called Napoleon, instead of
Bonaparte, just as we speak of our King as
George V. and rarely refer to his surname of
Guelph.
Who advised Napoleon? "His own will is his sole
adviser." He ruled arbitrarily, consulting no
one.
What does he do in this case? He sends ten
thousand French and Bavarian soldiers to crush
the Tyrolese.
Why were the Bavarians taking part in the
struggle? They were at this time allies of
France, and Napoleon had given to their Elector
possession of this new but hostile province.
What does the second paragraph describe? The
army entering the narrow gorge in the
mountains.
How does the author give vividness to this
picture? He endows inanimate things such as the
"gorge" and the "river" with human attributes.
The "gorge" looks gloomy, forbidding, and
unfriendly, and the "river" seems to roar
indignantly, as though at the attempt of "the
mountain walls" to impede its progress.
The next sentence is in the form of a question
and its answer. Who is supposed to ask this
question? This is the question the leader of
the army would ask and the answer he would make
when he discovered the narrow road. The
construction of the sentence suggests the idea
of danger.
Why does the next sentence begin with "But"?
"But the glittering array winds on." It
suggests that some precautions for the safety
of the army should have been observed; but it
may have been impossible to take these
precautions, and the orders of Bonaparte had to
be obeyed at all hazards.
What is described in the next sentence? The
author gives full details of the progress of
this imposing army. The River Inn seems to
share the feelings of the Tyrolese themselves
and protest angrily against this invasion by a
foreign power.
How is the next sentence related to the
preceding? "But" marks a contrast. The noise of
the army and the river is contrasted with the
silence on the heights.
Why are the "eagles" mentioned? The silence is
rendered more impressive by the occasional
"shrill cry" of the eagles, and the "wings" of
the eagles hovering above are an omen of the
coming disaster which is to overtake "the
gilded eagles of France" below.
What is described in the next paragraph? The
"voice" from the "heights".
How does the author make this paragraph
impressive? As he wishes to indicate the
critical moment, he still uses the present
tense, direct narration, short sentences,
exclamation, and interrogation; he suggests,
through a mysterious voice far up the heights,
that supernatural agents are at work. The army,
in its helpless length, is compared to an
"uncoiled serpent".
What is the subject of the next paragraph? The
destruction of the entire army.
How is this ruin accomplished? Unseen in the
heights above, the Tyrolese peasantry hurl down
rocks, roots, and trunks of pine trees, as well
as sending a "deadly hail" from their rifles
along the "whole line" of the defenceless army
below.
Notice the richness of detail. What words help
to make the description of their destruction
more vivid? "Bounding", "thundering",
"gathering speed", "headlong way", "launched
down", "powerless foe", "deadly hail", "fearful
storm", "crushed to death", "tumbled, horse and
man, into the choked and swollen river".
Notice the contrast of this paragraph with the
picture in the second paragraph of this vision
of the gallant invading army.
What is the subject of the last paragraph? The
reflections of the author.
Of what does he speak? Of the wonders and
beauties of creation and the sad power that man
possesses of spoiling and staining these
wonders by giving rein to his own "evil
ambitions and fierce revenges".
How has he emphasized this? By the use of
exclamation, question, ellipses, and the
mention of the "serpent" as the symbol of evil.
How does the interrogative form of the sentence
give it vividness? Contrast the effect of
saying, "Who would willingly linger on the
hideous details?" with "No one would willingly
linger", etc. The author does not expect an
answer, he throws the sentence into the
question form for the rhetorical effect. The
reader pays more attention to the thought by
trying to find an answer to the question.
What is the value of the ellipses in "Sorrowful
that man ... should come"? It is stronger than
saying, "It is sorrowful that man ... should
come". The subject and verb are omitted, as
they are not strong words, and "Sorrowful" is
placed in the most prominent position on
account of its importance.
SUMMARY
In these three pictures, what is the constant
element? The scene used as the background. All
three visions take place in the Tyrol, two of
them on the banks of the Inn River. They are
three companion pictures of this historic
mountain province.
How does this style compare with that which you
find in other lessons? It is abrupt and abounds
in many rhetorical forms--ellipses, use of the
present tense, exclamation, direct address, and
accumulation of details.
Would it be suitable for all prose expression?
No; it is impassioned prose, full of emotion
and picturesque detail. The smoother, more
regulated sentence-structure, such as is in
place in ordinary narration, would be too cold
for these descriptions. On the other hand, this
style is not suitable for expressing a quiet
mood or giving a clear explanation. It is too
turbulent, and would pall upon the reader if
continued at too great length, but it is often
very suitable in an oratorical selection.
The pupils should finally read the lesson aloud, to show how they have
appreciated the story.
CHAPTER VIII
SUPPLEMENTARY READING
Before studying these lessons in supplementary reading, it is suggested
that the teacher read again what has been said on "Extensive Reading",
p. 39 of this Manual.
SOUTH-WEST WIND, ESQ.
(Third Reader, page 86)
You have read the story of South-West Wind,
Esq., in the Third Reader.
Who were the persons mentioned in this story?
Three brothers, Schwartz, Hans, and Gluck.
What were their characters? Schwartz and Hans
were rich but very miserly; they were
quarrelsome, drunken, and cruel. Gluck was
kind, polite, and unselfish.
How did Gluck show these qualities? He admitted
the stranger into the house for shelter from
the rain, when he knew his brothers would
punish him for so doing; he asked politely to
take the stranger's cloak, when the water
dripping from it was putting the fire out; and
he offered him his share of the mutton,
although he knew it meant that he must go
without his own supper.
When the older brothers returned what did they
do? They tried to punish Gluck and to force the
stranger out of the house.
What happened? They were hurled to the ground
by the stranger, who was much stronger than
they supposed.
What other punishment did they receive? The
roof was blown off the house while they slept,
and their beautiful valley, together with their
crops and cattle, was utterly destroyed by the
heavy rains.
Who was the stranger? He left his card with
"South-West Wind, Esq." written on it.
Now the story in the Reader is only the first
chapter of a longer story, which relates what
fortune came to the three brothers. What should
you expect would happen to them? I should
expect that Schwartz and Hans would have more
troubles, and that Gluck would be rewarded for
his kind-heartedness.
CHAPTER II
Read the second chapter of this longer story
called _The King of the Golden River_.
Give me the main points in this chapter?
1. The valley was turned into a desert.
2. The brothers became goldsmiths.
3. The mug
4. Gluck's wish that the river would turn into gold
5. The voice from the furnace
6. The dwarf
7. The King told Gluck how the river could be turned into gold.
What are the characters of the two brothers in
this chapter? They were very dishonest and even
tried to mix copper with the gold. They were
drunken and wasted their money, and they were
lazy and cruel.
Describe the mug that was being melted. It had
been given to them by their uncle, and Gluck
was very fond of it. It was made of gold almost
in the form of a human face. The face was
fierce and red, the eyes were bright, the beard
and whiskers were of fine gold, and the hair
was of fine spun gold, forming the handle of
the mug.
While the mug was being melted in the furnace,
what did Gluck see as he looked out of the
window? The range of mountains overhanging
Treasure Valley, with the mountain tops shining
in the sunset.
This is a lovely description of a sunset in the
mountains. Pick out the details of the picture.
"Rocks ... all crimson and purple with the
sunset", "bright tongues of fiery cloud", "the
river ... a waving column of pure gold", "the
double arch of a broad purple rainbow",
"flushing and fading alternately in the wreaths
of spray".
What words suggest colours? "Crimson",
"purple", "fiery", "pure gold", "purple
rainbow", "flushing", "fading".
What did this picture suggest to Gluck? It made
him wish that the river were really gold.
Describe the dwarf who came out of the furnace.
He was a foot and a half high; his hair and
beard were long, curled, and delicate, and his
face was copper-coloured.
Account for the dwarf being in such a place. It
was owing to the malicious enchantment of a
king stronger than himself that he had been
turned into the golden mug, and, when the mug
was melted, Gluck poured out the metal, and,
thus freed the King of the Golden River from
the power of his enemy.
How did the King show his gratitude? He told
Gluck how the river could be turned into gold.
What must Gluck do in order to gain this end?
He must climb to the top of the mountain and
cast three drops of holy water into the stream
at its source.
CHAPTER III
What are the main facts in this chapter?
1. The brothers returned and beat Gluck because the mug
was a total loss.
2. Schwartz and Hans fought.
3. Schwartz was arrested.
4. Hans stole a cupful of holy water.
5. Hans taunted Schwartz.
6. Hans attempted to change the river to gold.
(1) The dog;
(2) the fair child;
(3) the old man.
7. Hans was changed into the Black Stone.
What characteristics of the older brothers are
shown in this chapter? They were drunken,
brutal, quarrelsome, dishonest, malicious, and
selfish.
Why are the dog, the child, and the old man
introduced into the story? To show how
indifferent Hans was to the suffering of
animals, children, and aged people. The sight
of these helpless creatures should have aroused
his pity.
Were there any indications in the story that
Hans would be unsuccessful? Yes, there was "a
strange shadow"; the air "seemed to throw his
blood into a fever"; "a dark gray cloud came
over the sun"; "long, snake-like shadows";
"leaden weight of the dead air"; "flash of blue
lightning"; "tongues of fire"; "flashes of
bloody light".
Why was Hans unsuccessful? He had led a bad
life, had been dishonest, and had been selfish
to the dog, the child, and the aged man.
Show that it was an appropriate punishment that
Hans should be turned into a Black Stone. His
heart was as hard as stone, and his deeds were
black.
CHAPTER IV
What is the main theme of this chapter?
Schwartz's attempt to turn the river into gold.
What are the chief incidents recorded?
1. Gluck paid Schwartz's fine.
2. Schwartz refused water to the child, the old man,
and to the spirit of Hans.
3. He was also changed to a Black Stone.
What were the indications that Schwartz would
be unsuccessful? There was a "black cloud
rising out of the West"; "a mist of the colour
of blood"; "waves of the angry sea"; "bursts of
spiry lightning"; "the sky was like ... a lake
of blood"; "its waves were black, like
thunderclouds"; "their foam was like fire";
"the lightning glared into his eyes".
CHAPTER V
What is the theme in the last chapter? Gluck's
attempt to turn the river into gold.
Give the main incidents.
1. The priest gave him holy water.
2. He gave water to the aged man and the child.
3. He gave his last drop of water to the dying dog.
4. The dog was transformed into the King of the Golden River.
5. He gave Gluck three drops of dew.
6. Gluck cast the water into the river.
7. Treasure Valley again became a fertile garden, and Gluck
became very rich.
What were the indications that Gluck would be
successful? After giving the old man some
water, the "path became easier"; "grasshoppers
began singing"; there was "bright green moss";
"pale pink starry flowers"; "soft belled
gentians"; "pure white transparent lilies";
"its waves were as clear as crystal".
What strong contrast is brought out in this
story? There is a contrast between this chapter
and the two preceding ones. Gluck's conduct is
so different from that of Schwartz and Hans;
and the aspect of nature, as it appears to him,
is very different from the scenes viewed by his
brothers.
Describe Treasure Valley after it was changed.
The "fresh grass sprang beside the new
streams"; "creeping plants grew"; "young
flowers opened"; "thickets of myrtle and
tendrils of vine cast lengthening shadows";
"his barns became full of corn and his house of
treasure".
Why did Gluck deserve so much kindness? He had
been hospitable to South-West Wind, Esq.; had
suffered hunger and punishment on his account;
had been industrious; had freed the King of the
Golden River from his enchantment; had obeyed
his instructions; had felt sorry for Hans; had
paid Schwartz's fine; and had shown mercy to
animals and helpless people.
Was there anything said about the two older
brothers? Yes, there are two black stones,
which people still call "The Black Brothers",
at the top of the cataract. This story tells
how these stones came to be there.
A CHRISTMAS CAROL
(Fourth Reader, page 39)
The pupils have read _Scrooge's Christmas_, in the Fourth Reader. They
have also read the synopsis of _A Christmas Carol_ at the beginning of
the lesson. If they have read the first four _staves_ of the carol in a
general way, they will be in a better position to study intensively the
last stave, or chapter, which is the lesson in the Reader. They will
understand the causes that have changed this "covetous old sinner" to
the man "who knew how to keep Christmas Day well". This lesson should be
taken up near Christmas. The pupils will discuss Stave I, after having
read it at home.
Stave I
What is the title of this work? A Christmas
Carol.
Why is it called a carol? In England, it is the
custom for bands of singers, called "waits", to
go from house to house on Christmas Eve. The
author calls this ghost story of Christmas a
carol in prose, for it pictures the joys and
sorrows of this season.
What does a stave mean? It keeps up the idea of
a carol. Each chapter is called a stave, or
stanza of the carol.
What is the title of the first stave? "Marley's
Ghost."
Who was Marley? He had been Scrooge's partner,
but was now dead. He had been as miserly as
Scrooge himself.
Where is the scene laid? In London.
When? On Christmas Eve.
Describe Scrooge. "Oh but he was a tight-fisted
hand ... one degree at Christmas". (See Stave I
of _A Christmas Carol_.)
Notice the wonderful accumulation of strong
adjectives and phrases in this description. Why
does the author use so many? He wishes to
emphasize the cold miserliness of this man.
What is the first incident? Scrooge's treatment
of his nephew, who has invited him to dinner on
Christmas Day.
What does this incident show? His churlishness,
and his contempt for those who spend money
freely.
What is the next incident? His refusal to
subscribe to any charities in the city.
What comes next? The account of his treatment
of Bob Cratchit.
What does this show? His meanness and tyranny.
When he returns from his supper, what does he
encounter? Marley's Ghost.
What does the ghost tell him? How it must
wander through the world without rest, in
atonement for Marley's cruelties and his
neglect of other people. It laments his
misspent life.
What does it promise to do to Scrooge? It
promises to send him "Three Spirits".
What good description is found in Stave I?
Besides the character sketch of Scrooge, there
is a picture of Christmas Eve in the London
streets, in the paragraph beginning "Meanwhile
the fog and darkness thickened".
Stave II
What is described in this chapter? The visit of
the first spirit.
What was it? The "Ghost of Christmas Past".
Read me a description of it. "It was a strange
figure ... like a child ... which it held under
its arm".
What does the spirit do? It forces Scrooge to
accompany it and shows him former Christmas
scenes in his life.
What are these scenes? Scrooge as a solitary
boy at school; his boyhood stories, _Ali Baba_
and _Robinson Crusoe_; his sister; Fezziwig's
ball; Scrooge's sweetheart; scenes in her
married life.
What is the mood of these different scenes?
There is humour, and a great deal of fun, as
well as some pathos. It is all told in a lively
style.
What are the best descriptions? Fezziwig's
ball, and the remembrance of the scenes in _Ali
Baba_.
Stave III
What is told in this chapter? The visit of the
second spirit.
Who was it? The "Spirit of Christmas Present".
What does it show Scrooge? Scenes of Christmas
shopping; Christmas out-of-doors; the Grocers;
Bob Cratchit's family, the goose, their
dinner, the puddings; the miner's home; the
lighthouse keepers; the sailors; Scrooge's
nephew at home--blindman's bluff, forfeits, Yes
and No; vision of "Ignorance" and "Want".
What do all these scenes go to show? How
different kinds of people keep Christmas; how
kind and merry most people are at this season
of the year: and how some have to struggle in
order to get this one day's pleasure.
Select some examples of humour. Peter's
conceit, some of the descriptions of the
grocery stores, the anticipations lest harm
befall the goose and the pudding.
Select any examples of pathos. The references
to Tiny Tim.
Select and read the best descriptions. The
grocery stores, the fruit stores, the goose,
the pudding.
Stave IV
What is told in this chapter? The visit of the
third spirit.
What was it? The "Ghost of Christmas Yet to
Come".
What does it show Scrooge? A vision of his
death--how he is plundered by laundress,
charwoman, and undertaker; the phantom of
Death; Scrooge's creditors; the grave.
Had these scenes actually taken place? No, but
they will be realized if Scrooge does not
change his manner of thinking and living.
What is the effect of these three visions?
Scrooge promises the "Ghost of Christmas Yet to
Come" "I will honour Christmas in my heart and
try to keep it all the year".
Why are the scenes in this chapter not so
pleasant as those that the two former spirits
had shown him? The scenes that the first spirit
had brought before him were his joys at the
Christmas season before he had hardened his
heart; those that the second spirit had shown
were scenes in the lives of people who do
something for others and enjoy themselves in
the true Christmas spirit; those that the last
spirit had shown were the sordid scenes which
would be sure to come if he did not change his
attitude toward life. The last scenes shown him
by the third spirit furnish a strong contrast
to the others.
Stave V
What does this chapter relate? How Scrooge
actually kept Christmas Day.
What were the other chapters about? The first
and the last were the only chapters where he
was awake. Chapters Two, Three, and Four are
visions or dreams. Notice how the phantom
changed into the bed-post.
This chapter should be studied closely. Who
wrote this story? Charles Dickens, an English
novelist.
Do you know any other good stories by the same
author? _David Copperfield_, _The Pickwick
Papers_, _Nicholas Nickleby_.
Yes, we have had extracts in the Readers from
these books.
What lessons are they? _The Pickwick Club on
the Ice_, in the _Third Book_; _David
Copperfield's First Journey Alone_, and _The
Indignation of Nicholas Nickleby_ in the
_Fourth Book_.
Some day you must read these stories. _David
Copperfield_ tells us a great deal about
Dickens' early days. _The Pickwick Papers_ is
full of humour in scenes such as that depicted
in _The Pickwick Club on the Ice_, and has some
fine characters in it, and _Nicholas Nickleby_
gives a vivid picture of the brutality existing
in some schools in England at the time the book
was written.
THE LADY OF THE LAKE
(Fourth Reader, page 270)
The pupils will have read the account of the stirring combat between
Fitz-James and Roderick Dhu. They will be curious to know the
circumstances that led up to this combat and also the conclusion of the
story.
The aim of the teacher is to lead the pupils to appreciate the
construction of the story, the fine character sketches, and the
descriptions of natural scenery, as well as to give them an impression
of Highland life. The pupils will take delight in the rapid movement of
the verse and in the deeds of valour.
Some passages should be dwelt upon at greater length by the teacher, and
others more lightly touched upon, so that the connections of the various
parts will be understood. A close and tedious consideration of all the
lines would not show a good critical taste, as some passages are very
fine, while others have only ordinary merit.
The teacher should disclose the identity of Fitz-James as James V of
Scotland and should explain the cause of the exile of the Douglas
Family. He should also sketch the life of rebellion and consequent
outlawry led by some of the Highland clans before they were reduced to
submission.
CANTO I
The teacher should study with the pupils the
Invocation of the three opening stanzas and ask
them to read the first canto. He should next
discuss it briefly, as suggested in the
following outline:
What are the main divisions of the first canto?
1. The chase
2. Description of the Trossachs
3. Description of Ellen Douglas
4. Description of Fitz-James.
Why is the story of the chase introduced? It
brings Fitz-James alone into the enemy's
country, where he meets Ellen Douglas, and
prepares the way for the adventures that
follow.
What is the story of the chase? The hundred
huntsmen and the horses and the dogs become
wearied in the long pursuit after the stag. One
huntsman alone is left to enter the deep ravine
where the stag escapes.
This description of the Trossachs made the spot
famous, and ever since it has been a favourite
resort of tourists.
CANTO II
The Island
What are the divisions of this canto?
1. The departure of the huntsmen
2. Description of the minstrel
3. The story of Roderick's love
4. Return of the Clan-Alpine
5. Malcolm Graeme
6. The quarrel.
What is the value of this canto? It explains
many facts that we did not understand. Among
others, it shows us the relation of the
Douglases to the King and to Roderick Dhu. It
tells of the love of Malcolm Graeme for Ellen
and of Roderick's hopeless love for her. It
shows us Roderick's noble traits of character
and the fearful cruelties of which he is
capable. He cannot possibly win Ellen's love.
CANTO III
The Gathering
What are the main divisions of this canto?
1. Roderick's determination to renew hostilities
2. Brian the Hermit
3. The ceremony
4. The message of the Fiery Cross
5. Roderick's devotion to Ellen
6. The gathering.
What are the best passages in this canto?
1. Description of Loch Katrine
2. The coronach
3. Hymn to the Virgin.
Why are funeral and wedding scenes introduced?
These serve to show how the message of the
Fiery Cross was looked upon as more important
than even death or marriage.
What insight into the life of the clansmen is
furnished in this canto?
1. The superstition of the Highlanders. This is shown in
Brian's faith and in the weird ceremonies in connection
with the Fiery Cross.
2. The method of mustering the clans by means of the message
of the Fiery Cross.
3. Their funerals and weddings.
Notice also the vigour of the stanzas that
describe the flight of Malise.
CANTO IV
The Prophecy
Give the main themes in this canto.
1. Return of Malise
2. Norman's guard
3. The augury and the prophecy
4. Return of Fitz-James to Ellen Douglas
5. The ring
6. Blanche of Devan
7. Death of Murdoch
8. Fitz-James meets Roderick Dhu.
What are the best stanzas? The ballad of "Alice
Brand".
Why is this ballad introduced? It shows the
character of Scottish minstrelsy, the belief in
the world of fairies, and the lesson of hope
that at the darkest moment the hour of
happiness may be near. It furnishes another
example of Allanbane's prophetic insight.
The introduction: "The rose is fairest when it
is budding new." Why is this stanza
appropriate? It shows the tenderness of
Norman's love, as contrasted with the fierce
warfare in which he is engaged.
Why is Blanche of Devan introduced? To furnish
an example of Roderick's cruelty, so that
Fitz-James should feel justified in punishing
him. Blanche of Devan also warns Fitz-James of
Murdoch's treachery. This stanza explains the
allusions in the lesson in the _Fourth Book_,
for example: "a braid of your fair lady's
hair", and "There lies red Murdoch stark and
stiff".
What characteristics of Roderick are shown in
the canto?
1. His care for the defenceless in his clan
2. His cruelty to his enemies
3. His hospitality
4. His superstition.
What was the prophecy?
Who spills the foremost foeman's life
That party conquers in the strife.
What is the value of the prophecy in the poem?
It furnishes a reason for the eagerness of the
clansmen to take the life of the huntsman, as
the former would then "conquer in the strife".
CANTO V
The Combat
Give the main events in this canto.
1. Roderick guides Fitz-James to neutral ground
2. The combat
3. Douglas surrenders
4. The games
5. The popularity of Douglas.
What is the most striking part of this canto?
The story of the combat.
Why? It is a fine example of Scottish bravery
and chivalry.
What Scottish characteristics are found in this
canto?
1. The character of Scottish games in the city
2. The fickleness of the mob
3. The chivalrous conduct of the combatants.
CANTO VI
The Guard-room
What are the main themes in this canto?
1. The rough soldiers
2. Ellen presents the ring
3. The battle of Beal' an Duine
4. Death of Roderick
5. Ellen's request to James
6. Happiness of the Douglases and of Malcolm Graeme
7. Farewell to the Harp.
Why are the rough soldiers introduced? This
passage furnishes a good description of the
character of the soldiers, and shows the power
of Ellen's quiet dignity and modesty.
What is the value of the battle of Beal' an
Duine? It affords an opportunity to the valiant
Roderick to imagine himself in battle, so that
when death comes he does not realize that it
finds him a prisoner and his clan vanquished.
How does the poem end? Ellen, her father, and
Malcolm Graeme are united and happy, and
Fitz-James reveals his identity and shows his
magnanimity.
What should be read in connection with the last
three stanzas? The first three stanzas of the
poem. They are an Invocation to Scottish
minstrelsy. We now have the Farewell.
Which cantos do you consider are the best? The
first and the fifth.
Why? The first contains such wonderful
word-pictures and the fifth seems to be the
crisis of the story. The interest is not
sustained in the sixth canto, as one knows
matters are sure to be adjusted.
CHAPTER IX
SELECTIONS FOR MEMORIZATION
Little deeds of kindness,
Little words of love,
Make our earth an Eden,
Like the heaven above.
--BREWER
God make my life a little light,
Within the world to glow,--
A little flame that burneth bright.
Wherever I may go.
The world is so full of a number of things,
I'm sure we should all be as happy as kings.
--STEVENSON
Be kind and be gentle
To those who are old,
For dearer is kindness
And better than gold.
Politeness is to _do_ and _say_
The kindest thing in the kindest way.
Two ears and only one mouth have you;
The reason, I think, is clear:
It teaches, my child, that it will not do
To talk about all you hear.
Whene'er a task is set for you,
Don't idly sit and view it,
Nor be content to wish it done;
Begin at once and do it.
Work while you work, play while you play;
This is the way to be cheerful and gay.
All that you do, do with your might;
Things done by halves are never done right.
--STODART
Five things observe with care,--
Of whom you speak, to whom you speak
And how, and when, and where.
--GRAY
See that little sunbeam
Darting through the room,
Scattering the darkness,
Lighting up the gloom.
Let me be a sunbeam
Everywhere I go,
Making glad and happy
Every one I know.
Sing a song of seasons!
Something bright in all!
Flowers in the summer,
Fires in the fall!
--STEVENSON
Do all the good you can,
In all the ways you can,
To all the people you can,
Just as long as you can.
When you come to think of it,
The day is what you make it;
And whether good, or whether bad,
Depends on how you take it.
Slumber, slumber, little one, now
The bird is asleep in his nest on the bough;
The bird is asleep, he has folded his wings,
And over him softly the dream fairy sings:
Lullaby, lullaby--lullaby!
Pearls in the deep--
Stars in the sky,
Dreams in our sleep;
So lullaby!
--F. D. SHERMAN
Dare to be true; nothing can need a lie.
The face you wear, the thoughts you bring,
A heart may heal or break.
He who is good at making excuses is seldom good
for anything else.--FRANKLIN
To _be_ good is the mother of to _do_ good.
I'll not willingly offend,
Nor be easily offended;
What's amiss I'll try to mend,
And endure what can't be mended.
A man of words and not of deeds,
Is like a garden full of weeds;
For when the weeds begin to grow,
Then doth the garden overflow.
Little children, you must seek
Rather to be good than wise,
For the thoughts you do not speak
Shine out in your cheeks and eyes.
--ALICE CARY
To tell a falsehood is like the cut of a sabre;
for though the wound may heal, the scar of it
will remain.--SADI
All that's great and good is done
Just by patient trying.
'Tis a lesson you should heed,
Try, try again;
If at first you don't succeed,
Try, try again.
If a task is once begun,
Never leave it till it's done;
Be the labour great or small,
Do it well, or not at all.
For every evil under the sun,
There is a remedy, or there is none.
If there be one, try to find it;
If there be none, never mind it.
There are many flags in many lands,
There are flags of every hue,
But there is no flag in any land
Like our own Red, White, and Blue.
The inner side of every cloud
Is always bright and shining;
And so I turn my clouds about,
And always wear them inside out,
To show the silver lining.
I would not hurt a living thing,
However weak or small;
The beasts that graze, the birds that sing,
Our Father made them all.
Little drop of dew,
Like a gem you are;
I believe that you
Must have been a star.
When the day is bright,
On the grass you lie;
Tell me then, at night
Are you in the sky?
--F. D. SHERMAN
How beautiful is the rain!
After the dust and the heat,
In the broad and fiery street,
In the narrow lane,
How beautiful is the rain!
--LONGFELLOW
In spring, when stirs the wind, I know
That soon the crocus buds will show;
For 'tis the wind who bids them wake
And into pretty blossoms break.
--F. D. SHERMAN
O, pause and think for a moment
What a desolate land it would be,
If, east or west, the eye should rest
On not a single tree!
--GRAY
It was only a sunny smile,
And little it cost in the giving,
But it scattered the night,
Like the morning light,
And made the day worth living.
Keep pushing--'tis wiser
Than sitting aside,
And dreaming and sighing,
And waiting the tide.
In life's earnest battle,
They only prevail
Who daily march onward,
And never say "fail".
One step and then another,
And the longest walk is ended.
One stitch and then another,
And the largest rent is mended.
One brick and then another,
And the highest wall is made.
One flake and then another,
And the deepest snow is laid.
Speak the truth and speak it ever,
Cost it what it will.
He who hides the wrong he did,
Does the wrong thing still.
Whichever way the wind doth blow,
Some heart is glad to have it so;
Then blow it east or blow it west,
The wind that blows, that wind is best.
We should make the same use of books that the
bee does of a flower: he gathers sweets from
it, but does not injure it.
I smile, and then the Sun comes out;
He hides away whene'er I pout;
He seems a very funny sun,
To do whatever he sees done.
And when it rains he disappears;
Like me, he can't see through the tears.
Now isn't that the reason why
I ought to smile and never cry?
--F. D. SHERMAN
If fortune, with a smiling face,
Strew roses in our way,
When shall we stoop to pick them up?
To-day, my friend, to-day.
If those who've wronged us own their faults,
And kindly pity pray,
When shall we listen and forgive?
To-day, my friend, to-day.
Are you almost disgusted with life, little man?
I will tell you a wonderful trick
That will bring you contentment if anything can--
Do something for somebody, quick.
Are you very much tired with play, little girl?
Weary, discouraged, and sick?
I'll tell you the loveliest game in the world--
Do something for somebody, quick.
"Were it not for me",
Said a chickadee,
"Not a single flower on earth would be;
For under the ground they soundly sleep,
And never venture an upward peep,
Till they hear from me,
Chickadee-dee-dee!"
--SIDNEY DAYRE
The world at noon belongs to the sun,
At eve to the home-coming herds;
But while the dew is early--very, very early--
The world belongs to the birds.
As still as in a dream lie the meadows and the stream,
'Neath the soaring and outpouring of the birds.
--WETHERALD
I know, blue modest violets,
Gleaming with dew at morn--
I know the place you come from,
And the way that you are born!
When God cuts holes in Heaven,
The holes the stars look through,
He lets the scraps fall down to earth,--
The little scraps are you.
The blossoms, down in the meadow,
In the gardens, and woods, and the hills,
Are singing, too, with their playmates,
The birds, and the breezes, and rills.
And I think, if you listen closely,
In the sweet glad days of spring,
With the song of the brook, the breeze, and the birds,
You can hear the flowers sing.
--MOOREHOUSE
Good-night, little shivering grasses!
'Tis idle to struggle and fight
With tempest and cruel frost-fingers;
Lie down, little grasses, to-night!
Good-night, little shivering grasses!
Lie down 'neath the coverlet white,
And rest till the cuckoo is singing;
Good-night, little grasses, good-night!
--_A November Good-night._--BEERS
Daffydowndilly came up in the cold,
Through the brown mould,
Although the March breezes blew keen on her face,
Although the white snow lay on many a place.
I can't do much yet, but I'll do what I can.
It's well I began!
For unless I can manage to lift up my head,
The people will think that the Spring herself's dead.
O Daffydowndilly, so brave and so true,
I wish all were like you!
So ready for duty in all sorts of weather,
And holding forth courage and beauty together.
--WARNER
One to-day is worth two to-morrow's.--POOR
RICHARD'S ALMANAC
The future is purchased by the present.--SAMUEL
JOHNSON
The sober second thought is always essential,
and seldom wrong.--MARTIN VAN BUREN
Recollect that trifles make perfection, and
that perfection is no trifle.--MICHAEL ANGELO
Have more than thou showest,
Speak less than thou knowest.
--SHAKESPEARE
Sin has many tools, but a lie is the handle
that fits them all.--O. W. HOLMES
Let all the end thou aim'st at be thy country's,
Thy God's and truth's.
--SHAKESPEARE
Our greatest glory is not in never falling, but
in rising every time we fall.
Learn to obey and you will know how to
command.--LUBBOCK
One who is contented with what he has done will
never become famous for what he will do.
Be not simply good, be good for
something.--THOREAU
The better part of valour is
discretion.--SHAKESPEARE
They that touch pitch will be
defiled.--SHAKESPEARE
Ill blows the wind that profits
nobody.--SHAKESPEARE
Honour and shame from no condition rise;
Act well your part, there all the honour lies.
--POPE
True happiness consists not in the multitude of
friends, but in their worth and choice.--BEN
JONSON
One "do" is worth a thousand "don'ts" in the
destruction of evil or the production of
good.--HUGHES
I look upon the simple and childish virtues of
veracity and honesty as the root of all that is
sublime in character.--EMERSON
Remember that though it is a good thing to be a
great man, it is a great thing to be a good
man.
Striving not to be rich or great,
Never questioning fortune or fate,
Contented slowly to earn, and wait.
In the workshop, on the farm,
Or wherever you may be,
From your future efforts, boys,
Comes a nation's destiny.
It is a low benefit to give me something; it is
a high benefit to enable me to do something of
myself.--EMERSON
Greatly begin! though thou hast time
But for a line, be that sublime,--
Not failure, but low aim, is crime.
--LOWELL
Never give up! 'Tis the secret of glory;
Nothing so wise can philosophy preach;
Look at the lives that are famous in story;
"Never give up" is the lesson they teach.
It is a good thing to be rich, and a good thing
to be strong, but it is a better thing to be
beloved of many friends.--EURIPIDES
Do what conscience says is right;
Do what reason says is best;
Do with all your mind and might;
Do your duty, and be blest.
What men want is not talent, it is purpose; in
other words, not the power to achieve, but the
will to labour.--BULWER-LYTTON
So nigh is grandeur to our dust,
So near is God to man,
When Duty whispers low, _Thou must_,
The soul replies _I can_.
--EMERSON
Habit is a cable; we weave a thread of it each
day, and it becomes so strong we cannot break
it.--HORACE MANN
Ponder well, and know the right,
Onward then, with all thy might!
Haste not! years can ne'er atone
For one reckless action done.
--GOETHE
Our grand business is not to see what lies
dimly at a distance, but to do what lies
clearly at hand.--CARLYLE
Slight is the sting of his trouble whose winnings are less than his worth:
For he who is honest is noble, whatever his fortune or birth.
--ALICE CARY
Press on! There's no such word as fail!
Push nobly on! The goal is near!
Ascend the mountain! Breast the gale!
Look upward, onward--never fear!
He who has a thousand friends
Has not a friend to spare;
And he who has one enemy
Will meet him everywhere.
--OMAR KHAYYAM
Work for some good, be it ever so slowly;
Cherish some flower, be it ever so lowly;
Labour!--all labour is noble and holy.
--FRANCES S. OSGOOD
A man should never be ashamed to own he has
been in the wrong; which is but saying in other
words that he is wiser to-day than he was
yesterday.--POPE
Tender-handed stroke a nettle,
And it stings you for your pains;
Grasp it like a man of mettle,
And it soft as silk remains.
Fill up each hour with what will last;
Buy up the moments as they go;
The life above, when this is past,
Is the ripe fruit of life below.
New occasions teach new duties; time makes ancient good uncouth;
They must upward still and onward, who would keep abreast of Truth.
--LOWELL
The heights by great men reached and kept,
Were not attained by sudden flight;
But they, while their companions slept,
Were toiling upward in the night.
--LONGFELLOW
Nothing useless is, or low,
Each thing in its place is best,
And what seems but idle show
Strengthens and supports the rest.
--LONGFELLOW
And not by eastern windows only,
When daylight comes, comes in the light,
In front, the sun climbs slow, how slowly,
But westward, look, the land is bright.
--CLOUGH
Full many a gem of purest ray serene
The dark unfathom'd caves of ocean bear;
Full many a flower is born to blush unseen,
And waste its sweetness on the desert air.
--GRAY
If a man empties his purse into his head, no
man can take it away from him. An investment in
knowledge always pays the best
interest.--BENJAMIN FRANKLIN
I do not know
Where falls the seed that I have tried to sow
With greatest care;
But I shall know
The meaning of each waiting hour below
Sometime, somewhere!
Lives of great men all remind us
We can make our lives sublime,
And, departing, leave behind us
Footprints on the sands of time;
Let us, then, be up and doing,
With a heart for any fate;
Still achieving, still pursuing,
Learn to labour and to wait.
--LONGFELLOW
Begin while life is bright and young,
Work out each noble plan;
True knowledge lends a charm to youth,
And dignifies the man.
Then upward, onward, step by step,
With perseverance rise,
And emulate, with hearts of hope,
The good, the great, the wise.
The night has a thousand eyes,
And the day but one;
Yet the light of the bright world dies,
With the dying sun.
The mind has a thousand eyes,
And the heart but one;
Yet the light of a whole life dies
When love is done.
--FRANCIS BOURDILLON
In the darkness as in daylight,
On the water as on land,
God's eye is looking on us,
And beneath us is His hand!
Death will find us soon or later,
On the deck or in the cot;
And we cannot meet him better
Than in working out our lot.
--WHITTIER
The Royal Navy of England hath ever been its
greatest defence and ornament; it is its
ancient and natural strength--the floating
bulwark of our Island.--BLACKSTONE'S
_Commentaries_
It is the land that freemen till,
That sober-suited Freedom chose.
The land, where girt with friends or foes
A man may speak the thing he will;
A land of settled government,
A land of just and old renown,
Where Freedom slowly broadens down
From precedent to precedent.
--TENNYSON
O triune kingdom of the brave,
O sea-girt island of the free,
O empire of the land and wave
Our hearts, our hands, are all for thee.
Stand, Canadians, firmly stand,
Round the flag of our Fatherland.
--LACLEDE
Sharers of our glorious past,
Brothers, must we part at last?
Shall we not thro' good and ill
Cleave to one another still?
Britain's myriad voices call,
"Sons, be welded each and all
Into one Imperial whole,
One with Britain, heart and soul!
One life, one flag, one fleet, one Throne!"
Britons, hold your own!
--TENNYSON
"England! What thou wert, thou art!"
Gird thee with thine ancient might.
Forth! and God defend the Right.
--NEWBOLT
Believe not each accusing tongue,
As most weak people do;
But still believe that story wrong
Which ought not to be true.
--SHERIDAN
He prayeth best who loveth best
All things, both great and small,
For the dear God who loveth us,
He made and loveth all.
--COLERIDGE
For whatever men say in blindness,
And spite of the fancies of youth,
There's nothing so kingly as Kindness,
And nothing so royal as Truth.
--ALICE CARY
To do something, however small, to make others
happier and better, is the highest ambition,
the most elevating hope, which can inspire a
human being.--LUBBOCK
Small service is true service while it lasts.
Of humblest friends, bright creature! scorn not one:
The daisy, by the shadow that it casts,
Protects the lingering dew-drops from the sun.
--WORDSWORTH
Look up and not down;
Look forward and not back;
Look out and not in;
And lend a hand.
--HALE
Have you had a kindness shown?
Pass it on.
'Twas not given for you alone,
Pass it on.
Let it travel down the years,
Let it wipe another's tears;
Till in heaven the deed appears.
Pass it on.
A little spring had lost its way
Amid the grass and fern;
A passing stranger scooped a well
Where weary men might turn.
He walled it in, and hung with care,
A ladle on the brink;
He thought not of the deed he did,
But judged that Toil might drink.
He passed again; and lo! the well,
By summer never dried,
Had cooled ten thousand parched tongues,
And saved a life beside.
--MACKAY
Evil is wrought by want of thought
As well as want of heart.
--HOOD
Nature has given to men one tongue, but two
ears, that we may hear from others twice as
much as we speak.--EPICTETUS
Count that day lost whose low-descending sun
Views from thy hand no worthy action done.
If happiness have not her seat
And centre in the breast,
We may be wise or rich or great,
But never can be blest.
--BURNS
A kindly act is a kernel sown,
That will grow to a goodly tree,
Shedding its fruit when time has flown,
Down the gulf of eternity.
If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Into his nest again,
I shall not live in vain.
--DICKINSON
It is pleasant to think, just under the snow,
That stretches so bleak and blank and cold,
Are beauty and warmth that we cannot know,
Green fields and leaves and blossoms of gold.
Under the green hedges after the snow,
There do the dear little violets grow,
Hiding their modest and beautiful heads
Under the hawthorn in soft, mossy beds.
Sweet as the roses, and blue as the sky,
Down there do the dear little violets lie;
Hiding their heads where they scarce may be seen,
By the leaves you may know where the violets have been.
--MOULTRIE
The linnet is singing the wild wood through;
The fawn's bounding footsteps skim over the dew.
The butterfly flits round the blossoming tree,
And the cowslip and bluebell are bent by the bee;
All the creatures that dwell in the forest are gay,
And why should not I be as merry as they?
--MITFORD
Do the duty which lies nearest thee!
Thy second duty will already have become clearer.
--CARLYLE
Live truly, and thy life shall be
A great and noble creed.
I slept, and dreamed that life was Beauty;
I woke, and found that life was Duty.
--HOOPER
Great is the art of beginning, but greater the
art is of ending.--LONGFELLOW
Opinions shape ideals, and it is ideals that
inspire conduct.--JOHN MORLEY
You cannot dream yourself into a character; you
must hammer and forge yourself into
one.--FROUDE
Not once or twice in our fair island story
The path of duty was the way to glory.
--TENNYSON
Know thy work and do it, and work at it like a
Hercules. One monster there is in the world--an
idle man.--CARLYLE
Every evil to which we do not succumb is a
benefactor. We gain the strength of the
temptation we resist.--EMERSON
In every common hour of life,
In every flame that glows,
In every breath of being rife
With aspiration or of strife
Man feels more than he knows.
--W. W. CAMPBELL
Never to the bow that bends
Comes the arrow that it sends;
Never comes the chance that passed:
That one moment was its last.
Oh, fear not in a world like this,
And thou shalt know ere long,
Know how sublime a thing it is
To suffer and be strong.
--H. W. LONGFELLOW
Sow an act, and reap a tendency; sow a
tendency, and reap a habit; sow a habit, and
reap a character; sow a character, and reap a
destiny.--THACKERAY
The gifts that we have, heaven lends for right
using, and not for ignoring, and not for
abusing.
It is not what he has, nor even what he does,
which directly expresses the worth of a man,
but what he is.--_Journal_--AMIEL
My good blade carves the casques of men,
My tough lance thrusteth sure,
My strength is as the strength of ten,
Because my heart is pure.
--TENNYSON
True worth is in _being_, not _seeming_,--
In doing each day that goes by
Some little good--not in the dreaming
Of great things to do by and by.
No work which God sets a man to do--no work to
which God has specially adapted a man's
powers--can properly be called either menial or
mean.--CARLYLE
Truth, crushed to earth, shall rise again;
Th' eternal years of God are hers;
But Error, wounded, writhes in pain,
And dies among his worshippers.
--BRYANT
To thine own self be true;
And it must follow, as the night the day,
Thou can'st not then be false to any man.
--SHAKESPEARE
No life
Can be pure in its purpose or strong in its strife
And all life not be purer and stronger thereby.
--LYTTON
Knowledge and wisdom far from being one, have
ofttimes no connection. Knowledge is proud that
he has learned so much; wisdom is humble that
he knows no more.--COWPER
Wish not to taste what doth not to thee fall;
Do well thyself, before thou striv'st to lead,
And truth shall thee deliver without dread.
--GEOFFREY CHAUCER
Oh, many a shaft, at random sent,
Finds mark the archer little meant!
And many a word at random spoken,
May soothe, or wound, a heart that's broken.
--SIR W. SCOTT
Govern the lips as they were palace doors, the
king within. Tranquil and fair and courteous be
all words which from that presence win.
--EDWIN ARNOLD
Whene'er a noble deed is wrought,
Whene'er is spoken a noble thought,
Our hearts, in glad surprise,
To higher levels rise.
--LONGFELLOW
Love thyself last; cherish those hearts that hate thee;
Corruption wins not more than honesty.
Still in thy right hand carry gentle peace,
To silence envious tongues; be just, and fear not.
--SHAKESPEARE
Not by the power of commerce, art, or pen,
Shall our great Empire stand, nor has it stood,
But by the noble deeds of noble men--
Heroic lives and heroes' outpoured blood.
--F. G. SCOTT
Take up the white man's burden--
In patience to abide,
To veil the threat of terror
And check the show of pride;
By open speech and simple,
An hundred times made plain,
To seek another's profit
And work another's gain.
--KIPLING
Love thou thy land, with love far-brought
From out the storied Past, and used
Within the Present, but transfused
Thro' future time by power of thought.
--TENNYSON
For as long as conquest holds the earth,
Or commerce sweeps the sea,
By orient jungle or western plain
Will the Saxon spirit be;
And whatever the people that dwell beneath,
Or whatever the alien tongue,
Over the freedom and peace of the world
Is the flag of England flung.
--W. W. CAMPBELL
Of old sat Freedom on the heights,
The thunders breaking at her feet;
Above her shook the starry lights;
She heard the torrents meet.
Her open eyes desire the truth.
The wisdom of a thousand years
Is in them. May perpetual youth
Keep dry their light from tears.
--TENNYSON
If I have faltered more or less
In my great task of happiness;
If I have moved among my race
And shown no glorious morning face;
If beams from happy, human eyes
Have moved me not; if morning skies,
Books, and my food, and summer rain
Knocked on my sullen heart in vain--
Lord, Thy most pointed pleasure take,
And stab my spirit broad awake.
--R. L. STEVENSON
A good book is the precious life-blood of a
master-spirit, embalmed and treasured up on
purpose to a life beyond life.--MILTON
The book which makes a man think the most is
the book which strikes the deepest root in his
memory and understanding.
Men at some time are masters of their fates:
The fault, dear Brutus, is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings.
--SHAKESPEARE
No book is worth anything which is not worth
_much_; nor is it serviceable until it has been
read and re-read, and loved, and loved again;
and marked, so that you can refer to the
passages you want in it, as a soldier can seize
the weapon he needs in an armoury, or a
housewife bring the spice she needs from her
store. Bread of flour is good; but there is
bread, sweet as honey, if we would eat it, in a
good book.--RUSKIN
Goodness moves in a larger sphere than justice.
The obligations of law and equity reach only to
mankind, but kindness and beneficence should be
extended to creatures of every
species.--PLUTARCH
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky;
So was it when my life began,
So is it now I am a man,
So be it when I shall grow old,
Or let me die.
The child is father of the man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
--WORDSWORTH
Be but yourself, be pure, be true,
And prompt in duty; heed the deep
Low voice of conscience; through the ill
And discord round about you, keep
Your faith in human nature still.
--ELIZABETH WHITTIER
Four things a man must learn to do
If he would make his record true;
To think, without confusion, clearly;
To love his fellow-men sincerely:
To act from honest motives purely;
To trust in God and Heaven securely.
--HENRY VAN DYKE
Give thy thoughts no tongue,
Nor any unproportioned thought his act.
Be thou familiar, but by no means vulgar;
The friends thou hast, and their adoption tried,
Grapple them to thy soul with hooks of steel.
--SHAKESPEARE
Never do anything of which you will have cause
to be ashamed. There is one good opinion which
is of the greatest importance to you, namely,
your own. "An easy conscience", says Seneca,
"is a continual feast".--LUBBOCK
There is a tide in the affairs of men,
Which, taken at the flood, leads on to fortune;
Omitted, all the voyage of their life
Is bound in shallows and in miseries.
On such a full sea are we now afloat;
And we must take the current when it serves,
Or lose our ventures.
--SHAKESPEARE
Man is his own star, and the soul that can
Render an honest and a perfect man,
Commands all light, all influence, all fate,
Nothing for him falls early or too late;
Our acts our angels are, for good or ill;
Our fatal shadows that walk by us still.
--BEAUMONT AND FLETCHER
Our birth is but a sleep and a forgetting;
The soul that rises with us, our life's star,
Hath had elsewhere its setting,
And cometh from afar,
Not in entire forgetfulness,
And not in utter nakedness,
But trailing clouds of glory do we come
From God who is our home.
--WORDSWORTH
Be wise to-day; 'tis madness to defer;
Next day the fatal precedent will plead;
Thus on, till-wisdom is pushed out of life.
Procrastination is the thief of time;
Year after year it steals, till all are fled,
And to the mercies of a moment leaves
The vast concerns of an eternal scene.
--EDWARD YOUNG
Build thee more stately mansions, O my soul,
As the swift seasons roll!
Leave thy low-vaulted past!
Let each new temple, nobler than the last,
Shut thee from heaven with a dome more vast,
Till thou at length art free,
Leaving thine outgrown shell by life's unresting sea.
--O. W. HOLMES
Grow old along with me!
The best is yet to be,
The last of life for which the first was made:
Our times are in His hand
Who saith, "A whole I planned,
Youth shows but half; trust God: see all nor be afraid!"
--BROWNING
Were a star quenched on high,
For ages would its light,
Still travelling downward from the sky,
Shine on our mortal sight.
So when a great man dies,
For years beyond our ken,
The light he leaves behind him lies
Upon the paths of men.--LONGFELLOW
It is not growing like a tree
In bulk doth make man better be;
Or standing long, an oak, three hundred year,
To fall a log at last, dry, bald, and sear.
A lily of a day
Is fairer far in May,
Although it fall and die that night--
It was the plant and flower of light.
In small proportions we just beauties see;
And in short measures life may perfect be.
--BEN JONSON
We shape ourselves the joy or fear
Of which the coming life is made,
And fill our Future's atmosphere
With sunshine or with shade.
The tissue of the Life to be,
We weave with colours all our own;
And in the field of Destiny
We reap as we have sown.
--WHITTIER
Heaven is not reached at a single bound,
But we build the ladder by which we rise
From the lowly earth to the vaulted skies,
And we mount to its summit round by round.
I count this thing to be grandly true:
That a noble deed is a step toward God,--
Lifting the soul from the common clod
To a purer air and a broader view.
--J. G. HOLLAND
Let me but do my work from day to day
In field or forest, at the desk or loom,
In roaring market-place or tranquil room;
Let me but find it in my heart to say,
When vagrant wishes beckon me astray,
"This is my work; my blessing, not my doom;
Of all who live, I am the only one by whom
The work can best be done in the right way."
--HENRY VAN DYKE
Good name, in man or woman, dear, my lord,
Is the immediate jewel of their soul.
Who steals my purse, steals trash; 'tis something, nothing;
'Twas mine, 'tis his, and has been slave to thousands;
But he that filches from me my good name,
Robs me of that which not enriches him,
And makes me poor indeed.
--SHAKESPEARE
God give us men! A time like this demands
Strong minds, great hearts, true faith, and ready hands;
Men whom the lust of office does not kill;
Men whom the spoils of office cannot buy;
Men who possess opinions and a will;
Men who have honour,--men who will not lie.
--J. G. HOLLAND
To live content with small means; to seek
elegance rather than luxury, and refinement
rather than fashion; to be worthy, not
respectable; and wealthy, not rich; to study
hard, think quietly, talk gently, act frankly;
to listen to stars and birds, babes and sages
with open heart; await occasions, hurry never;
in a word, to let the spiritual, unbidden and
unconscious, grow up through the common,--this
is my symphony.--CHANNING
O, may I join the choir invisible
Of those immortal dead who live again
In minds made better by their presence; live
In pulses stirred to generosity,
In deeds of daring rectitude, in scorn
Of miserable aims that end with self,
In thoughts sublime that pierce the night like stars,
And with their mild persistence urge men's minds
To vaster issues.
--GEORGE ELIOT
A thing of beauty is a joy forever:
Its loveliness increases; it will never
Pass into nothingness; but still will keep
A bower quiet for us, and a sleep
Full of sweet dreams, and health, and quiet breathing.
--KEATS
Sunset with its rosy feet
Stains the grasses low and sweet;
And the shadow-beeches softly fall
Across the meadows, dark and tall;
O fold away
The dusty day,
Sweet nightfall, in thy curtains gray.
--JAPANESE
Now fades the last long streak of snow,
Now bourgeons every maze of quick
About the flowering squares, and thick
By ashen roots the violets blow.
Now rings the woodland loud and long,
The distance takes a lovelier hue,
And drowned in yonder living blue
The lark becomes a sightless song.
--TENNYSON
A cloud lay cradled near the setting sun;
A gleam of crimson tinged its braided snow;
Long had I watched the glory moving on
O'er the still radiance of the lake below.
Tranquil its spirit seemed, and floated slow!
Even in its very motion there was rest;
While every breath of eve that chanced to blow
Wafted the traveller to the beauteous west.
--WILSON
* * * * *
Transcriber's Notes:
Obvious punctuation errors repaired.
Page 32, the first paragraph under ALLUSIONS contains a sentence
fragment: "If these allusions." As no meaning could be ascertained, it
was retained intact.
The OE-ligature is denoted in this work by brackets [OE].
End of the Project Gutenberg EBook of Ontario Teachers' Manuals: Literature, by
Ontario Ministry of Education
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ONTARIO TEACHERS MAN.: LITERATURE ***
***** This file should be named 24974.txt or 24974.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
https://www.gutenberg.org/2/4/9/7/24974/
Produced by Suzanne Lybarger, Emmy and the Online
Distributed Proofreading Team at
https://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive/Canadian Libraries)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
https://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at
https://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
[email protected]. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at
https://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
[email protected]
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit
https://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit:
https://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
https://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
