| # taz.de -- Dokumentarfilm über Nobelpreisträgerin: Reklame für die Marke Ma… | |
| > Der Film „Malala – Ihr Recht auf Bildung“ von Davis Guggenheim begleitet | |
| > die Friedensnobelpreisträgerin von 2014 mit der Kamera. | |
| Bild: Der PR nicht abgeneigt: Malala Yousafzai lässt sich in „Malala – Ihr… | |
| Vor ziemlich genau drei Jahren rückte ein damals fünfzehnjähriges Mädchen | |
| aus Pakistan durch einen Akt der Gewalt ins Zentrum der Weltöffentlichkeit. | |
| Es war Malala Yousafzai, der militante Taliban dreimal in den Kopf | |
| schossen, weil sie es gewagt hatte, ihre Stimme gegen deren Attacken auf | |
| die Mädchenbildung zu erheben: Erst – mit nur zwölf Jahren – in einem | |
| anonymen Blog für die BBC und später unter eigenem Namen berichtete sie aus | |
| dem heimischen Swat-Tal, wo die Islamisten nach ihrer Machtübernahme neben | |
| anderen Repressionen auch gezielt Mädchenschulen in Brand setzten. | |
| Malala, wie sie bald etwas paternalistisch genannt wurde, überlebte den | |
| Mordversuch wie durch ein Wunder und wurde bald in eine Spezialklinik nach | |
| Birmingham ausgeflogen, wo sie in zähem Training auch ihre Sprachfähigkeit | |
| regenerieren konnte. Seitdem lebt sie mit ihrer Familie dort und zieht in | |
| den Ferien als Botschafterin für Mädchenrechte durch die Welt. Nach dem | |
| Sacharow-Preis für Menschenrechte erhielt sie für ihre Aktivitäten 2014 | |
| auch den Friedensnobelpreis. | |
| Eine Geschichte, die den meisten bekannt sein dürfte und die dennoch große | |
| Emotionen weckt. Idealer Stoff also für eine Kinoauswertung. Das fanden | |
| wohl auch die Produzenten Walter Parkes und Laurie MacDonald in Hollywood, | |
| die noch vor Veröffentlichung von Malalas Autobiografie „I Am Malala“ 2013 | |
| ein Filmtreatment erwarben, das bald von der ursprünglich intendierten | |
| Fiktionalisierung in Richtung Dokumentarfilm trieb. | |
| Dafür engagierte man mit Davis Guggenheim einen Regisseur, der schon mit | |
| der oscarprämierten Klimawandel-Anklage „Eine unbequeme Wahrheit“ und | |
| später einem Werbefilm für die Obama-Kampagne massenagitatorische | |
| Fähigkeiten bewiesen hatte. | |
| Die hat er nun wieder in Stellung gebracht. Dabei setzt gleich zu Anfang | |
| eine lange animierte Sequenz den Ton, die in expressionistisch | |
| heroisierenden Bildern die Geschichte der paschtunischen Volksheldin | |
| Malalai von Maiwald erzählt, die für Malala Yousafzai inspirierendes | |
| Vorbild wie Namenspatronin ist. | |
| ## Therapie und Ersatzheimat | |
| Denn wie Vater Ziauddin im Film erzählt, hatte er schon unmittelbar nach | |
| Geburt seiner Tochter bei ihr ein kämpferisches Temperament erkannt, das | |
| sich perfekt zum eigenen Engagement des passionierten Lehrers und | |
| Schulgründers fügte. Was passte da besser als der Name jener Heroine, die | |
| 1880 das afghanische Heer im Kampf gegen jene britischen Imperialisten | |
| geführt hatte, deren Nachfahren jetzt Malalas Familie Therapie und | |
| Ersatzheimat bieten. | |
| Nach der fahnenschwingenden Intro wendet sich der Blick ins reale Leben, | |
| der unnötig pathetische Ton bleibt: Nicht nur in der schwelgerischen Musik; | |
| auch die Montage irrlichtert erregt zwischen reinszenierten Rückblicken in | |
| die anfangs noch idyllische Kindheit im Swat-Tal und dem jetzigen Londoner | |
| Exil. | |
| Dabei sind Malalas Brüder, die ihre in der Familie eher „bossy“ agierende | |
| Schwester naturgemäß nüchterner als der Rest der Welt sehen, für den Comic | |
| Relief und das Home-Story-Feeling zuständig. Die größte Nebenrolle hat aber | |
| (vgl. den Originaltitel „He Named Me Malala“) Vater Ziauddin, der seine | |
| Tochter ganz zu Anfang an die BBC vermittelt hatte und im Film auch später | |
| zentraler Mentor seiner Tochter im Yousafzai-Familienbetrieb ist. | |
| ## Durch Attentat zur Ikone | |
| Oder zumindest zu sein scheint. Denn während die historische Malalai bei | |
| dem für ihre Truppen siegreichen Kampf selber starb, wurde Malala erst | |
| durch das auf sie verübte Attentat zur Ikone – und im Lauf der Jahre auch | |
| von einem trotz großem Kampfgeist eher scheuen Mädchen zu einer | |
| PR-Expertin, die die eigene Person recht gewieft für die gute Sache | |
| einsetzt und sich dabei auch von einer Werbeagentur unterstützen lässt. Im | |
| Film wird dieser Aspekt – wenig überraschend – komplett ausgeblendet, | |
| schließlich ist der selbst Teil des unternommenen Bildungsfeldzugs. | |
| Dabei ist es selbstverständlich völlig akzeptabel, wenn eine Aktivistin | |
| ihre Ziele mit größtmöglicher Professionalität verfolgt. Und einen Film, | |
| der sich zum Sprachrohr einer solchen Kampagne macht, mag man als | |
| Propagandaaktion für die gute Sache ebenso schätzen wie seine | |
| bewundernswerte junge Heldin. | |
| Doch zu einer über diese Anliegen hinaus bestehenden eigenständigen | |
| filmischen Arbeit wird „Malala“ nur in den paar Momenten, wo – wie in | |
| Malalas verschämtem Schwärmen für Roger Federer – hinter der offiziösen | |
| Malala-Ikone zumindest ansatzweise etwas anderes, Widersprüchliches | |
| hervorscheint. | |
| 22 Oct 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Silvia Hallensleben | |
| ## TAGS | |
| Dokumentarfilm | |
| Friedensnobelpreis | |
| Malala Yousafzai | |
| Auswärtiges Amt | |
| Pakistan | |
| Pakistan | |
| Friedensnobelpreis | |
| Dokumentarfilm | |
| Friedensnobelpreis | |
| Malala Yousafzai | |
| Bring Back Our Girls | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Mädchenrechte in Afghanistan: Feministische Außenpolitik gesucht | |
| In Afghanistan brauchen Mädchen dringend konkrete Hilfe. Doch das, was | |
| Außenministerin Baerbock liefert, ist vor allem wolkig, emotional und | |
| unfertig. | |
| Friedensnobelpreisträgerin in Pakistan: Malala besucht ihre Heimatstadt | |
| Sie ist doch dorthin gereist, wo sie nur knapp dem Tod entging. Malala traf | |
| am Samstag streng bewacht in Mingora ein. Langfristig will sie wieder in | |
| Pakistan leben. | |
| Nachruft auf Menschenrechtsaktivistin: Ein großer Verlust für Pakistan | |
| Die verstorbene Asma Jilani Jahangir setzte sich in Pakistan für Demokratie | |
| ein. Und gegen Todesstrafe, Ehrenmorde und Kinderarbeit. | |
| Oslo in Zeiten des Nobelpreises: Hauptstadt des Friedens | |
| In Oslo ist die Verleihung des Friedensnobelpreises viel mehr als eine | |
| dröge Preisübergabe. Sie ist ein zweitägiges Fest. | |
| Tragikomödie „Mia Madre“: Abschied von der Mutter | |
| Nanni Moretti zeigt in „Mia Madre“ eine Regisseurin zwischen bedrückenden | |
| Krankenhausbesuchen und grotesken Dreharbeiten. | |
| Dokumentarfilm „Die Hälfte der Stadt“: Vergangenheit als Animation | |
| Pawel Siczeks erzählt am Schicksal des Fotografen Chaim Berman von der | |
| Deportation der jüdischen Bevölkerung aus Polen. | |
| Friedensnobelpreis 2015: Dialoggruppe in Tunesien geehrt | |
| Das tunesische nationale Dialog-Quartett erhält den Friedensnobelpreis. Der | |
| Preis solle auch Ansporn für alle sein, Demokratie in der Region | |
| voranzubringen. | |
| Anschlag auf Malala Yousafzai: Mutmaßliche Attentäter wieder frei | |
| Acht der zehn Männer, die die Kinderrechtsaktivistin 2012 angriffen, wurden | |
| aus Mangel an Beweisen freigesprochen. Das Gerichtsverfahren war geheim. | |
| #BringBackOurGirls: Schülerinnen vor einem Jahr entführt | |
| Seit einem Jahr befinden sich mehr als 250 Schülerinnen in Nigeria in der | |
| Hand von Boko Haram. Ihre Freilassung ist nach wie vor völlig ungewiss. |